Este contenido ha sido traducido por IA.

La controversia que rodea a Terunofuji Haruo (34), leyenda de la escena del sumo japonés y exyokozuna, quien fue sancionado por el caso de agresión a su alumno, no ha disminuido. Además de las críticas que califican la sanción como una medida débil, también se han planteado sospechas de que la Asociación ajustó la severidad del castigo para frenar el enorme nuevo proyecto de Terunofuji.
El medio japonés 'Post Seven' informó el día 19 que: "A pesar de que la Asociación de Sumo ha emitido su resolución sobre el problema de la agresión de Terunofuji a su alumno, las brasas del conflicto permanecen encendidas", y añadió que "no solo se cuestiona la coherencia de la sanción, sino también el impacto que podría tener en el gran proyecto que Terunofuji estaba impulsando".
Anteriormente, la Asociación de Sumo de Japón celebró el día 9 una Junta Directiva Extraordinaria y aplicó a Terunofuji, quien había ejercido violencia contra su alumno Hakunofuji (26), una sanción que consistió en la degradación de dos categorías en su rango de líder y una reducción salarial del 10% durante tres meses. Según los informes locales, se consideraron como atenuantes que Terunofuji, tras embriagarse, abofeteó a su alumno Hakunofuji por haber acosado sexualmente a una mujer relacionada con un patrocinador, y que posteriormente se presentó voluntariamente para reportar el incidente, lo que le permitió evitar el escenario más grave, que habría sido la disolución del equipo.
Sin embargo, en Japón las críticas son intensas por la falta de coherencia en la sanción. 'Post Seven', citando a una fuente, señaló que "en comparación con el caso de Hakuhō, cuyo equipo fue cerrado en febrero por haber tolerado la agresión de su alumno, la decisión de permitir que Terunofuji continúe como líder es extremadamente indulgente". En particular, se mantiene la crítica de que "se ha pasado por alto la gran responsabilidad del maestro, quien, a pesar de que su alumno tenía malos hábitos de bebida y cometió un incidente, lo acompañó en una reunión de alcohol hasta las 3 de la madrugada".
A pesar de ello, se analiza que hubo otra razón detrás de la ausencia de objeciones por parte de los miembros de la Junta Directiva sobre la severidad de la sanción a Terunofuji. Un representante de la Asociación analizó que "dado que yokozunas como Hakuhō han abandonado la escena del sumo tras recibir sanciones estrictas, es probable que la Asociación quisiera evitar que un exyokozuna no pudiera volver a pisar el mundo del sumo".

Se sabe que, en la Junta Directiva Extraordinaria, la discusión se centró más en el proyecto que Terunofuji está impulsando que en el problema de la agresión. Según los informes, el equipo de Terunofuji está desarrollando productos turísticos en colaboración con una agencia de viajes, que incluyen visitas de entrenamiento de sumo para turistas extranjeros, experiencias de chanko nabe y sesiones de fotos conmemorativas. Dentro de la Asociación, también se han escuchado críticas que señalan que "se está utilizando en exceso el sagrado mundo del sumo para fines de lucro".
En particular, se analiza que el gran nuevo proyecto, con un valor total de 2.500 millones de yenes (aproximadamente 23.100 millones de wones), ha chocado con obstáculos debido a este incidente. 'Post Seven' transmitió que "la Asociación ha estado vigilante ante la expansión de los proyectos independientes de Terunofuji y, a partir de esta sanción, ha mostrado movimientos destinados a presionar su enorme nuevo proyecto".
Anteriormente, otros medios como 'Daily Shunchō' analizaron que este incidente refleja la brecha entre el tradicional método de disciplina del mundo del sumo y los criterios éticos de Hyundai. Entre los internautas japoneses, en portales como 'Yahoo! Japón', también surgieron argumentos de defensa que califican la acción de "legítima defensa por haber detenido los actos desvergonzados del alumno", aunque no faltan las críticas que señalan que la severidad de la sanción de la Asociación es demasiado baja.
Inmediatamente después de la sanción, Terunofuji inclinó la cabeza y dijo: "Lamento profundamente haber causado preocupación a muchas personas". Hakunofuji, quien había acosado sexualmente a una ejecutiva de una empresa, se arrepintió y declaró: "He causado problemas a la Asociación y al mundo con mi acción imprudente". Sin embargo, en Japón se mantiene la preocupación de que este incidente no se limite a una simple agresión, sino que pueda derivar en un conflicto por los derechos de negocio en el que se entrelazan grandes capitales.
La leyenda del sumo japonés Terunofuji es un exyokozuna, el rango más alto entre los luchadores. Durante su carrera activa, Terunofuji fue conocido por ser un luchador con una físico de monstruo, con una estatura de 192 cm y un peso de 176 kg.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.




![Solo dos entrenadores de bateo, Kim Tae-wan y Lee Yong-gyu, se han ido; el entrenador de Kiwoom, Jang Young-seok, se registra: "Por ahora, así es como vamos" [En el lugar de Gochok]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061412010033328_1.jpg)







