* Translated by AI

Starnews

“两败仍晋级”韩国棒球闯入决赛!再度上演日韩对决,冲击“首冠”……金道永的本垒打、文正彬的本垒打以及李鲁恩的出色投球力挽狂澜!6-4击败中国台北 [APBC]

发布:

김우종

*此内容由AI翻译生成。查看原文

金道永在14日于日本东京巨蛋举行的亚洲职业棒球冠军赛(APBC)对阵中国台北队的比赛中,在第5局击出再见本垒打后欣喜若狂。
金道永在14日于日本东京巨蛋举行的亚洲职业棒球冠军赛(APBC)对阵中国台北队的比赛中,在第5局击出再见本垒打后欣喜若狂。

韩国棒球队击败中国台北队,成功晋级2026年亚洲职业棒球冠军赛(APBC)决赛。决赛对手是日本。命运般的日韩对决再次上演。

由崔元浩教练率领的韩国棒球队在14日于日本东京巨蛋进行的2026 APBC赛事小组赛第三轮比赛中,以6-4战胜中国台北代表队。

韩国队在12日的首场比赛中意外以7-8负于澳大利亚队。随后在13日进行的第二轮对阵日本队的比赛中也以5-9告负,两连败陷入绝境。

尽管韩国队遭遇两连败,但晋级决赛的希望并未完全破灭。同日早些时候,日本队以16-1、第7局冷胜澳大利亚队,这可谓是一个利好消息。

在日本队三战全胜锁定小组第一的情况下,随着韩国队击败中国台北队,韩国、中国台北和澳大利亚三支球队均取得了1胜2负的战绩。此前,中国台北队曾以6-4战胜澳大利亚队。

在胜负场次相同的情况下,需计算(得分/进攻局数)-(失分/防守局数)的TQB(团队质量平衡值),最终韩国队凭借优势位列第二,晋级决赛。与日本队的决赛将于15日晚7点在东京巨蛋举行。韩国队在往届第1届和第2届赛事中均在决赛中负于日本队,连续两次获得亚军。

当日,韩国队的首发打击顺序为:金智灿(中外野手)、金道永(三垒手)、金周元(游击手)、韩东熙(一垒手)、金辉集(二垒手)、安贤民(右外野手)、安宰石(指定打击)、赵亨宇(捕手)、朴在现(左外野手)。韩国队的先发投手是李鲁恩。

对此,中国台北队的首发阵容依次为:张伦威(右外野手)、张斯纶(二垒手)、郭天信(中外野手)、王念豪(三垒手)、马哲轩(游击手)、林祖豪(一垒手)、曾圣安(指定打击)、张翔(捕手)、林家纬(左外野手)。先发投手为右投徐翔盛。

韩国队在第3局下半攻下3分,成功抢占先机。首位打者朴在现在不利的0-2球数下,攻击第4球击出飞越右侧围墙的再见本垒打。随后金智灿因触身球上垒,接着在无出局状态下,金周元和韩东熙也接连因触身球踏上本垒。之后金辉集击出左前得点安打,将比分改写为2-0。但这并未结束。在两人出局后,安宰石击出左前得点安打,使韩国队以3-0领先。

然而,中国台北队并未轻易退缩。他们在第5局上半同样攻下3分。在无出局状态下,曾圣安击出飞越右侧围墙的再见本垒打。随后张翔在长达10球的对决后获得保送上垒,接着在两人出局后,张伦威击出飞越左侧围墙的同分两分本垒打。比分回到3-3平局。

但是,韩国队拥有“超级巨星”金道永。紧接着的第5局下半,金道永作为首位打者登场。中国台北队的投手是陈武宏。金道永在1-1球数下,将第3球推击出去,击出飞越东京巨蛋右侧围墙的再见本垒打。凭借这记本垒打,韩国代表队得以取得4-3的领先优势。

随后在第6局下半,韩国队再次拉开1分差距。在两人出局后,赵亨宇击出右中外野两垒打上垒。接着朴在现击出右中缝得点两垒打,将比分扩大至5-3。

中国台北队并未停止顽强的追击。韩国队撤下先发投手李鲁恩,换上第二任投手赵东旭登上投手丘。当日李鲁恩的成绩为6局(共97球)被安打3支(其中2支本垒打)、保送1次、触身球1次、三振9次、失分3分(自责分3分)。面对这样的赵东旭,在无出局状态下,曾圣安击出飞越右侧围墙的再见本垒打。比分变为5-4,差距再次缩小至1分。

此时再次挺身而出的救世主是LG双子队的强打者文正彬。第7局下半韩国队进攻时,首位打者金道永击出右前安打上垒,但在尝试盗垒二垒时失败,气氛一度低迷。金周元在第7球挥空三振出局。两人出局。下一位打者是文正彬。在此关键时刻,文正彬攻击中国台北队投手陈武宏的第一球,击出左中外野再见本垒打。比分变为6-4,差距再次拉开至2分。此后,韩国队稳守2分领先优势,成功夺得宝贵的决赛门票。

在总共击出9支安打的韩国队打击线上,金道永和朴在现均贡献了2支安打。此外,在首发登场的打者中,除因触身球后替换下场的韩东熙和安贤民(4个打数无安打)外,其余打者均各击出1支安打。韩国队在李鲁恩之后,依次派出赵东旭(2/3局失分1分)、崔俊容(1又1/3局无失分)、朴正民(1局无失分)登场,守护了球队的胜利。中国台北队仅击出4支零星安打。

文正彬在14日于日本东京巨蛋举行的亚洲职业棒球冠军赛(APBC)对阵中国台北队的比赛中,在第7局击出再见本垒打后欣喜若狂。
文正彬在14日于日本东京巨蛋举行的亚洲职业棒球冠军赛(APBC)对阵中国台北队的比赛中,在第7局击出再见本垒打后欣喜若狂。

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新