Kim Min-ha, 31ª edición del BIFF: estrellas nacionales e internacionales en pleno apogeo… Busan teñida de cine [Resumen]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El 31er Festival Internacional de Cine de Busan levantó el telón con gran esplendor, en medio del intenso interés de la comunidad cinematográfica nacional e internacional.

La ceremonia de apertura del 31er Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF) se celebró el día 6 en el escenario al aire libre del Centro de Cine de Haeundae, Busan. La presentadora fue la actriz Kim Min-ha.

En esta edición del Festival Internacional de Cine de Busan, se podrán ver un total de 316 películas de 59 países, incluidas las 69 obras seleccionadas para la sección Community BIFF. Nuevos títulos y producciones destacadas que muestran el presente y el futuro del cine asiático y de la industria cinematográfica mundial se presentarán al público en ocho cines de Busan, incluido el Centro de Cine, con un total de 31 pantallas.

Antes de la ceremonia de apertura, la alfombra roja fue testigo de la masiva asistencia de actores y figuras del cine que representan a la industria cinematográfica nacional, entre ellos Kang Yu-seok, Kim Do-yeon, Kim Dong-hwi, Kim Min-ha, Kim Shin-rok, Kim A-young, Kim Young-min, Kim Jae-won, Kim Joo-ryeong, el productor ejecutivo Kim Tae-ho, Kim Hyeon-joo, Kim Hye-ja, Noh Jeong-eui, Ryu Seung-ryong, Ryu Hyun-gyung, Park Sung-woong, Park Ji-hyun, Park Hae-jun, Bae Kang-hee, Sol Kyung-gu, Son Suk-ku, Shin Hyun-jun, Shim Eun-kyung, Shim Eun-u, la cantante Shuhwa del grupo Idles, Ong Seong-wu, Woo Do-hwan, Yoo Jae-myung, Eum Moon-seok, Lee Sun-bin, Lee Yi-kyung, Lee Hee-jun, Jang Ryeul, Jeon Do-yeon, Jeon So-young, Jeon Seok-ho, Jung Sung-il, Jung Woo-sung, Jo Ye-jeong, Jo I-hyun, Jo In-sung, Joo Jong-hyuk, Choi Hee-seo y Han Sun-hwa.

Entre los invitados internacionales estuvieron el director Hirokazu Koreeda, así como los actores Eita Nagayama, Shunsuke Michieda, Erika Sawajiri, Maggie Cheung y Fan Bingbing, quienes aportaron brillo al evento.

En la ceremonia de apertura, la actriz Maggie Cheung recibió el Premio a la Personalidad Asiática del Cine del Año, el exdirector Lee (President) del Festival Internacional de Cine de Busan, Kim Dong-ho, fue galardonado con el Premio al Mérito al Cine Coreano, y la directora, guionista y productora Xu Anhua obtuvo el Premio Camelia. La película de apertura proyectada fue "El uno para el otro entre el día y la noche", del director Kim Jong-kwan.

El Festival Internacional de Cine de Busan, que ha sentado las bases en un desierto de festivales internacionales y ha impulsado la globalización del cine coreano, seleccionó al exdirector Lee (President) Kim Dong-ho como ganador del "Premio al Mérito al Cine Coreano" para honrar sus logros.

El exdirector Lee (President) Kim Dong-ho, tras su actividad en el ámbito de la administración cultural, asumió el cargo de primer presidente ejecutivo del Festival Internacional de Cine de Busan en 1996, liderando el lanzamiento exitoso del festival. En particular, durante los inicios del festival, se opuso a la práctica de la censura previa, defendiendo la libertad de expresión y la independencia, contribuyendo al crecimiento del Festival Internacional de Cine de Busan hasta convertirse en un festival representativo de Asia.

En particular, durante los primeros años del festival, se enfrentó a la práctica de la censura previa sobre las películas proyectadas, salvaguardando la libertad de expresión y la independencia. Jo In-sung expresó su respeto en el video conmemorativo al describirse como "una generación que disfruta de los logros que el presidente logró con gran esfuerzo".

Kim Dong-ho, exdirector Lee (President), declaró: "Este año también he estado viajando por el extranjero para esforzarme en la presentación del cine coreano. Tengo la intención de continuar con esas actividades en el futuro".

La actriz Maggie Cheung, ganadora del Premio a la Personalidad Asiática del Cine del Año, subió al escenario y saludó en coreano diciendo: "Gracias".

Maggie Cheung expresó: "Es un honor inmenso recibir el Premio a la Personalidad Asiática del Cine del Año", y añadió: "Creo que hay un profundo significado en la forma en que el cine se transmite a las personas, trascendiendo culturas y fronteras".

A continuación, señaló: "Es muy significativo volver a Busan después de tantos años", y deseó expresar sus felicitaciones por los logros alcanzados por el Festival Internacional de Cine de Busan.

También comentó: "El cine asiático ahora está haciendo oír una voz poderosa y también cumple un papel de puente que conecta Oriente y Occidente", y añadió: "Es especial poder estar aquí junto a contadores de historias que desafían constantemente e inspiran".

Maggie Cheung no olvidó expresar su gratitud hacia las personas de su entorno. Dijo: "Nadie puede hacer este trabajo solo. Hay personas que me han creído, me han animado a desafiar y me han acompañado", y añadió: "A veces, incluso en los días más largos y difíciles, son quienes logran que simplemente sonría".

Y continuó: "El hecho de que esas personas hayan estado presentes en mi vida ha sido una gran bendición", transmitiendo su gratitud al director Zhang Yimou y a la productora Xu Anhua.

Como Shim Sa-wi (Director) se designó al director Zhang Yimou, quien ha conquistado los premios principales de los tres grandes festivales de cine del mundo —el Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín, el León de Oro en el Festival Internacional de Cine de Venecia y el Gran Premio del Jurado en el Festival de Cannes—, ocupando un lugar importante en la historia del cine mundial. El director Zhang Yimou liderará el jurado de las 13 películas seleccionadas para la sección competitiva.

Por otro lado, el 31er Festival Internacional de Cine de Busan se celebrará durante diez días, del día 6 al día 15, en diversas zonas de Busan.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.