¡Se revela de repente el momento del regreso de Lee Jung-hoo por "dolor en la espalda"! "Inicio del entrenamiento → se prevé su regreso el fin de semana", lo confirmó directamente el entrenador.

Este contenido ha sido traducido por IA.

El conteo regresivo para el regreso de Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) a las Grandes Ligas, quien se había retirado de la alineación principal debido a dolores en la espalda, ha comenzado finalmente. Tras haberse dedicado a su recuperación desde su inclusión en la lista de lesionados (IL), Lee Jung-hoo ha reanudado formalmente los entrenamientos, por lo que podría regresar al terreno de juego a más tardar este fin de semana. Este es el escenario de retorno concreto que ha revelado personalmente el cuerpo técnico.

Según informó el 27 (hora de Corea) NBC Sports Bay Area, Tony Bellotto, director de los San Francisco Giants, se reunió con los medios de comunicación en Oracle Park, ubicado en San Francisco, California, Estados Unidos, antes del partido de local contra los Arizona Diamondbacks, para explicar el estado de recuperación de Lee Jung-hoo de sus lesiones y su calendario futuro.

El entrenador Baitelro declaró que "Lee Jung-hoo comenzará oficialmente sus actividades deportivas a partir de hoy" y añadió que "si no hay dolor adicional ni recaídas durante el proceso de entrenamiento, es totalmente posible su regreso a la alineación para el partido contra los Colorado Rockies este fin de semana".

El entrenador Biello añadió además los detalles del proceso de preparación gradual: "Después de haber descansado sin realizar ninguna actividad durante un tiempo, está previsto que a partir de hoy se aumente gradualmente la intensidad de los entrenamientos. A través del entrenamiento de hoy, se pondrá en movimiento el cuerpo para verificar el estado general. La parte más importante es comprobar si hay dolor al torcer el cuerpo durante el swing. Si la zona lesionada logra resistir adecuadamente, se podrá completar la preparación para el partido del fin de semana".

Lee Jung-hoo sintió un dolor en la espalda durante un swing en su turno al bate en el partido contra Arizona el pasado 19, y abandonó el juego al inicio del cuarto inning final. Posteriormente, tras una evaluación detallada, se le diagnosticó una tensión muscular en la espalda y fue incluido en la lista de lesionados por un periodo de 10 días. Dado que justo antes de la lesión había logrado cinco hits consecutivos en cinco partidos, elevando rápidamente su rendimiento ofensivo, el sentimiento de frustración fue evidente.

En esta temporada, Lee Jung-hoo ha participado en 48 partidos, registrando un promedio de bateo de 0.268 (179 turnos al bate, 48 hits), 3 jonrones, 17 carreras impulsadas y un OPS (porcentaje de base más slugging) de 0.696, logrando un rendimiento nada despreciable. Ha demostrado su característica capacidad de bateo precisa y su energía en el jardín.

Mientras Lee Jung-hoo estuvo ausente, los San Francisco Giants tuvieron que convocar de urgencia a jardineros como Victor Berriquito (25), quien destacaba con grandes bateadas en la Triple A de las ligas menores, para cubrir el vacío. Sin embargo, considerando el peso de la línea de bateo y la presencia del abridor, el regreso de Lee Jung-hoo es comparable a tener «un ejército de mil caballos».

Si Lee Jung-hoo logra su regreso este fin de semana, tal como lo planeó el entrenador Baitelro, estará listo para partir inmediatamente en la serie de visitas contra los Colorado Rockies, equipo que también pertenece a la División Oeste de la Liga Nacional (NL). Resulta muy interesante preguntarse si Lee Jung-hoo podrá sacudir nuevamente el estadio de béisbol.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.