南庆州“涉嫌性侵学生”案将进入国民参与审判 [现场报道]

*此内容由AI翻译生成。查看原文

涉嫌性侵学生的音乐剧演员南庆州要求启动国民参与审判的请求已被采纳。

26日上午，首尔瑞草区中央地方法院刑事合议第29部（审判长Eom Gi-pyo (Director)法官）就涉嫌与被监管者发生性关系的南庆州举行了首次庭审准备会议。根据规定，庭审准备会议中被告人无需出庭。

该案最初被分配给独任法官审理的刑事13独任庭，但法院通过财政合议程序将其重新分配至合议庭。所谓财政合议，是指法院在案件争议复杂或性质重大等情况下，将原本由一名法官单独审理的案件改为由三名法官共同审理的合议庭程序。

当日，南庆州的代理律师表示：“我们将表达希望启动国民参与审判的意愿。首先，正如受害方辩护人所言，我们充分尊重被告人希望排除国民参与审判的理由。然而，本案虽属性暴力案件，但并非一般的胁迫或滥用职权事件，而是涉及被告人与受害人之间是否存在被监管者与监管者关系的问题。根据检方起诉书内容，受害人当时是被告人的学生，被告人曾提议担任助教并计划接受该职务，加之其在音乐剧行业的影响力，这三项因素被认定为构成监管关系的基础。但当时受害人的成绩评定已经结束，是否具备通过个人讲师裁量权影响成绩的关系存疑；助教任命并非仅由讲师单方面决定，而是取决于学生的意愿；此外，被告人的影响力也过于模糊和抽象。我们质疑被告人究竟对受害人施加了何种具体影响，并计划围绕双方当时的关系性质展开集中辩论。我们将聚焦于客观事实：即当时被告人与受害人之间究竟存在何种关系，而非提出可能引发二次伤害的羞耻感诱导式提问。此类案件正应接受公众常识与社会普遍观念的评判。”律师情绪激动地强调。

短暂休庭五分钟后恢复审理，严部长法官表示：“经合议决定，尽管国民参与审判在结构上可能存在无法完全保护受害方的问题，但被告人申请启动该程序亦属其人生重大诉讼事项。因此，我们采纳辩护方意见，将按国民参与审判程序推进本案。”

此前，南庆州于去年12月在首尔瑞草区某处被指控性侵学生A女士。据悉，A女士在案发后立即拨打112报警。当时南庆州在警方调查中否认指控，但警方认为嫌疑成立，遂将案件移送检察机关。南庆州方面曾请求检察机关启动刑事调解程序以尝试和解，但因受害方拒绝而未能达成。

此外，南庆州是1982年出道的第一代音乐剧演员。受此次争议影响，他已于去年10月结束音乐剧《The Show! 新罗-庆州》演出后停止所有活动；其担任的弘益大学表演艺术学部表演艺术·音乐剧专业副教授职务也于今年3月被解除。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文