Este contenido ha sido traducido por IA.

Al reactivarse Noh Si-hwan (26), los Hanwha Eagles bailan. Entre ellos se encuentra Moon Hyun-bin (22), uno de los mejores prospectos de la KBO.
El 9, Moon Hyun-bin, titular como bateador número 3 y jardinero izquierdo en el partido de local contra los LG Twins en el Daejeon Hanwha Life Eagles Park, registró 5 turnos al bate con 2 hits (1 jonrón), 3 carreras impulsadas, 1 carrera anotada y 1 ponche, liderando la victoria de Hanwha por 11-3.
Con esto, Moon Hyun-bin alcanzó un promedio de bateo de 0.313 (40 hits en 128 turnos), 7 jonrones, 27 carreras impulsadas, 24 carreras anotadas y 2 bases robadas en 33 partidos, con una tasa de embasado de 0.439, tasa de slugging de 0.563 y un OPS de 1.002. Se situó primero en el equipo y empatado en sexto lugar en la liga en jonrones.
Tras el partido, Moon Hyun-bin declaró: "El partido de ayer (el 8) fue un poco decepcionante, pero me alegra haber logrado la victoria sin caer en una racha de derrotas. Me alegra haber contribuido a ello". Añadió: "Como todos tenemos altibajos, en lugar de preocuparme por mi forma de bateo reciente, me concentré en la victoria del equipo, y parece que obtuve buenos resultados en el plato".
Fue un partido que demostró por qué es uno de los mejores prospectos de la KBO. Aunque un gran juego defensivo del jardinero izquierdo de los LG, Song Chan-ui, le impidió conectar un jonrón frente a la valla, desde su primer turno al bate en la parte alta del primer inning lanzó un golpe fuerte. En la parte baja del sexto inning, conectó un hit por el lado derecho para calentar el bate, y en la parte baja del octavo inning, con un out y corredores en segunda y tercera base, activó su cañón de jonrones.

Moon Hyun-bin envió el slider bajo de Lee Jung-yong directamente hacia el jardín derecho. Aunque la velocidad del golpe fue de 157 km/h y no fue particularmente rápida, el balón impactó perfectamente en el centro del bate con un ángulo de salida de 28 grados, volando 115 metros y superando con creces el "Monster Wall". Este es el séptimo jonrón de la temporada de Moon Hyun-bin.
La historia tras el jonrón que compartió fue bastante interesante. Moon Hyun-bin sonrió al decir: "Antes de mi turno al bate, (Noh) Si-hwan me susurró al oído: 'Si no conectas un jonrón aquí, te quedarás atrás en el número de jonrones frente a mí'. Creo que el jonrón salió en el plato porque no quería quedarme atrás".
De hecho, antes de este partido, el empate en el primer lugar de jonrones del equipo de Hanwha lo compartían cuatro jugadores: Moon Hyun-bin, Noh Si-hwan, Kang Baek-ho y Yonatan Peraza. Es una escena impensable hace solo tres semanas. Hace tres semanas, el equipo Hanwha estaba sumido en una ofensiva estancada debido a la grave racha negativa de su bateador número 4, Noh Si-hwan. Sin embargo, tras ordenar a Noh Si-hwan que se ordenara mentalmente en la Liga Futures y mostrara una forma de bateo explosiva, el engranaje de su ofensiva dinámica comenzó a funcionar nuevamente.
Antes de su descenso a la Liga Futures, Noh Si-hwan tuvo una racha negativa en 13 partidos con el primer equipo, sin jonrones, con un promedio de bateo de 0.145 (8 hits en 55 turnos), 3 carreras impulsadas y un OPS de 0.394. Sin embargo, tras su ascenso, registró un promedio de bateo de 0.339 (21 hits en 62 turnos), 6 jonrones, 16 carreras impulsadas y un OPS de 1.047 en 15 partidos.

Ante este desempeño, el entrenador de Hanwha, Kim Kyung-moon, declaró: "(Noh) Si-hwan también está conectando muchos buenos golpes. Cuando Si-hwan batea, la capacidad ofensiva del equipo aumenta de forma natural".
Sin embargo, el efecto esperado por Hanwha al firmar con Noh Si-hwan un contrato histórico de 11 años por un total de 307 mil millones de wones, el más largo y de mayor cuantía en la historia de la KBO, no se limita a la potencia de la ofensiva. Se esperaba que, con su afabilidad característica y su pasión por el béisbol, actuara como una estrella franquicia que impulsara el crecimiento de los jóvenes bateadores de Hanwha. Entre los jugadores que más se benefician positivamente de esto se encuentra Moon Hyun-bin.
Moon Hyun-bin ya había mostrado un cariño especial, por ejemplo, asistiendo a los partidos de Noh Si-hwan en la Liga Futures. Este episodio de jonrón es uno de los casos positivos en los que Noh Si-hwan, sin presiones, despertó el instinto de poder de Moon Hyun-bin.
Al igual que Moon Hyun-bin superó el prejuicio de no ser un bateador de jonrones, a medida que Noh Si-hwan se reactiva, cada vez son más los bateadores que reciben un buen estímulo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![Cinco partidos sin derrota, pero la primera frase del estratega fue: "Es una lástima"... El entrenador Cha Du-ri: "Hay que marcar goles para ganar" [Desde Hwaseong]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050916534831691_1.jpg)

![Explosión de burlas hacia Kim Jae-hwan → ¡Hoy (9) vuelve a ser titular como cuarto bateador! El estratega: "No le preocupa y está jugando bien" [En el lugar: Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050915001838563_1.jpg)
!["Victoria emocionante al borde del revés → Derrota por revés a un segundo de distancia": el entrenador Son Chang-hwan dice "Es una lástima... los jugadores dieron más del 100%" [Desde Busan]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050911533775412_2.jpg)
!["Lee Jung-hoo es un maestro defensivo": aplausos por un elevado de foul en lugar de múltiples hits. San Francisco vence a Pittsburgh 5-2 [Resumen de SF]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050915392487433_1.jpg)







