"La elección de Hanwha con visión a 10 años: la prueba más dolorosa, 'promedio de bateo de 0.167 → 4 hits en su debut', Oh Jae-won se ha vuelto más fuerte"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Aunque logró tres hits desde el partido inaugural, tuvo que esperar 50 partidos más para que ese momento volviera a llegar. Fue un tiempo difícil incluso para un novato como Oh Jae-won (19, Hanwha Eagles). Sin embargo, esperó en silencio su momento y, finalmente, volvió a dar a conocer su potencial en todo su esplendor.

Oh Jae-won fue titular como jardinero central y bateador número 1 en el partido de visita de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra Lotte Giants, disputado el día 7 en el estadio Sajik de Busan, donde logró 4 hits en 6 turnos al bate, 1 ponche y 3 carreras anotadas, liderando a su equipo hacia una victoria por 9-8 en la extensión.

Con su primer partido de cuatro hits en su debut, su promedio de bateo de la temporada se disparó de 0.167 a 0.205 (78 turnos al bate, 16 hits).

O Jae-won, oriundo de la Universidad de Yushin, fue reconocido por su extraordinario talento al ganar el Premio a la Estrella de la División de Béisbol en los Premios a las Estrellas de la Liga Futures el año pasado, tras una destacada actuación. Hanwha lo fichó en la tercera ronda del primer turno del draft de novatos, superando a varios lanzadores prometedores. Además, le ofreció un bono de firma de 270 millones de wones.

Se ha evaluado que posee no solo habilidades de bateo, sino también velocidad rápida y capacidad defensiva estable, lo que le otorga la capacidad suficiente para ser considerado un jugador listo para el primer equipo inmediatamente. Tras haber logrado en los últimos años una cosecha completa de promesas lanzadoras como Moon Dong-ju, Kim Seo-hyun, Hwang Jun-seo y Jung Woo-ju, obteniendo resultados visibles, el equipo ahora ha dirigido su atención hacia recursos capaces de liderar al equipo durante más de una década en el jardín. En particular, se trata de un recurso ideal para Hanwha, que necesita reforzar su capacidad de jardinero central para cubrir a Moon Hyun-bin y Yonatan Peraza, quienes deben jugar en los jardines laterales debido a sus deficiencias defensivas.

A partir de los partidos de práctica de la pretemporada de primavera, recibió muchas oportunidades como el bateador número uno y jardinero central de Hanwha durante los partidos de exhibición y el inicio de la temporada.

El entrenador Kim Kyung-moon (68) devolvió repentinamente a Oh Jae-won como bateador número uno y jardinero central en el partido contra Lotte el día 6. El entrenador Kim declaró: "No hay una razón especial. Como ha estado bateando en el primer lugar al inicio de los partidos y luego fue retirado, se ha esforzado mucho, por lo que le he dado una oportunidad. Espero que lo haga bien hoy".

Aunque en sus cinco turnos al bate solo logró dos hits sin anotar, registró una base por bolas, logrando llegar a base en múltiples ocasiones, anotó una carrera y contribuyó a la victoria de su equipo.

En esta ocasión, obtuvo una oportunidad adicional y desplegó su mejor actuación. En la parte superior de la primera entrada, Oh Jae-won, como bateador líder, llegó a base con un batazo al cuadro interior gracias a su velocidad. Llegó a home cuando Yonatan Peraza conectó un jonrón de dos carreras.

En la segunda entrada, también salió como bateador líder y conectó un doble de campo. En la cuarta entrada, nuevamente como bateador líder, Oh Jae-won golpeó el lanzador de barrido de Jeremy Bissley y logró un doble hacia el lado izquierdo. Durante el hit de Ferrara, recorrió la tercera base y llegó hasta el home.

Posteriormente, en la sexta entrada, Oh Jae-won fue eliminado con un roletazo al cuadro interior por el campo corto, y en la octava entrada con un ponche por no swingar. Sin embargo, en la parte alta de la décima entrada de la prórroga, conectó un hit decisivo. Con dos outs y corredor en primera base, bateó un doble hit por el centro de la cancha frente al lanzador Choi Jun-yong, completando así su primer partido con cuatro hits en su carrera. Posteriormente, se otorgó una base por bolas intencional automática a Feraza, lo que llenó las bases. En el momento en que Moon Hyun-bin golpeó un roletazo al cuadro interior, Lotte cometió un error, permitiendo que dos corredores anularan y finalmente asegurando la victoria.

En el partido inaugural, Oh Jae-won dejó una fuerte impresión al conectar tres hits, pero posteriormente cayó en una profunda racha de bajo rendimiento. Hasta antes del partido de hoy, su promedio de bateo apenas alcanzaba 0.167.

Sin embargo, Oh Jae-won, con la firme confianza del cuerpo técnico, logró un partido con tres o más hits en su primer partido con cuatro hits en más de dos meses y 50 partidos, convirtiéndose en el principal artífice de la victoria de su equipo.

Oh Jae-won no ha sido dado de baja de la plantilla del primer equipo ni una sola vez en esta temporada. Si bien es evidente que Hanwha debe desarrollar a este promesa, el jugador está teniendo dificultades para adaptarse al alto nivel del profesionalismo, por lo que surgieron discrepancias sobre si lo correcto es que permanezca en el primer equipo.

A pesar de ello, el entrenador Kim Kyung-moon observó de cerca los esfuerzos de Oh Jae-won y le volvió a dar una oportunidad. Oh Jae-won aprovechó esa oportunidad de manera perfecta. Fue un momento que había esperado con gran urgencia. Después del partido, Oh Jae-won declaró: «Últimamente he tenido un rendimiento muy bajo, pero me he concentrado en mis funciones como corredor sustituto o jardinero sustituto, que son las que puedo desempeñar. Me propuse no desperdiciar ninguna oportunidad que se me presentara y esperé con paciencia. Gracias a que el entrenador me brindó una buena oportunidad, pude lograr un buen resultado».

Aunque es un jugador novato que está pasando su temporada de debut, los dos meses en los que comenzó como titular y luego descendió a un rol de suplente fueron, sin duda, uno de los momentos más difíciles de su carrera deportiva. Oh Jae-won declaró: "Personalmente, pasé por un momento difícil".

Sin embargo, a pesar de su corta edad, esperó en silencio el momento adecuado. Y para ese momento, vertió muchas gotas de sudor con gran esfuerzo. "Intenté no desperdiciar este tiempo, sino aprovecharlo. Sabía que si uno trabaja duro, las oportunidades llegan, así que esperé", dijo Oh Jae-won, quien sonrió satisfecho. "Además de trabajar en aspectos técnicos con los entrenadores, también me esforcé por recuperar la confianza rápidamente. Me preparé bien y esperé, y cuando llegó la oportunidad, pude aprovecharla", añadió.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.