"(Señor) Dong-ju, ¿por qué lloras? Ya te lo había dicho..." Se revela la historia detrás de la sincera preocupación de Ryu Hyun-jin hacia su compañero de equipo

Este contenido ha sido traducido por IA.

'La leyenda viva del béisbol coreano', Ryu Hyun-jin (39), finalmente logró alcanzar su victoria número 120 en la historia de la Liga KBO. Después del partido, reveló también los detalles de una conversación que sostuvo con su compañero de equipo y compañero de equipo más joven, Moon Dong-ju (23).

El día 6, Hanwha obtuvo una victoria por 7-2 en el partido de visitante de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL contra KIA, disputado en el Gwangju-KIA Champions Field. Con esta victoria, Hanwha logró salir de una racha de dos derrotas y alcanzó un récord de 13 victorias y 19 derrotas. En la clasificación de la liga, mantuvo el noveno lugar de forma individual.

Ryu Hyun-jin, quien se presentó como lanzador abridor en este partido, lanzó 6 entradas permitiendo 4 hits (1 jonrón), 1 base por bolas, 1 bola golpeada en el cuerpo, registrando 8 ponches y concediendo solo 1 carrera limpia (1 carrera limpia), logrando así su tercera victoria de la temporada (con 2 derrotas). Ryu Hyun-jin, quien pisó la cima de las 120 victorias, es el vigésimo en la historia de la KBO. Si se suman sus 78 victorias en las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB), su récord personal de victorias totales asciende a 198. Le faltan solo dos victorias para alcanzar las 200.

Ryu Hyun-jin comenzó expresando sus impresiones sobre alcanzar las 120 victorias: "Más que el récord de 120 victorias, me alegra aún más haber logrado esta victoria en un momento en que el ambiente del equipo no era bueno", declaró.

Continuó diciendo: "Como el jugador más veterano, me esfuerzo por mantener un ambiente positivo entre los jugadores durante los partidos. Aún estamos en la primera parte de la temporada. Hay tiempo suficiente para volver a un buen ambiente. Creo que si los jugadores asumen sus responsabilidades y se enfrentan a los partidos con determinación, podrán recuperarse con facilidad", enfatizó.

Ryu Hyun-jin abandonó el montículo del pitcher después de lanzar solo 85 lanzamientos hasta la sexta entrada. Comentó: "No tenía ninguna intención de completar muchas entradas. Tampoco pensé en seguir lanzando. Probablemente, el director me ha tenido en consideración considerando que debo presentarme dos veces la próxima semana".

En este partido, Ryu Hyun-jin lanzó sin conceder carreras hasta la quinta entrada, pero en la sexta permitió un jonrón solitario al bateador extranjero sustituto de KIA, Adellin. Aunque Ryu Hyun-jin es conocido por su rostro impasible, en esta ocasión se le vio muy decepcionado en la transmisión televisiva. La razón era la siguiente. Al respecto, Ryu Hyun-jin dijo: "Durante el lanzamiento, mi mano tropezó con mi pierna, y el cambio de velocidad entró de manera plana, como si fuera un lanzamiento rápido. Por supuesto, el bateador no falló en aprovechar el error y conectó un jonrón, por lo que definitivamente lo golpeó muy bien. Debo reconocer ese aspecto", mostrando una actitud serena.

Recientemente, Hanwha anunció que su compañero de equipo y compañero de equipo más joven en la selección nacional, Moon Dong-ju, fue diagnosticado con una lesión en el hombro y se le declaró fuera de la temporada. Ryu Hyun-jin, quien también se sometió a una cirugía de hombro en el pasado, dio el siguiente consejo sobre Moon Dong-ju: "Le dije que la cirugía en sí es algo que termina al despertar de un sueño, por lo que no hay motivo para tener miedo. Lloró mucho. Por eso, le pregunté repetidamente '¿por qué lloras?', y parece que lo que más le asustaba era el hecho de someterse a la cirugía en sí. Al final, uno debe soportarlo y resistirlo bien, incluso si le resulta difícil. Por supuesto, someterse a una cirugía es difícil. Durante la rehabilitación habrá dolor, pero hay que superarlo. Si no se puede superar ese dolor, las dificultades continuarán. Creo que si superamos esa parte rápidamente, la rehabilitación será efectiva", ofreciendo un consejo lleno de sinceridad.

Finalmente, ante una pregunta sobre su mensaje para los lanzadores más jóvenes, dijo: "Siempre les digo que lancen con confianza. No deben tener miedo de ser golpeados. Ser lanzador es un trabajo en el que uno es golpeado. Por eso, les sigo diciendo que deberían lanzar muchas veces dentro del área de strike".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.