* Translated by AI

Starnews

Polémica por las actividades de «vicepresidente del grupo» en EE.UU. del hijo del asesor de Youngpoong, Jang Hyung-jin, sin cargo oficial

Publicado:

Kim Heyrim

Este contenido ha sido traducido por IA.

Se ha informado que el Sr. Jang Se-hwan, hijo del asesor de Youngpoong, Jang Hyung-jin, asistió a un evento relacionado con el proyecto «Project Crucible» para la construcción de una planta de refinación de Korea Zinc en Tennessee (EE.UU.), organizado conjuntamente por MBK Partners (MBK) y Youngpoong.

Este evento fue el «Recepción de apoyo al Proyecto Crucible», organizado el pasado día 9 (hora local) por MBK y Youngpoong en su calidad de «mayor grupo accionista» de Korea Zinc. Se sabe que el Sr. Jang Se-hwan y el vicepresidente de MBK, Yoon Jong-ha, entre otros, participaron juntos en dicho acto.

Según informes de prensa, en el lugar del evento el día mencionado, el Sr. Jang Se-hwan se presentó a los asistentes locales entregando tarjetas de visita con el cargo de «vicepresidente del Grupo Youngpoong» y otros documentos. Se informó que dichas tarjetas también incluían la dirección de la oficina de Gangnam de Youngpoong Co., Ltd., empresa que opera la Refinería de Seokpo, así como una dirección de correo electrónico registrada con el dominio oficial del sitio web corporativo de Youngpoong Co., Ltd.: «ypzinc.co.kr».

Sin embargo, se sabe que el Sr. Jang Se-hwan no ocupa ningún cargo oficial en Youngpoong Co., Ltd., la empresa que opera la Refinería de Seokpo. De hecho, su nombre no figura en la lista de directivos del informe empresarial de Youngpoong Co., Ltd. En cambio, se ha informado que el Sr. Jang ostenta el cargo de vicepresidente en Youngpoong E&E, empresa dedicada a la gestión de edificios e instalaciones propiedad de Youngpoong.

Además, dado que la sede social de Youngpoong E&E no está en Seúl, distrito de Gangnam, sino en el distrito de Jongno, y se ha revelado que el Sr. Jang actuó públicamente como «vicepresidente del Grupo Youngpoong» junto con tarjetas de visita que contenían la dirección y el correo electrónico de una oficina de Youngpoong Co., Ltd. (y no de Youngpoong E&E), podría surgir controversia al respecto.

En el caso de la Refinería de Seokpo de Youngpoong, en el pasado se detuvo a directores generales y otros altos cargos debido a graves accidentes laborales, quienes fueron liberados bajo fianza, lo que ha llevado a que la alta dirección haya estado sufriendo continuamente riesgos judiciales. Asimismo, por cuestiones relacionadas con la contaminación ambiental, se han planteado críticas de manera continua no solo hacia Youngpoong y su alta dirección, sino también hacia la familia del principal accionista, el Sr. Jang.

En este contexto, se señala que el uso del cargo de «vicepresidente del Grupo Youngpoong» junto con direcciones y correos electrónicos de Youngpoong Co., Ltd. en actos oficiales internacionales como los celebrados en EE.UU. podría generar controversia sobre la autoridad y las responsabilidades.

Además, durante el evento del día mencionado, el Sr. Jang Se-hwan presentó la refinería de Clarksville de Korea Zinc como un proyecto «diseñado para producir 300.000 toneladas de zinc y 200.000 toneladas de plomo al año», comparándolo con la Refinería de Seokpo de Youngpoong. Sin embargo, el Proyecto Crucible no es una simple instalación de refinación de zinc y plomo, sino un proyecto de refinación complejo que tiene como objetivo construir una cadena de suministro de minerales críticos en EE.UU. produciendo más de diez tipos de minerales clave, como antimonio, indio y bismuto. Al respecto, la industria ha señalado que esta descripción se aleja del valor central del proyecto.

Asimismo, se informó que durante el recibimiento se hicieron hincapié en los aspectos ambientales relacionados con Youngpoong, empresa operadora de la Refinería de Seokpo. Se presentaron temas como la conservación del hábitat de nutrias, el sistema de vertido cero (Zero Liquid Discharge) y patentes medioambientales, destacando que «desde 2021 se ha operado sin ningún accidente». También se señaló que esto contrasta con las críticas recibidas en Corea por controversias sobre contaminación ambiental por parte de grupos ambientales locales y organizaciones de la sociedad civil.

En relación con ello, Youngpoong declaró: «El Sr. Jang asistió al evento como vicepresidente de Youngpoong E&E y en su calidad de mayor accionista conjunto de Korea Zinc y Youngpoong». Se ha informado que explicó además: «(Dado que explicar por separado a Youngpoong E&E resulta complejo) se utilizó convenientemente la expresión «vicepresidente del Grupo Youngpoong» para los asistentes extranjeros». Además, añadió: «El proyecto de refinería en EE.UU. es un negocio muy importante desde la perspectiva del crecimiento futuro de Korea Zinc y la construcción de una cadena de suministro global, por lo que Youngpoong, como mayor accionista, está apoyando activamente el éxito del proyecto».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Negocios y Estilo