'Moon Hyun-bin y Sim Woo-jun ambos se fueron': Hanwha, 'audaz' alineación titular con Kim Tae-yeon en el 1 y Yu-min en el 3 "Hyun-bin por fatiga..." [en el campo de Gochok]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Moon Hyun-bin y Sim Woo-jun han sido excluidos del alineación titular de los Hanwha Eagles. Aunque la serie de victorias consecutivas se ha interrumpido, la lista de titulares refleja la determinación de Hanwha de no apresurarse.

Hanwha reveló este martes 14 a las 2 de la tarde, antes del partido de visita de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra Kiwoom Heroes en el Gocheok Sky Dome de Seúl, su alineación de apertura inusual.

Hanwha alineó a Kim Tae-yeon (primera base), Yonatan Peraza (jardinero derecho), Yoo Min (jardinero izquierdo), Kang Baek-ho (bateador designado), Noh Si-hwan (tercera base), Lee Do-yoon (segunda base), Heo In-seo (receptor), Park Jung-hyun (campo corto) y Lee Won-seok (jardinero central). El lanzador abridor fue Wang Yencheng.

La alineación 'Pae-Moon-Kang-No' se ha disuelto temporalmente. Esto se debe a que Moon Hyun-bin ha comenzado desde el banquillo. Moon Hyun-bin es un bateador clave indispensable en el turno de bateo de Hanwha. En esta temporada, en 61 partidos, ha tenido un promedio de bateo de 0.288 (240 turnos al bate, 69 hits), 9 jonrones, 44 carreras impulsadas, 41 carreras anotadas, un porcentaje de embasado de 0.385, un porcentaje de slugging de 0.496 y un OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 0.881, destacando con gran actuación.

Sin embargo, es cierto que su impulso se ha debilitado ligeramente recientemente. El promedio de bateo, que fue de 0.337 hasta abril y de 0.277 en mayo, descendió hasta 0.205 en junio (9 hits en 44 turnos al bate).

Tras disputar 141 partidos en la temporada anterior, Moon Hyun-bin ha seguido una agenda agotadora que incluyó la participación en los playoffs de otoño, el entrenamiento de pretemporada del equipo nacional en Saipan en enero, el campamento de primavera del equipo en febrero y, finalmente, el Mundial de Béisbol de 2026 (WBC) en marzo.

El entrenador Kim Kyung-moon explicó: "Hasta ahora ha estado jugando continuamente, por lo que ha sentido algo de fatiga y está descansando. Sería aún mejor si Yoo Min se desempeña bien primero; es un lanzador zurdo y, si se presenta una oportunidad más adelante, tengo pensado utilizarlo".

El titular campocorto Sim Woo-jun también descansará por ahora. Sim Woo-jun, quien firmó como agente libre (FA) con Hanwha el año pasado por un contrato de cuatro años por 50.000 millones de wones, tuvo un inicio de temporada difícil con un promedio de bateo de 0.231 y solo participó en 94 partidos, pero esta temporada ya ha jugado 55 encuentros y ha recuperado su forma con un promedio de 0.272.

Sim Woo-jun también comenzará desde el banquillo por razones similares. El entrenador Kim declaró: "Hemos superado las 60 partidos y los titulares que han jugado están cansados. Al finalizar el partido, la llegada es en la madrugada o para un juego a las 2 de la tarde, lo cual no es sencillo. Pensamos en esperar un poco y utilizarlos cuando llegue el momento adecuado".

Ese puesto lo ocupan Yoo Min y Park Jung-hyun. Yoo Min, jugador que se unió al equipo en 2022, fue llamado el pasado día 4 y ha disputado tres partidos. Aunque aún es un novato de segundo año con solo cinco turnos al bate, el entrenador Kim le ha confiado la grave responsabilidad de batear en el tercer lugar. En la posición de campo corto, Park Jung-hyun ha logrado una oportunidad de titularse por primera vez en mucho tiempo.

Se produjo un cambio en el primer lugar de la alineación. Aunque este puesto era ocupado habitualmente por jardineros como Lee Jin-young, Lee Won-seok y Oh Jae-won, en este partido fue el «capitán» Kim Tae-yeon quien asumió dicha responsabilidad. Aunque su promedio de bateo como primer bateador en esta temporada ha sido decepcionante (0.143 en 7 turnos al bate con 1 hit), su promedio general de temporada de 0.327 lo convierte en el bateador con la forma más destacada del equipo, por lo que se le encargó la tarea de preparar el terreno para Feraz y Kang Baek-ho.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.