* Translated by AI

Starnews

"Una actitud decidida es lo mejor de nuestro equipo": ¿Cómo el lanzador diestro de LG, que floreció tras seis años, conquistó el corazón de Yeom Kyung-yeop?

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

El 27, los LG Twins llevaron a cabo su calendario de entrenamiento de primavera en el estadio de Kadena, en la prefectura de Okinawa, Japón. Kim Jin-su realiza un entrenamiento de pitcheo en el bullpen. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El 27, los LG Twins llevaron a cabo su calendario de entrenamiento de primavera en el estadio de Kadena, en la prefectura de Okinawa, Japón. Kim Jin-su realiza un entrenamiento de pitcheo en el bullpen. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Kim Jin-su (28) de los LG Twins conquistó el corazón del entrenador Yeom Kyung-yeop (58) con su pitcheo decidido.

Kim Jin-su es un lanzador diestro que ingresó a LG en la segunda ronda, décimo séptima selección de la segunda ronda del Draft de Novatos de la KBO de 2021, tras graduarse de la Escuela Primaria Iseo, la Escuela Secundaria Gunsan y la Escuela Secundaria Comercial Gunsan, y posteriormente de la Universidad Chung-Ang. Aunque su velocidad promedio de lanzamiento recto apenas alcanza los 143 km/h, su fortaleza radica en su capacidad para utilizar con diversidad la curva, el forkball, el slider y el changeup.

Sin embargo, durante los últimos cinco años apenas logró destacar, limitándose a 15 apariciones y 20⅔ entradas en el primer equipo. Este año también comenzó en la Liga Futures, pero recibió una oportunidad temprana en el primer equipo debido a las lesiones y bajas de los relevistas clave.

Con un rendimiento por encima de las expectativas, abrió un respiro para el bullpen de LG. Principalmente, se encargó de muchas entradas cuando el equipo iba perdiendo, minimizando así el desgaste del bullpen. De esta manera, finalmente logró florecer, logrando su primera victoria en su debut el 25 de abril en el partido contra los Jamsil Doosan Bears.

Desde entonces, continuó aprovechando sus oportunidades. El 30 de abril, en el partido contra los Suwon KT Wiz, logró su segunda victoria de la temporada con dos entradas sin carreras, y tras tres partidos consecutivos sin carreras, redujo su efectividad (promedio de carreras limpias) de la temporada hasta 2,79.

El entrenador de LG, Yeom Kyung-yeop, el día 9, antes del partido contra los Daejeon Hanwha Eagles, declaró: "Me encanta mucho el estilo de (Kim) Jin-su. Desde el año pasado lo he llevado al campamento porque su actuación en el montículo es la mejor entre nuestros lanzadores relevistas". Luego añadió: "La velocidad promedio de su lanzamiento recto de Jin-su es de aproximadamente 144 km/h. Alcanza los 148 km/h solo de vez en cuando. Sin embargo, es decidido en el montículo".

Sin importar contra quién juegue o en qué situación, el entrenador no puede dejar de admirar su actitud decidida al lanzar. Un ejemplo destacado fue el partido del día 8 contra Daejeon Hanwha. Ese día, LG y Hanwha sostuvieron una batalla intensa durante 5 horas y 5 minutos, intercambiando 32 hits, 12 bases por bolas y 17 carreras. Como solo 10 lanzadores de LG entraron en juego y el partido se extendió hasta la undécima entrada extra, no había muchos lanzadores disponibles.

Con gran esfuerzo, LG tomó la ventaja de 9-8 en la parte baja de la undécima entrada gracias a un hit de carrera de Park Hae-min. En la parte alta de la undécima entrada, se envió a Kim Jin-su. Allí, Kim Jin-su hizo que el primer bateador, Lee Do-yoon, fuera eliminado con un elevado de sacrificio al jardín central, eliminó a Hwang Young-mok con un ponche por swing y error tras un combate de 8 lanzamientos, y atrapó a Lee Won-seok con un ponche por mirada, asegurando así la victoria para su equipo.

Para Kim Jin-su, fue su primer salvamento en el primer equipo tras seis años de debut. Este año, LG ha sufrido de dolores de cabeza debido a las frecuentes bajas por lesiones de sus jugadores clave desde el inicio de la temporada. El entrenador Yeom suspiró diciendo: "Tenemos que reorganizar el orden de bateo y el cerrador, hay muchas preocupaciones. Si seguimos así, la temporada será demasiado difícil, así que parece que debemos encontrar una solución".

Sin embargo, ese día, el único tema del que el entrenador no pudo ocultar una sonrisa fue el de Kim Jin-su.

El lanzador diestro de LG, Kim Jin-su, se desempeñó como abridor y realizó una gran labor en el partido de pretemporada de la liga de béisbol profesional de 2026 entre KT Wiz y LG Twins, celebrado el 17 en el parque KT Wiz. 2026.03.17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador diestro de LG, Kim Jin-su, se desempeñó como abridor y realizó una gran labor en el partido de pretemporada de la liga de béisbol profesional de 2026 entre KT Wiz y LG Twins, celebrado el 17 en el parque KT Wiz. 2026.03.17. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes