* Translated by AI

Starnews

"Derrota en el último inning": LG Yeom Kal-ryang "Pienso mucho en Young-chan", "¿Por qué no se usó a Son Ju-young?" → "Principios rigurosos": La gestión es primero [Desde Incheon]

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Yoo Young-chan, quien actuó como cerrador de los LG Twins antes de retirarse por una lesión. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Yoo Young-chan, quien actuó como cerrador de los LG Twins antes de retirarse por una lesión. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

"No logramos conseguir los tres outs."

Yeom Kyung-yeop (58), entrenador de los LG Twins, se llevó un sabor amargo a la boca. No pudo mantener una ventaja de una carrera y terminó sufriendo una derrota en la entrada extra. Esto refleja la situación de la "puerta trasera" de LG.

LG sufrió una derrota en tiempo extra en el partido contra los SSG Landers, que se celebró el día 16 en el campo de los SSG Landers en Incheon, tras haber estado ganando 3-2 en la parte baja de la novena entrada, igualando el marcador y luego permitiendo el tanto de la victoria.

Antes de la novena entrada, se cambió al lanzador, pasando de Kim Jin-seong a Bae Jae-jun. Hasta ese momento, el abridor Lee Jeong-yong (3⅔ entradas) había sido relevado, y desde entonces Kim Yoon-sik (3 entradas), Woo Kang-hoon (⅓ entrada) y Kim Jin-seong (1 entrada) mantuvieron el liderato hasta la octava entrada. En la novena entrada, la decisión de LG fue Bae Jae-jun.

Aunque Son Ju-young, quien recientemente se convirtió en cerrador, estaba en espera, el entrenador Yeom tomó una decisión diferente. En una reunión con los medios de comunicación el día 17, previo al partido, el entrenador Yeom declaró: "(Son Ju-young) no lanza en días consecutivos debido al manejo de su lesión actual. Como es su primera vez en el rol de relevista (intermedio), lanzará un día y descansará el siguiente hasta que se adapte. Planea seguir así durante la semana que viene y utilizarlo una vez durante el fin de semana".

En definitiva, dejó un sentimiento de decepción. El entrenador Yom también sintió esa decepción. Con el cerrador definitivo Yoo Young-chan retirado por una lesión, Son Ju-young, quien asumió el rol de cerrador, ha logrado un aterrizaje suave, aunque aún es difícil llenar completamente el vacío dejado por Yoo Young-chan.

El nuevo cerrador de los LG, Son Ju-young, se presentó en una situación de salvamento en el partido contra SSG el día 15.
El nuevo cerrador de los LG, Son Ju-young, se presentó en una situación de salvamento en el partido contra SSG el día 15.

El entrenador Yom declaró: «Suelo borrar a los jugadores lesionados de mi mente», pero también lamentó: «Ahora mismo no puedo dejar de pensar en Young-chan».

Sin embargo, alguien debe ocupar ese vacío y hay un jugador que claramente debe crecer. El entrenador Yom declaró: "(Bae) Jae-jun debe dar un salto de calidad en nuestro equipo para ser de mayor ayuda en la gestión. Estamos utilizando a Jae-jun constantemente en situaciones difíciles. Si logra superarlas, será beneficioso tanto para él como para el equipo". Añadió: "Tiene variedad de lanzamientos y calidad en ellos, por lo que es ideal para que suba y facilite la gestión, pero el béisbol es realmente difícil".

Añadió: «También lo pensé mucho con (Kim) Young-woo. (Kim) Jin-su había lanzado muchas bolas antes. Tras reflexionar, pensé que sería mejor que Jae-jun creciera, por eso sigo dándole oportunidades. Debe consolidar ese puesto para que él mismo dé un salto de calidad y el equipo tenga más margen, pero es lamentable. Desde la perspectiva del entrenador, me piden que lo decida, y eso demuestra lo difícil que es el béisbol».

Sin embargo, no se romperá el principio de seguir brindando oportunidades. «Si no se utiliza a un jugador por miedo al fracaso, finalmente el jugador no crecerá. No se podrá desarrollar», explicó, añadiendo: «En cualquier caso, en situaciones tan tensas, se debe colocar al jugador, y si no le va bien, retirarlo brevemente, luego, desde abajo, mejorar su estado y volver a colocarlo, y así transcurrir la temporada. Por ahora, no se le colocará en situaciones tan tensas. Se necesita tiempo para recuperar la confianza. Cuando recupere esa confianza, se le volverá a colocar».

El jugador que debe ser promovido está claro. El entrenador Yeom declaró: "Ahora está definido. Los jugadores que deben dar un salto de calidad son, en primer lugar, Kang-hoon, Young-woo y Jae-jun; luego, Jin-su se encuentra en el nivel inferior. De momento, deben asumir el rol de relevista de larga duración, ya que no hay ningún relevista de larga duración. Cuando el equipo va perdiendo, se necesita un relevista de larga duración". Además, enfatizó: "Estos jugadores deben ascender hasta cierto punto para que el equipo avance de manera estable".

Lanzador de LG, Bae Jae-jun. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Lanzador de LG, Bae Jae-jun. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

La gestión del bullpen se volvió aún más difícil ese día. El abridor Im Chan-kyu, que había sido fuerte contra SSG, tuvo que lanzar la mayor cantidad de entradas posible. El entrenador Yeom declaró: "Hoy debemos contar con Young-woo, Jin-su y Ju-young".

Se trata de un partido en el que la línea ofensiva debe mostrar más fuerza. LG alineó a Hong Chang-ki (bateador designado), Koo Bon-hyeok (campo corto), Austin Dean (primera base), Park Dong-won (receptor), Moon Jeong-bin (tercera base), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Lee Jae-won (jardinero derecho), Kim Hyun-jong (jardinero central) y Shin Min-jae (segunda base).

Kim Hyun-jong será titular por primera vez tras su ascenso. El entrenador Yeom declaró: "Se trata de tener una experiencia mejor de lo esperado. Hay jugadores a quienes se les espera y jugadores que brindan experiencias. Si lo logran, será excelente". Además, añadió: "Creo que esto también pasará. Resistir con una diferencia de 0,5 partidos es un buen logro. Estoy agradecido. Considero que lo más importante hasta mediados de junio es que la diferencia no se amplíe".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes