* Translated by AI

Starnews

“因未报告行踪构成违规→面临兴奋剂处罚危机”的林钟彦,将在首尔世界巡回赛上参加所有项目!李在庆教练:“对外部事务不予置评”【木洞现场】

发布:

목동=박수진

*此内容由AI翻译生成。查看原文

短道速滑选手林钟彦于去年1月在晋川国家代表训练场举行的2026米兰-科尔蒂纳冬季奥运会倒计时30天媒体日上回答记者提问。 /照片=姜英祚 (Kang Young-jo) cameratalks@
短道速滑选手林钟彦于去年1月在晋川国家代表训练场举行的2026米兰-科尔蒂纳冬季奥运会倒计时30天媒体日上回答记者提问。 /照片=姜英祚 (Kang Young-jo) cameratalks@
在18日举行的媒体日上,李在庆教练接受了关于林钟彦的提问。 /图片=NEWSIS
在18日举行的媒体日上,李在庆教练接受了关于林钟彦的提问。 /图片=NEWSIS

因违反为突击兴奋剂检测而进行的行踪报告规定而面临重罚危机的短道速滑男子代表队“王牌”林钟彦(19岁·高阳市厅),预计将正常参加在本土举行的国际大赛。

李在庆教练于18日在首尔阳川区木洞冰场新闻中心举行的2026-2027国际滑冰联盟(ISU)短道速滑世界巡回赛第三站媒体日上,面对记者询问林钟彦目前状况时,虽然表示“预料到了这个问题”,但强调“该选手目前正在准备比赛,我谈论关于他的事情有些谨慎,因此将不予置评”,划清了界限。

关于比赛以外的议题,李教练也表示:“选手正在很好地克服那种情况以及各种问题,只专注于比赛并做好了充分准备”,并称“对于比赛以外的部分,恐怕无法另行说明”,措辞谨慎。

不过,关于林钟彦是否参加此次首尔站比赛,他明确予以了确认。李教练表示:“会参加。目前(正在)很好地准备(大赛)”,并补充道:“预计将参加500米、1000米、1500米以及接力在内的所有项目,状态也不差”。

此前,林钟彦于去年8月因三次违反为接受国际检测机构(ITA)兴奋剂检测而进行的行踪报告规定(该机构是最近一年实施药物检测的独立机构),而被列入处罚程序对象。根据世界反兴奋剂机构(WADA)的规定,如果国际注册检测目标选手在12个月内累计3次未履行行踪报告义务,可能以逃避兴奋剂检测为由受到最长2年的参赛资格停赛处罚,因此也出现了他可能无法完成整个赛季的可能性。

对此,林钟彦方面已聘请律师,说明这是无故意性的失误,并表示如果未来被处以重罚,将考虑直至上诉程序在内的应对措施。

另一方面,当天的媒体日上,除了李在庆教练外,崔敏静、金吉利、李正民、金泰成等代表队主要选手也出席了活动,为20日起连续三天在木洞冰场举行的世界巡回赛第三站比赛坚定了决心。代表队将在本次本土大赛中,以中长距离和接力项目为中心展开夺牌攻势。

金泰成(从左至右)、李正民、李在庆教练、金吉利、崔敏静。 /图片=NEWSIS
金泰成(从左至右)、李正民、李在庆教练、金吉利、崔敏静。 /图片=NEWSIS

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新