JAY B de GOT7: "Sobre la controversia en mi vida privada, asumo toda la responsabilidad... El yo de aquel entonces ha muerto" [Entrevista ①]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El cantante JAY B se disculpó por las controversias relacionadas con su vida privada en el pasado.

El día 27, JAY B realizó una entrevista redonda para conmemorar el lanzamiento de su tercer sencillo, 'Chptr. 1', en un café ubicado en el distrito de Hangjeong-dong, en Mapo-gu, Seúl.

JAY B debutó en 2012 bajo JYP Entertainment como dúo masculino llamado Proyecto JJ junto a Park Jin-young, quien actualmente se desempeña como actor. Posteriormente, en 2014, volvió a debutar como miembro del grupo de chicos GOT7, y desde entonces ha mantenido firmemente su posición como líder del equipo.

Sin embargo, algunos fans, al tiempo que expresan su gratitud por el largo período durante el cual han apoyado a GOT7, también manifiestan su decepción ante las controversias pasadas.

Anteriormente, en 2023, JAY B se vio envuelto en una controversia sobre su vida privada tras hacerse públicas conversaciones en las que enviaba mensajes directos (DM) por redes sociales a una mujer no famosa. Además, en 2021, durante una transmisión en vivo a través de sus redes sociales personales, se observaron fotografías de mujeres desnudas pegadas en la pared de su habitación, lo que generó polémica.

Al respecto, JAY B declaró ese día: "Siento plenamente la responsabilidad". Añadió: "Antes creo que era demasiado complaciente. De hecho, cuando no estoy en este tipo de eventos o actividades, por ejemplo, si paseo por las calles de Hangjeong, no me considero una celebridad. No se puede decir que eso sea un error, pero siento que debí haber pensado un poco más en la responsabilidad hacia mí mismo, hacia mi propia persona".

Continuó: "También he reflexionado mucho. De hecho, desde niño me resultaba difícil pensar '¿soy una celebridad?'. Por eso actuaba como si no fuera nadie, y creo que eso fue un error. No debí tener ese pensamiento; debía haber vivido siendo consciente en cierta medida de ser una celebridad. Ahora siento plenamente la responsabilidad", se disculpó.

Entonces, ¿qué significan los fans para JAY B? "Entre las letras de las canciones incluidas en este álbum, hay una frase que me conmueve profundamente: 'No puedo ayudarte, pero puedo cantar por ti'. Creo que soy como un archivo MP3 para mis fans. Fríamente hablando, no hay nada concreto en lo que pueda ayudarles directamente. Pero quiero ser útil, y cuando escucho que les he sido de ayuda, aunque sea un poco, me siento muy agradecido", compartió.

También dijo: "Por eso, cuando surgieron esos riesgos, me sentí avergonzado. De hecho, mientras estaba en JYP Entertainment, no existía ese tipo de situación. Pensaba 'solo debo trabajar duro en mis actividades', pero en algún momento creo que las cosas se torcieron. Al sentir eso, pensé que debía recompensar a mis fans", mostrando un amor especial por sus seguidores.

JAY B también mostró humildad en cuanto a su reconocimiento público. Ante la pregunta: "¿Cree que hay alguna parte en la que el público malinterpreta a JAY B?", respondió: "¿Malinterpretación? ¿El público me conoce? Creo que debo hacerles conocerme. Si conocen a GOT7, me conocerán". Sin embargo, añadió: "Jinyoung probablemente sea conocido por las series de televisión. Pero cuando se menciona 'JAY B', si lo mido con el estándar del público general, ¿me conocen? Hay personas que sí me conocen, supongo. De hecho, creo que no hay malinterpretación al respecto. Eso también parece ser una responsabilidad. ¿La responsabilidad por lo que he proyectado yo mismo?", dijo mientras reía.

"Las personas que empiezan a gustarme ahora son curiosas. Me pregunto '¿quién es?'. Gracias. Estoy agradecido, pero no me gustaría que busquen demasiado en las profundidades de mi pasado. El yo de aquel entonces ha muerto. Ha desaparecido. He renacido. A los fans de larga data me gustaría decirles: 'Gracias por ser mi amigo'. A quienes me están conociendo ahora, podría decirles: 'Gracias por ser mi amigo a partir de ahora'. De verdad, los considero como amigos cercanos. No significa que sea una persona que habla sin filtro".

'Chptr. 1' se lanzará el día 27 a las 6:00 p.m. a través de diversas plataformas de música en línea.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original