* Translated by AI

Starnews

"¿Se lanzó a Son Ju-young en la octava entrada? Fue porque era un partido que debían ganar, pero la dinámica exigía resistir", reveló directamente Yeom Kyung-yeop

Actualizado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

El cerrador de LG, Son Ju-young, se lanzó en la parte baja de la octava entrada con dos outs y corredores en primera y segunda base en el partido entre los KIA Tigers y los LG Twins que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field, eliminó a Kim Tae-gun con un roletazo al cuadro interior y luego se dirigió al dugout. 2026.05.21. El cerrador de LG, Son Ju-young, se lanzó en la parte baja de la octava entrada con dos outs y corredores en primera y segunda base en el partido entre los KIA Tigers y los LG Twins que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field, eliminó a Kim Tae-gun con un roletazo al cuadro interior y luego se dirigió al dugout. 2026.05.21. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El cerrador de LG, Son Ju-young, se lanzó en la parte baja de la octava entrada con dos outs y corredores en primera y segunda base en el partido entre los KIA Tigers y los LG Twins que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field, eliminó a Kim Tae-gun con un roletazo al cuadro interior y luego se dirigió al dugout. 2026.05.21. El cerrador de LG, Son Ju-young, se lanzó en la parte baja de la octava entrada con dos outs y corredores en primera y segunda base en el partido entre los KIA Tigers y los LG Twins que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field, eliminó a Kim Tae-gun con un roletazo al cuadro interior y luego se dirigió al dugout. 2026.05.21. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El entrenador de LG, Yeom Kyung-yeop, observa el campo durante el partido entre los KIA Tigers y los LG Twins que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field. . 2026.05.21. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El entrenador de LG, Yeom Kyung-yeop, observa el campo durante el partido entre los KIA Tigers y los LG Twins que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field. . 2026.05.21. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

El entrenador de los LG Twins, Yeom Kyung-yeop (58), explicó directamente la decisión de lanzar al cerrador Son Ju-young (28) en la octava entrada del partido del día anterior (el 21).

El entrenador Yeom Kyung-yeop se reunió con los periodistas el día 22 en el estadio de béisbol de Jamsil, ubicado en el distrito de Songpa, Seúl, de cara al partido de local contra los Kiwoom Heroes correspondiente a la 'Liga KBO Shinhan SOL 2026', y repasó el partido del día anterior.

El entrenador Yom explicó el motivo de la rápida incorporación del cerrador Son Ju-young en la parte baja de la octava entrada, con el equipo liderando 5-2, dos outs y corredores en primera y segunda base, diciendo: "Simplemente quise lanzarlo", y dejó claro que tenía una voluntad firme.

A continuación, el entrenador Yom dijo: "Era un partido que debíamos ganar sí o sí", y añadió: "Quizás el partido de ayer fue el más importante para que el equipo resistiera. Hay partidos en los que, incluso si se resiste, es necesario ganar para poder sobrevivir a la temporada, y ayer fue precisamente ese tipo de dinámica". Continuó diciendo: "Si se pierde un partido tan importante, es natural que el ambiente general del equipo decaiga", y enfatizó que la incorporación de Son Ju-young fue una elección inevitable para preservar la dinámica de toda la temporada.

En relación con el inicio formal de la participación consecutiva de Son Ju-young y su capacidad para cubrir múltiples entradas a partir de este fin de semana, el entrenador Yeom Kyung-yeop diagnosticó: "La 'fatiga momentánea' que no se acumula se recupera mucho más rápido al día siguiente. Como se ha estado descansando continuamente y solo se lanzó una vez, si se considera el nivel de fatiga acumulada, no es particularmente alto".

El entrenador Yom volvió a subrayar la importancia de la "dinámica" en la carrera de toda la temporada. Dijo: "Si no se resiste en la dinámica que exige resistencia, se cae en la tabla de posiciones, y si no se logra mantener la ventaja en la dinámica que exige ganar, se pierde", y añadió: "Siempre les digo a los jugadores que deben concentrarse más cuando la dinámica es favorable y que mantener esa dinámica durante mucho tiempo es la verdadera habilidad de un equipo fuerte".

Especialmente en relación con el reciente comportamiento de "montaña rusa" del equipo, que alterna victorias y derrotas, reconoció que este es un proceso inevitable según la plantilla actual. El entrenador Yom dijo: "Creo que con nuestra plantilla y dinámica actual no hay más remedio que proceder así", y añadió: "No tenemos la capacidad para ganar en racha, y si forzamos las ambiciones de manera irracional, la experiencia nos dice que vendrán derrotas consecutivas graves. El cuerpo técnico debe perder estratégicamente los partidos que se pierden 'bien' para evitar la sobrecarga y las lesiones, y así mantener la dinámica".

El nuevo cerrador de los LG Twins, Son Ju-young (tercero desde la derecha), celebra tras asegurar la victoria en el partido de visita contra los KIA Tigers que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field. /Gwangju=reportero sénior Kang Young-jo
El nuevo cerrador de los LG Twins, Son Ju-young (tercero desde la derecha), celebra tras asegurar la victoria en el partido de visita contra los KIA Tigers que se disputó el 21 en el GwangjuKIA Champions Field. /Gwangju=reportero sénior Kang Young-jo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes