Este contenido ha sido traducido por IA.


El infielder de los Samsung Lions, Yang Woo-hyun (26), obsequió un generoso regalo a su equipo para conmemorar su primer jonrón en la carrera.
Yang Woo-hyun había logrado su primer jonrón en su debut el 8 de mayo en un partido de visitante contra los NC Dinos en el Changwon NC Park. Según el equipo Samsung, para conmemorar este logro y expresar su gratitud, Yang Woo-hyun preparó 30 pizzas para sus compañeros de equipo y el cuerpo técnico antes del partido contra NC el día 4.
Mientras el ambiente del equipo se ha vuelto más cálido gracias a los regalos de pizza, el entrenador Park Jin-man (50) de Samsung tampoco ha ahorrado elogios al reciente desempeño de Yang Woo-hyun.
El entrenador Park Jin-man, en una entrevista con los equipos de prensa en el lugar ese día, mencionó a Yang Woo-hyun y dijo: "Hubo un gran error defensivo a principios de la temporada pasada, pero desde entonces ha estado defendiendo muy bien últimamente", mientras sonreía complacido.
Posteriormente, el entrenador Park elogió la diligencia y el progreso defensivo de Yang Woo-hyun, señalando que durante el campamento se centró más en la defensa que en el bateo y aumentó significativamente su carga de entrenamiento para cubrir sus puntos débiles. "Los esfuerzos realizados con dedicación total en la defensa parecen estar dando ahora sus frutos en forma de un buen desempeño", afirmó.
El día anterior (3), Yang Woo-hyun, quien salió como segunda base titular en lugar de Ryu Ji-hyuk, mostró varias veces una excelente defensa. Al respecto, el entrenador Park Jin-man mencionó: "Hubo un hit ayer. Pensé que casi se iba, pero logró atraparlo y hacer un out correctamente".
Egresado del Instituto Chungam, Yang Woo-hyun fue seleccionado en la segunda ronda del segundo round del Draft de Novatos de 2019, en la posición general número 22. En esta temporada, ha participado en 29 partidos, registrando un promedio de bateo de 0.200 (10 hits en 50 turnos al bate), 1 jonrón y 4 carreras impulsadas. Esta es la temporada en la que ha disputado la mayor cantidad de partidos de su carrera. Dado que ya ha completado su servicio militar, es un jugador de cuadro interior en quien el entrenador Park tiene grandes expectativas.
Gracias a la actuación de Yang Woo-hyun, que comenzó a despegar en el ámbito ofensivo y defensivo, y al cálido compañerismo, el equipo de Samsung recargó su energía con un ambiente agradable.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![[Foto] 'Récord de 100 jonrones de la KBO, Austin' recibe un lanzamiento en la parte baja del primer inning](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060419343437663_1.jpg)
![[Foto] «Si ganamos hoy, será la serie de victoria», dice Souer](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060419323358133_1.jpg)
![[Foto] Austin sale a la base por bola en el primer inning; 'Gran actuación como abridor contra LG' de Sauer](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060419315528501_1.jpg)
!["Admiro a Kim Sun-bin de KIA, por eso empecé a jugar al béisbol": Kim Sun-bin del Gwangju Ilgo sueña con ser la primera opción en la posición de receptor [Entrevista]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060410332233979_1.jpg)

![¿Por qué saltó Kim Ho-ryeong? El trasfondo de la 'desafortunada jugada de tercera base', el estratega tenía otra idea: "No fue una jugada de cabeza" [Desde Gwangju]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060414480036645_1.jpg)

!['Increíble' Ohtani, ¡no es humano! 3⅔ entradas perfectas → 6 entradas sin carreras QS → 3 hits, 2 bases por bolas, 5 veces en base... LAD lidera victoria 7-0 [Análisis LAD]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060411183861022_1.jpg)




