Este contenido ha sido traducido por IA.

Song Seong-moon (30, San Diego Padres) registró su segundo jonrón de la temporada. Su potente bateo genera expectativas de que pueda generar más oportunidades.
Song Seong-moon fue titular como segunda base y bateador número 8 en el partido de visita de los Texas Rangers contra los Texas Rangers en el Globe Life Field de Arlington, Texas, EE. UU., el 22 (hora de Corea), registrando un doble, 1 hit en 4 turnos al bate y 1 carrera impulsada.
El pasado 27, Song Seong-moon fue llamado a las filas y, en su segundo partido el 6 de mayo contra los San Francisco Giants, conectó su primer doble de la temporada. Un mes después, logró su segundo jonrón de la temporada y anotó su quinta carrera impulsada del año. Su promedio de bateo para la temporada aumentó ligeramente de 0.196 a 0.200 (10 hits en 50 turnos al bate). Aunque su porcentaje de embasamiento disminuyó de 0.288 a 0.286, su promedio de slugging subió de 0.217 a 0.240, elevando su OPS (suma de porcentaje de embasamiento y promedio de slugging) a 0.526.
En el inicio del tercer inning, con el marcador empatado a 0-0, Song Seong-moon se presentó como el primer bateador y se enfrentó al experimentado lanzador Nathan Ivodi, quien cuenta con 109 victorias. Tras observar los dos primeros lanzamientos y encontrándose con un conteo de bolas y strikes de 1-2, Song Seong-moon intentó atacar un splitter que caía hacia el exterior, pero terminó saliendo por un roletazo al cuadro interior dirigido a la primera base.
En el tercer inning inferior, el lanzador abridor de San Diego, Lucas Giolito, permitió una base por bolas a Kyle Higashioka y un batazo de sacrificio a Nicky López, antes de recibir un jonrón de tres carreras desde el lado izquierdo de Wyatt Langford. Posteriormente, continuó permitiendo que los bateadores llegaran a base, llevando la situación a un out con las bases llenas, pero por suerte no permitió más carreras al hacer que Ezekiel Duran fuera atrapado en un fly al primera base y que Alejandro Osuna fuera detenido con un línea drive al jardinero izquierdo.
Aprovechó la oportunidad tras la crisis. En la parte baja de la cuarta entrada, con un doble de Jackson Merrill y un sencillo de Manny Machado al campo izquierdo con bases vacías, San Diego logró una oportunidad con corredores en primera y tercera. Luego, un sencillo de Gavin Siets al campo derecho permitió anotar un punto para reducir la diferencia. Posteriormente, con un roletazo de Will Wagner que dejó un out y corredores en segunda y tercera, un sencillo de Zander Vogt al campo central redujo la diferencia a una carrera.

Tras un hit de un jugador de Tailandia, con un out y corredores en primera y segunda base, Song Sung-moon se presentó al bateo por segunda vez. Esta vez, se lanzó audazmente al bateo. Con un corte de 89,1 millas por hora (143,4 km/h) dirigido al cuerpo, ejecutó un swing potente. El lanzamiento de 87 millas por hora (140 km/h) se convirtió en un doble que impactó directamente la barda del lado derecho. Song Sung-moon avanzó hasta segunda base, pero fue una lástima que el corredor de primera base no pudiera anotar debido a la limpia jugada de cobertura del jardinero derecho Brandon Nimmo. El corredor de segunda base, Bogats, logró anotar, igualando el marcador 3-3. Rodolfo Durán no pudo anotar debido a un ponche.
En el final de la cuarta entrada, Zolito volvió a tambalearse y finalmente permitió el gol decisivo. Tras recibir tres hits consecutivos de Nicky López, Langford y Josh Jung desde la primera base, el marcador se invirtió a 3-4. Inmediatamente después de conceder el tanto, logró evitar más anotaciones al convertir a Nimmo en un roletazo al cuadro interior que resultó en una doble jugada hacia el campo corto.
En la parte baja del séptimo inning, Song Seong-moon, quien salió a batear como el primer bateador, conectó un elevado de sacrificio al jardín derecho tras recibir un lanzamiento de cambio del lanzador relevista Peyton Gray, quien había entrado en el juego con un conteo de bolas y strikes de 1-1.
En la parte alta de la novena entrada, Fernando Tatis Jr. y Bogatz lograron hits consecutivos contra el cerrador de los Texas, Jacob Junis, creando una oportunidad con bases llenas y sin outs para intentar el empate.
Sin embargo, France fue ponchado por un toque de foul, y Song Sung-moon, con un conteo de bolas de 2-0, atacó audazmente un sinker exterior, pero el resultado fue un fly out al jardín izquierdo y un roletazo al cuadro interior por parte de Duran, lo que finalmente concluyó con una derrota por 3-4.
Con un récord de 39 victorias y 37 derrotas, San Diego mantiene el segundo lugar de la liga, conservando una ventaja de 9 juegos sobre el líder de la División Oeste de la Liga Nacional, los Los Angeles Dodgers. En la lucha por las plazas de comodín, ocupa el cuarto puesto de la Liga Nacional, a medio juego de distancia del tercer lugar, los Chicago Cubs.

Lee Jung-hoo (San Francisco) tuvo una salida por base por bolas en el partido de visita contra los Miami Marlins, pero dejó una sensación de decepción al quedar sin hits en tres turnos al bate.
El promedio de bateo de Lee Jung-hoo, segundo en la Liga Nacional, descendió de 0.331 a 0.327 (263 turnos al bate, 86 hits). Miami's Ohtani, líder en bateo de la liga, registró 3 turnos al bate, 1 hit y 1 carrera impulsada, manteniendo su promedio de 0.332.
El quinto bateador, jardinero derecho Lee Jung-hoo, fue titular y logró una base por bolas con recta en la parte baja del segundo inning con un out, pero luego permaneció en silencio. En la parte baja del cuarto inning, salió un fly al jardinero central; en la parte baja del sexto, un fly al jardinero derecho; y en la parte baja del noveno, un fly al jardinero izquierdo.
San Francisco también cayó en una racha de tres derrotas consecutivas con un marcador de 1-2. Se mantuvo en cuarto lugar en la División Oeste de la Liga Nacional.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!["Esperé dos años": Kim Ju-hyung finalmente entra en el top 5 en el US Open... Salto vertical del puesto 141 al 64 en el ranking mundial [PGA]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062210592955757_1.jpg)



!['Y' y el lanzador diestro de brazo lateral de KIA, 0.90 de efectividad tras un año de cirugía de codo... ¿Cómo fue posible un crecimiento explosivo al acortar la rehabilitación en tres meses? [Entrevista]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061811422376557_1.jpg)







