* Translated by AI

Starnews

"Lo siento", Ji So-yeon derrama lágrimas, se disculpa una y otra vez tras fallar el penalti en el PK [En el lugar de Suwon]

Publicado:

Park Geondo

Este contenido ha sido traducido por IA.

Ji So-yeon (n.º 66) llora tras fallar un penalti durante la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) celebrada el día 20 a las 19:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. /foto=NEWS1
Ji So-yeon (n.º 66) llora tras fallar un penalti durante la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) celebrada el día 20 a las 19:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. /foto=NEWS1

Tras el fallo decisivo en el penalti, Ji So-yeon (35 años, Suwon FC Women), leyenda del fútbol femenino de Corea del Sur, finalmente dejó fluir las lágrimas que había contenido. A pesar de dominar el primer tiempo en casa, Ji So-yeon, que sufrió una dolorosa derrota por la vuelta, asumió toda la responsabilidad de la derrota y se inclinó ante sus compañeros y los aficionados locales.

El Suwon FC Women perdió 1-2 ante el equipo de fútbol femenino de su tierra natal (Corea del Norte) en la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) celebrada el día 20 a las 19:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon.

Una derrota lamentable. En el minuto 34 del segundo tiempo, en una oportunidad de penalti conseguida por Jeon Min-ji, el disparo con el pie derecho de Ji So-yeon, quien se encargó del lanzamiento, se desvió del poste y no pudo llevar el partido a la prórroga. Al sonar el silbato final, Ji So-yeon se dejó caer al suelo llorando, y sus compañeras de equipo la consolaban.

A pesar del resultado frustrante, Ji So-yeon elogió primero a sus compañeras que dieron lo mejor de sí hasta el final. Ji So-yeon declaró: "Las jugadoras lo hicieron muy bien, por eso llegamos a las semifinales. El rendimiento no estuvo muy por detrás. Creo que fue la primera vez que dominamos al equipo de Corea del Norte de esta manera en el primer tiempo. Siento mucha responsabilidad por el fallo en el penalti. Muchos aficionados vinieron, y lamento que el resultado no haya sido suficiente".

Ji So-yeon (n.º 66) se arrodilla tras fallar un penalti durante la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) celebrada el día 20 a las 19:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. /Foto=NEWS1
Ji So-yeon (n.º 66) se arrodilla tras fallar un penalti durante la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) celebrada el día 20 a las 19:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. /Foto=NEWS1

En una situación donde la suerte no acompañaba en cuanto a goles, ante el fallo en el penalti, reconoció su error con calma y sin excusas. Ji So-yeon dijo: "En los entrenamientos anoté todos los penaltis. Como tenía confianza, quise ser yo quien lo ejecutara. Creo que perdí el momento al intentar engañar al portero. No hay margen para excusas".

En el Estadio Deportivo Integral de Suwon de ese día, un grupo de apoyo civil conjunto, formado con una subvención de 300 millones de wones del Ministerio de Reunificación, acudió y creó una atmósfera anómala: guardaron silencio ante el gol inicial del equipo local y solo vitorearon unilateralmente los ataques y goles de Corea del Norte. Sin embargo, Ji So-yeon, sobre este entorno externo, dijo: "No me importó en absoluto. Escuché en el estadio las voces de los seguidores del Suwon FC Women, el Fortis, y de los aficionados locales del Suwon FC Women, que animaron con gran esfuerzo y fuerza, y gracias a eso todos los jugadores pudimos reunir fuerzas y jugar". Expresó su agradecimiento.

También enfatizó que se enfrentó con valentía a los duros duelos físicos en el campo. Ji So-yeon explicó: "Como indiqué en la entrevista previa al partido, no retroceder y responder con fuerza desde el primer tiempo fue lo más efectivo. Al responder con dureza, creo que los jugadores del equipo rival se desconcertaron y entraron con más fuerza".

Finalmente, cuando se le preguntó por el significado de las lágrimas derramadas después del partido, Ji So-yeon expresó finalmente la culpa que había contenido. Ji So-yeon añadió: "Si hubiera anotado el penalti, habríamos podido llegar a la prórroga y cambiar el resultado. Las jugadoras dieron lo mejor de sí. Sentí demasiada culpa en el estadio y solo pude decir que lo siento. Agradezco a las jugadoras".

Ji So-yeon (en el centro) intenta regatear durante el partido de la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) celebrado el día 20 a las 19:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. /Foto=Proporcionado por la Asociación Coreana de Fútbol (KFA)
Ji So-yeon (en el centro) intenta regatear durante el partido de la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) celebrado el día 20 a las 19:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. /Foto=Proporcionado por la Asociación Coreana de Fútbol (KFA)

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes