'Velocidad de bateo 178 km/h': de nuevo, de nuevo, de nuevo, de nuevo jonrón; esta vez superó incluso Jamsil. ¡El 'saludable' Lim Byung-wook emociona a los Heroes!

Este contenido ha sido traducido por IA.

Im Byung-wook (31) volvió a emocionar a los aficionados de los Kiwoom Heroes.

Im Byung-wook, titular en la posición de tercera posición y jardinero derecho en el partido de visita contra LG Twins del 23 de 2026 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl, registró 4 turnos al bate con 2 hits (1 jonrón), 2 carreras impulsadas, 1 base por bolas, 2 ponches y 1 carrera anotada.

En este encuentro, Kiwoom perdió ante LG por 2-5 debido a una costosa falta defensiva y un bajo rendimiento en la posición anotadora, lo que detuvo su racha de victorias en cinco partidos. Sin embargo, el desempeño de Im Byung-wock brilló en medio de ello. Im Byung-wock, quien ha mostrado una racha de bateo muy intensa en los últimos días, lideró el ritmo del partido desde el inicio.

Im Byung-wook conectó un jonrón de temporada número 4 en la parte baja del primer inning con las bases llenas, al golpear el primer lanzamiento de Im Chan-kyu, lanzado a 141,5 km/h, que cruzó ampliamente la barda del lado derecho. El balón voló a 178,2 km/h con una distancia de 106,2 metros.

En ese encuentro, la última anotación de Kiwoom también salió del bate de Im Byung-wook. Con Kiwoom liderando 1-0 en la parte baja de la tercera entrada, Im Byung-wook, con un out y corredores en primera y tercera base, conectó un doble golpe de sacrificio de una carrera al jardín derecho, tras conectar con fuerza un cambio bajo lanzado por Im Chan-kyu.

En el tercer turno al bate del tercer inning, demostró notable compostura. Im Chan-kyu logró inducir un swing fallado con una bola exterior, mientras que el jugador supo resistir con acierto un slider, un cambio de velocidad y una bola rápida. El swing realizado ante el cambio de velocidad que caía en la segunda bola fue evaluado tras revisión de video y se dictaminó que no hubo swing, logrando así su tercera llegada a base. Aunque en los dos turnos siguientes fue ponchado consecutivamente, elevó su promedio de bateo de la temporada de 0.295 a 0.305.

Tras permanecer tres años consecutivos en la última posición desde su clasificación a la Serie Coreana de 2022, Kiwoom se esfuerza por abandonar el último lugar basándose en un potente cuerpo de lanzadores abridores encabezado por el regreso de su lanzador estrella An Woo-jin (27 años). A pesar de contar con un cuerpo de abridores estable y la destacada actuación de jugadores veteranos, el equipo también se ve fortalecido por el desempeño excepcional de jugadores en etapas intermedias de su carrera, como Im Byung-wook y Kim Woong-bin (30 años).

En particular, el arranque de Im Byung-wook es muy bien recibido por los aficionados de los Heroes. Im Byung-wook, graduado de las escuelas Suwon Sin-gok, Baemyung y Deoksu, fue seleccionado en la primera ronda del Draft de Novatos de la KBO de 2014 y ya ha alcanzado su decimotercer año como profesional. Aunque fue un recurso con grandes expectativas, siendo seleccionado antes que Kim Ha-seong (31 años, Atlanta Braves), ha estado sufriendo de lesiones recurrentes y no ha logrado brillar hasta ahora.

Pese a haber mostrado su potencial, aunque fuera por un breve instante, el club y los aficionados no pudieron abandonar fácilmente a Im Byung-wook. En 2018, Im Byung-wook participó en 134 partidos, registrando un promedio de bateo de 0.293 (423 turnos al bate, 124 hits), 13 jonrones, 60 carreras impulsadas, 76 carreras anotadas y 16 bases robadas, con un porcentaje de embasamiento de 0.327 y un promedio de slugging de 0.468, destacando con gran rendimiento. En la postemporada de ese año, durante la serie de semifinales contra los Hanwha Eagles, logró un jonrón de tres carreras que revirtió el marcador en turnos consecutivos, lo que le valió el título de MVP de la serie, elevando aún más las expectativas de los aficionados.

Por eso, muchos también depositaban sus esperanzas en el saludable Lim Byung-wook. Seol Jong-jin, el entrenador de Kiwoom, era uno de ellos. Antes del partido de ese día, el entrenador Seol Jong-jin dijo: «Lim Byung-wook es un jugador que siempre ha tenido grandes cualidades y sobre el que se tenían grandes expectativas. Sin embargo, ha sufrido muchas lesiones, por lo que a menudo no podía jugar cuando comenzaba a mejorar debido a dichas lesiones», pero añadió con una sonrisa: «Para Lim Byung-wook, la lesión ha sido su mayor enemigo, pero este año ha gestionado bien su cuerpo y está jugando la totalidad de los minutos».

Gracias a Lim Byung-wook, que finalmente asumió el centro de la línea ofensiva, y a jugadores de nivel de jardinero central, los Heroes también establecieron su primer objetivo: un porcentaje de victorias del 50%. Al finalizar el partido del día 23, Kiwoom cuenta con 20 victorias, 1 empate y 27 derrotas, por lo que aún le queda un largo camino por recorrer.

El entrenador Seol Jong-jin declaró con firmeza: "Creo que la fuerza impulsora que nos ha permitido hacer esto en mayo se debe a la estabilidad del pitcheo abridor. Como los lanzadores abridores han rendido bien, parece que el bateo también se está desarrollando según lo planeado. Nuestro objetivo (por ahora) es mantener un porcentaje de victorias del 50%".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.