* Translated by AI

Starnews

“已不复当年之勇”、“不具备首发水平”——孙兴慜遭遇前所未有的猛烈批评……连足球迷也“失望至极”

发布:

박건도

*此内容由AI翻译生成。查看原文

孙兴慜于12日(韩国时间)在卡塔尔多哈的卡塔尔大学训练场举行的对阵沙特阿拉伯赛前官方新闻发布会上接受采访。/照片=韩国足球协会提供
孙兴慜于12日(韩国时间)在卡塔尔多哈的卡塔尔大学训练场举行的对阵沙特阿拉伯赛前官方新闻发布会上接受采访。/照片=韩国足球协会提供

舆论也罕见地展开了猛烈批评。韩国国家足球队队长孙兴慜(34岁·洛杉矶FC)在对阵沙特阿拉伯的比赛中表现极为低迷,连球迷似乎也对他失去了信心。

由临时主教练罗贝尔托·莫雷诺率领的韩国国家足球队,在13日晚11时30分(韩国时间)于卡塔尔多哈的贾西姆·本·哈马德体育场举行的与沙特阿拉伯的友谊赛中,以2-3告负。

赛后,社交媒体上接连出现对孙兴慜的冷静评价。特别是在韩国足球协会的官方社交账号下,球迷们表示:“在队友们取得进球和助攻的同时,孙兴慜只留下了错失绝佳机会和触球失误”、“触球、身体对抗和射门都不如从前,不具备首发登场的竞技状态”、“只要把握住一次开放空间的机会,本可以避免失败”,表达了遗憾。虽然也有“不能将失败的责任归咎于一名球员”的反驳声音,但主要观点仍是指责他作为队长和核心攻击手未能达到预期。

事实上,孙兴慜在对阵沙特的比赛中作为最前场攻击手打满全场,却未能把握住决定性机会。与吴贤揆(贝西克塔斯)配合的孙兴慜,在对方禁区内触球9次,为两队中最多,但有效射门数为零。上半场第19分钟,他接黄喜灿(沙尔克04)的传球尝试左脚射门,但偏出球门;在1-3落后的下半场第21分钟,他面对因对方守门员失误而滚出的球,在门前用右脚射门,却飞过了横梁。

孙兴慜在13日晚11时30分(韩国时间)于卡塔尔多哈的贾西姆·本·哈马德体育场举行的与沙特阿拉伯友谊赛失利后低头致意。/图片=韩国足球协会(KFA)提供
孙兴慜在13日晚11时30分(韩国时间)于卡塔尔多哈的贾西姆·本·哈马德体育场举行的与沙特阿拉伯友谊赛失利后低头致意。/图片=韩国足球协会(KFA)提供

紧随其后替补登场的李在城(美因茨)攻入挽回一球,将比分追至2-3,因此下半场第21分钟的失误显得更加痛惜。统计媒体“SofaScore”给错失决定性机会的孙兴慜打出了队内较低水平的6.3分评价。

问题在于,这种低迷并非暂时现象。孙兴慜在所属球队洛杉矶FC的常规赛末段4场比赛中均打满全场,却未能取得任何进攻数据;加上本次友谊赛,他已连续5场正式比赛保持沉默。

本赛季美国职业足球大联盟(MLS)的成绩也仅为31场比赛7球。虽然凭借两位数的助攻维持了利他性的表现,但作为本职的进球产出能力确实有所下降。根据足球统计媒体“FootMob”的数据,孙兴慜本赛季的预期进球数(xG)为10.4,但实际进球数为7球,比预期少了3球以上。这与巅峰时期展现出的超越预期进球数的决定性表现形成鲜明对比。

由于在比赛前一天亲自站在镜头前表达决心,低迷带来的影响显得尤为沉重。孙兴慜在12日于多哈训练场举行的赛前官方新闻发布会上,解释了近期爆发的所谓“92·96世代”矛盾论及退役传闻背景下老将们共同发表声明的缘由,并宣布将正面突破。

孙兴慜(右)在13日晚11时30分(韩国时间)于卡塔尔多哈的贾西姆·本·哈马德体育场举行的与沙特阿拉伯友谊赛期间,面露遗憾神情。/图片=韩国足球协会(KFA)提供
孙兴慜(右)在13日晚11时30分(韩国时间)于卡塔尔多哈的贾西姆·本·哈马德体育场举行的与沙特阿拉伯友谊赛期间,面露遗憾神情。/图片=韩国足球协会(KFA)提供

据KBS报道,当时孙兴慜谈及此间的心路历程时表示:“因为关于国家队的话题很多,所以事实并不容易。如果将其表述为‘恢复健康的过程’,似乎也可以这样表达。”他还表示:“既然已经好好商量好朝着一个目标、一个方向前进,希望今后大家只通过竞技状态来评价我。”

对于佩戴了8年多的队长袖标的分量,他也表示:“这种分量从某种意义上来说也是巨大的荣耀。我会竭尽全力,做到最后能做到的程度”,并承诺将在场上展现表现。

然而,他未能兑现在实战中以竞技状态证明自己的誓言,只留下了遗憾。A级比赛累计进球数停留在59球的孙兴慜,将于17日在与卡塔尔的友谊赛中挑战荣誉恢复,同时再次冲击韩国男足选手首个A级比赛第60球。

13日晚11时30分(韩国时间)于卡塔尔多哈的贾西姆·本·哈马德体育场举行的与沙特阿拉伯友谊赛中的孙兴慜(右)。/图片=韩国足球协会(KFA)提供
13日晚11时30分(韩国时间)于卡塔尔多哈的贾西姆·本·哈马德体育场举行的与沙特阿拉伯友谊赛中的孙兴慜(右)。/图片=韩国足球协会(KFA)提供

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新