* Translated by AI

Starnews

"Se repartió incluso tteok, pero la cruel visita a su antiguo equipo tras 'sin hit, sin hit, sin hit' de un FA de 80.000 millones de wones: el entrenador jefe dijo: 'Parecía que intentaba hacer algo...'

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Park Chan-ho de Doosan Bears saluda a los aficionados de los KIA Tigers, su antiguo equipo, antes de entrar a su primer turno de bateo como líder de la alineación en el primer inning del partido de temporada regular contra los KIA Tigers en el Gwangju-KIA Champions Field el día 12. /foto=Doosan Bears
Park Chan-ho de Doosan Bears saluda a los aficionados de los KIA Tigers, su antiguo equipo, antes de entrar a su primer turno de bateo como líder de la alineación en el primer inning del partido de temporada regular contra los KIA Tigers en el Gwangju-KIA Champions Field el día 12. /foto=Doosan Bears
Doosan Bears Park Chan-ho. /Foto=Doosan Bears
Doosan Bears Park Chan-ho. /Foto=Doosan Bears

El primer regreso a su antiguo equipo del agente libre (FA) de 8.000 millones de wones, Park Chan-ho (31), fue cruel.

Park Chan-ho fue titular el día 14 en el Gwangju-KIA Champions Field como noveno bateador y campo corto en el partido de visitante de la temporada regular de la Liga KBO 2026 Shinhan SOL contra los Tigres de KIA.

Park Chan-ho, quien habitualmente había ocupado el lugar de bateador inaugural, fue colocado en el noveno lugar del orden de bateo en este partido. Existía una razón para ello.

El entrenador jefe, el director Kim Won-hyeong de Doosan, sonrió antes de este partido y dijo: "Últimamente no hemos estado en buena forma", añadiendo que "parece que están intentando hacer algo". Luego precisó: "Se les está haciendo muy difícil".

Así era de natural. Aquel lugar, como un hogar al que había pertenecido durante 12 años. Gwangju. Aunque había cambiado de equipo con un buen trato, era una situación en la que no podía evitar mantener la conciencia. Debe haber sentido aún más el deseo de mostrar algo.

Park Chan-ho, en su primer partido tras el traspaso en Gwangju el pasado día 12, salió en la primera entrada con un elevado al jardín central, en la tercera con un ponche, en la sexta con un roletazo al cuadro interior por parte del primera base y en la séptima con un roletazo al cuadro interior por parte del campo corto. 4 turnos al bate, 0 hits.

El silencio continuó también el día 13. Aunque salió como bateador inicial, fue eliminado en la primera entrada con un elevado de sacrificio al jardinero izquierdo, en la tercera entrada con un fly out al campo corto y en la quinta entrada con un roletazo al cuadro interior frente al lanzador. Finalmente, en la séptima entrada fue sustituido por el bateador designado Kim Ki-yeon, concluyendo el partido de manera prematura.

El día 14 tampoco logró conectar un jonrón. Fue puesto fuera en la tercera entrada con un roletazo al cuadro interior por el campo corto, en la quinta con un ponche y en la séptima con un elevado por el primera base. Luego, en la novena entrada, con dos outs y corredor en primera, apareció como el último bateador del equipo y, cruelmente, terminó recibiendo un tercer ponche en tres lanzamientos.

De hecho, el primer día que llegó a Gwangju, preparó un regalo significativo antes del partido. Según un representante de Doosan, compró 1.200 unidades de tteok (pastel de arroz) que gozan de gran popularidad en la región de Gwangju y las regaló ese día a los aficionados que acudieron al estadio, así como a los jugadores y empleados de KIA Tigers. En el empaque del tteok figuraba la frase «Fue feliz estar con ustedes, gracias», que reflejaba el sincero sentimiento de Park Chan-ho.

Park Chan-ho dijo: "Durante los 12 años transcurridos desde mi debut profesional, he recibido un amor inmenso de los aficionados de los KIA Tigers. Aunque modesto, me preparé para devolverles, aunque sea en parte, ese amor. Me hubiera gustado entregarlo personalmente, pero surgieron dificultades debido a las circunstancias. Agradezco también al club KIA por su colaboración en la entrega. Agradezco a todos una vez más".

El equipo KIA también recibió con calidez a Park Chan-ho. Las redes sociales oficiales del equipo KIA publicaron imágenes de Park Chan-ho junto con fotos de tteok (pastel de arroz) y respondieron: "Park Chan-ho ha preparado 1.000 sets de tteok para expresar su gratitud a los aficionados. Además, ha preparado 200 sets para el equipo y el personal del club, regalando un total de 1.200 sets. Gracias, Park Chan-ho. También nos sentimos felices de estar juntos".

En última instancia, aunque se transmitió la sinceridad, en el campo de juego no se logró lo que se deseaba. ¿Podrá Park Chan-ho recuperar su compostura en el próximo partido contra KIA y desplegar plenamente su talento? Dentro de aproximadamente un mes, el 12 de junio, Doosan y KIA se enfrentarán nuevamente en Gwangju.

Park Chan-ho (centro) de los Doosan Bears entregó dulces de arroz a los aficionados y al personal del club antes del partido de visitante de la temporada regular contra los KIA Tigers el día 12 en el Gwangju-KIA Champions Field. /Foto=Doosan Bears
Park Chan-ho (centro) de los Doosan Bears entregó dulces de arroz a los aficionados y al personal del club antes del partido de visitante de la temporada regular contra los KIA Tigers el día 12 en el Gwangju-KIA Champions Field. /Foto=Doosan Bears
Park Chan-ho de Doosan Bears saluda a los aficionados de los KIA Tigers, su antiguo equipo, antes de entrar a su primer turno de bateo como líder de la alineación en el primer inning del partido de temporada regular contra los KIA Tigers, disputado el día 12 en el Gwangju-KIA Champions Field. /Foto=Doosan Bears
Park Chan-ho de Doosan Bears saluda a los aficionados de los KIA Tigers, su antiguo equipo, antes de entrar a su primer turno de bateo como líder de la alineación en el primer inning del partido de temporada regular contra los KIA Tigers, disputado el día 12 en el Gwangju-KIA Champions Field. /Foto=Doosan Bears

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes