[Jamsil en directo] ¡El 'Big Boy' de Jamsil finalmente estalla! 'Velocidad de impacto 184 km/h': Lee Jae-won de LG estalla con un jonrón de 131 metros

Este contenido ha sido traducido por IA.

El Big Boy de Jamsil finalmente estalló. Lee Jae-won (27), promesa de bateo zurdo de los LG Twins, anotó su primer jonrón en su primera aparición al bate tras su regreso al primer equipo.

El día 6, en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl, Lee Jae-won, titular en la novena posición y como jardinero izquierdo en el partido de local contra los Doosan Bears correspondiente a la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, conectó un jonrón de dos carreras al centro del campo al golpear la undécima pelota de Choi Seung-yong en la parte baja de la segunda entrada con un out y corredor en primera base.

La pelota, con una velocidad de impacto de 184,2 km/h y una distancia de 131 metros, describió un gran arco que delataba inmediatamente que era un jonrón.

El proceso que condujo al jonrón también emocionó a los aficionados de LG. Lee Jae-won no movió el bate en absoluto ante las bolas que se salían de la zona de strike. Así, se encontró con un conteo de bolas y strikes favorable de 3B1S.

En la quinta pelota, un lanzamiento rápido alto, el bateador se quedó sin conectar, lo que hizo pensar que se repetía un pasado similar. Sin embargo, tras golpear la sexta pelota, también un lanzamiento rápido alto, logró que todas las bolas que entraban en la zona de strike fueran golpeadas como foul, lo que acabó por cansar a Choi Seung-yong.

Llegó entonces la undécima pelota, un lanzamiento recto de 147 km/h dirigido bajo y hacia el cuerpo, y Lee Jae-won no la dejó escapar. Este fue su primer jonrón en 20 apariciones al bate en su decimotercer partido con el primer equipo este año.

«Es más gratificante que este jonrón haya salido tras una oportunidad inesperada». Lee Jae-won fue convocado a la plantilla principal para este partido tras la ausencia de Moon Bo-kyung y Choi Won-young, quienes ambos se lesionaron el tobillo el día anterior (el 5).

Lee Jae-won regresó al primer equipo este año tras dominar la Liga Futures (liga de segundo equipo) con el Ejército de la República de Corea (Sangmu) el año pasado. Sin embargo, en la temporada regular disputó 12 partidos con un promedio de bateo de 0,063 (16 turnos al bate, 1 hit), 3 bases por bolas (2 base por bolas, 1 golpeado por lanzamiento), 11 ponches, un porcentaje de embasado de 0,211 y un porcentaje de slugging de 0,063, mostrando su peor rendimiento y acabando por ser enviado al segundo equipo.

En la Liga Futures tuvo tiempo para reestructurarse. Lee Jae-won, en 9 partidos de la Liga Futures, registró un promedio de bateo de 0,438 (32 turnos al bate, 14 hits), 8 carreras impulsadas, 9 carreras anotadas, 8 base por bolas, 5 ponches, un porcentaje de embasado de 0,550 y un porcentaje de slugging de 0,531, generando expectativas. Lee Jae-won, que volvió a subir, fue diferente desde su primera aparición al bate.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.