* Translated by AI

Starnews

'El Kim Ha-seong saludable no tiene de qué preocuparse': doble racha de hits en la 2G → también en Triple-A con promedio de 0.375... se acerca el ascenso

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1

Tan pronto como se despojó de la lesión, ha despegado con fuerza. Kim Ha-seong (31, Atlanta Braves) avanza paso a paso hacia su ascenso a las Grandes Ligas.

Kim Ha-seong, que forma parte del equipo Triple-A afiliado a Atlanta, los Gwinnett Stripers, fue titular como segunda base y jardinero central en el partido de visitante de Triple-A disputado el día 7 (hora de Corea) en el Harbor Park de Norfolk, Virginia (EE. UU.), contra los Norfolk Tides (afiliados de los Baltimore Orioles). Registró 1 hit en 4 turnos al bate y 1 carrera impulsada.

En su primer turno al bate en la parte baja de la primera entrada, con un out, terminó con un roletazo al cuadro interior por parte del tercera base. En la parte baja de la tercera entrada, con un out y corredor en primera base, Kim Ha-seong terminó con un ponche tras un swing fallido. En la quinta entrada logró un hit.

En la parte baja de la quinta entrada, con el equipo perdiendo 2-4, un out y corredor en segunda base, Kim Ha-seong se enfrentó al segundo lanzador rival, Yaki Rivera. Aprovechó un slider bajo y hacia el cuerpo en la cuarta bola, logrando un hit por la línea izquierda con 1 carrera impulsada.

En la parte baja de la séptima entrada, con dos outs, terminó con un roletazo al cuadro interior por parte del tercera base, pero el equipo logró tres carreras en la novena entrada y se impuso con un marcador de 8-6 tras estar perdiendo.

Para Kim Ha-seong, un regreso rápido es crucial. En su cuarta temporada con los San Diego Padres, Kim Ha-seong fue sometido a cirugía por una lesión, pero aun así se presentó en el mercado de agentes libres (FA). Sin embargo, debido a preocupaciones sobre secuelas de la lesión, firmó un contrato por dos años con un valor máximo de 31 millones de dólares (aproximadamente 45.000 millones de wones).

Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1

Soñó con un gran contrato a través de su segunda oportunidad como agente libre, pero su regreso fue demasiado tardío. Kim Ha-seong, que regresó en julio, no pudo evitar la mala racha, pero se recuperó tras su traslado a Atlanta.

Aunque Kim Ha-seong, que activó la opción de opt-out y volvió a presentarse en el mercado de agentes libres, no generó gran interés, Atlanta reconoció su verdadero valor y firmó un contrato por un año y 20 millones de dólares (aproximadamente 29.000 millones de wones). La idea era apuntar a una tercera oportunidad como agente libre.

Su intención era participar también en el Clásico Mundial de Béisbol 2026 (WBC) y realizar un show de FA antes de la temporada, pero una lesión inesperada lo obligó a volver a bajar la cabeza. En enero, mientras continuaba su entrenamiento personal en Corea, resbaló en un camino helado y se lesionó el dedo medio de la mano derecha, lo que derivó en una rotura del tendón del dedo medio derecho y lo llevó nuevamente al quirófano.

Desde el 30, Kim Ha-seong se unió al equipo Double-A afiliado a Atlanta, los Columbus Clingstones. En cuatro partidos, registró un promedio de 0.333 (3 hits en 9 turnos al bate), 3 carreras anotadas, 1 base robada y un OPS (porcentaje de embasamiento + porcentaje de slugging) de 0.871. Tras ser ascendido a Triple-A, mostró un buen desempeño en dos partidos consecutivos.

Por supuesto, para Atlanta no hay prisa. Actualmente, los jugadores de campo corto y segunda base están teniendo un desempeño destacado, y el equipo lidera de manera abrumadora en la División Este de la Liga Nacional.

Sin embargo, es evidente que es un recurso necesario. Si mantiene su actual desempeño, se espera que reciba un ascenso en un plazo no muy lejano.

Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes