* Translated by AI

Starnews

[Anuncio oficial] ¡Traspaso sorpresivo entre Samsung y Doosan! Park Gye-beom regresa a Samsung → Ryu Seung-min se dirige a Doosan

Actualizado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Ryu Seung-min (izquierda), Park Gye-beom. /foto=StarNews
Ryu Seung-min (izquierda), Park Gye-beom. /foto=StarNews

Los Samsung Lions y los Doosan Bears han realizado un traspaso de forma sorpresiva. El infielder Park Gye-beom regresa a los Samsung Lions, mientras que el outfielder Ryu Seung-min se dirige a los Doosan Bears.

Doosan y Samsung anunciaron el martes 6 por la tarde, a través de un comunicado de prensa, el traspaso que intercambia a Park Gye-beom y Ryu Seung-min. Samsung explicó que se trata de una «decisión para reforzar la profundidad del cuadro interior». Un representante de Doosan declaró: «Ryu Seung-min es ahora un outfielder de 22 años, egresado del servicio militar obligatorio, que ha demostrado un talento excepcional en el bateo y posee un potencial de crecimiento ilimitado», y añadió que «es un jugador con capacidad suficiente para ocupar un lugar en el jardín en el futuro».

Según Doosan, la solicitud de traspaso llegó de Samsung hace aproximadamente 10 días, y se ajustaron los detalles. Se dice que Doosan presentó una contraoferta por Ryu Seung-min, y tras completar los trámites documentarios después del almuerzo del día 6, el acuerdo se concretó.

El infielder Park Gye-beom, quien se unió al equipo en la segunda ronda del draft de 2014 de Samsung, fue designado como jugador de compensación por el agente libre Oh Jae-il tras finalizar la temporada 2020, y se trasladó a los Doosan Bears. Hasta la temporada pasada, Park Gye-beom ha registrado en sus 9 temporadas profesionales un promedio de bateo de 0.241, 17 jonrones y 143 carreras impulsadas. Regresa a Samsung después de 6 años.

El outfielder Ryu Seung-min, que ahora viste el uniforme de Doosan, es un lanzador zurdo y bateador zurdo egresado de la escuela secundaria Gwangju Jeil. Fue seleccionado en la séptima ronda del draft de novatos de 2023 (posición general 68) para vestir el uniforme de los leones. Su récord en el primer equipo es de 30 partidos jugados, con un promedio de bateo de 0.204 (54 turnos al bate, 11 hits), 5 carreras impulsadas y 6 carreras anotadas.

En la Liga Futures, ha participado en 219 partidos en total, con un promedio de bateo de 0.263 (668 turnos al bate, 176 hits), 14 jonrones y 103 carreras impulsadas. En particular, en las 24 partidos de la Liga Futures de este año, ha destacado con un promedio de bateo de 0.329 (85 turnos al bate, 28 hits) y 11 carreras impulsadas, mejorando su forma de bateo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes