"Destruye a los bateadores de la primera línea": ERA de 2.08 y WHIP de 0.69, presten atención a Jang Hyun-seok, que los Dodgers tienen bajo su amparo

Este contenido ha sido traducido por IA.

Jang Hyun-seok (22), quien se espera mucho de él con los Dodgers de Los Ángeles, se prepara para despegar con un lanzamiento abrumador.

Jang Hyun-seok se presentó como el segundo lanzador después de Blake Snell en el partido de casa de la categoría Single-A contra Lake Elsinore Storm, celebrado el 29 (hora de Corea) en el ONT Field, ubicado en Ontario, California, Estados Unidos. Lanzó cuatro entradas, permitiendo dos hits, una base por bolas, registrando cinco ponches y concediendo una carrera limpia.

En su tercer partido de la temporada, Jang Hyun-seok volvió a ofrecer una excelente actuación. Aunque se retiró con su equipo liderando 2-1, el equipo permitió un tanto de ventaja y no pudo conseguir la victoria, pero mantuvo su efectividad (ERA) en 2.08, logrando una impresionante marca.

Jang Hyun-seok, quien comenzó su vida en la liga menor en 2024, tuvo un desempeño deficiente en su primera temporada con una efectividad (ERA) de 6.14. Aunque el promedio de bateo permitido fue de 0.163, lo que dificultaba que los bateadores de la liga atacaran el balón con facilidad, el problema radicó en la gran cantidad de bases por bolas.

El año pasado registró 2 derrotas en 13 partidos con una efectividad de 4.65. Aunque mejoró respecto a su primera temporada, aún no logró resolver sus problemas de control, dejando un sentimiento de decepción.

Esta temporada ha mostrado claramente un aspecto diferente. El 17, en su primer partido de la temporada, el lanzador abridor Jang Hyun-seok permitió dos jonrones en cinco entradas pero logró contener el marcador con solo dos carreras limpias. El 23, se enfrentó a Blake Snell, ganador del premio Cy Young en las dos ligas principales, quien se encuentra en su programa de rehabilitación tras una lesión, y Jang Hyun-seok lanzó cuatro entradas con tres hits permitidos, cuatro ponches y solo una carrera limpia (no de su responsabilidad), ofreciendo una actuación destacada.

Ese día, Snell también se mantuvo sin permitir carreras durante tres entradas antes de entrar en el juego desde el inicio del cuarto inning. Jang Hyun-seok, quien envió al primer bateador con un elevado de sacrificio al jardín derecho, luego ponchó al tercer bateador, Truitt Madonna, con un swing y un fallo, cerrando la entrada de manera impecable.

En el inicio del quinto inning, cuando el marcador estaba 1-0 a su favor, Jang Hyun-seok volvió al montículo y, a pesar de recibir un doble central, logró salir airoso de tres bateadores consecutivos para completar la entrada. En el inicio del sexto inning, permitió un doble hacia la derecha y luego ponchó a Ryan Wide-man. En ese momento, permitió un robo de tercera base, lo cual se convirtió en el origen del problema. Posteriormente, permitió un robo de home, lo que le costó una carrera lamentable.

Posteriormente, tras conceder una base por bolas y cometer dos boques consecutivos, se encontró en una situación crítica con un out y corredores en primera y tercera base, pero logró finalizar su labor sin permitir carreras adicionales, tras un ponche con swing fallido seguido de un elevado atrapado por el jardinero central.

El hecho de que 44 de los 60 lanzamientos fueran strikes es alentador, ya que refleja una actitud de lanzamiento muy ofensiva. Esto demuestra su actuación durante la temporada.

Aunque aún no hay suficientes muestras, ha tenido un desempeño destacado en tres partidos de esta temporada, lanzando 13 entradas sin ganar ni perder, con una efectividad de 2.08. Su promedio de bateo permitido es de 0.152 y su WHIP (porcentaje de corredores por entrada) es de 0.69, demostrando las cualidades de un lanzador de élite. Ha registrado 12 ponches, una cifra considerable, y solo ha concedido 2 bases por bolas.

Si continúa con este desempeño, es probable que sea convocado a la liga superior en breve.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.