Este contenido ha sido traducido por IA.

Choi Hyung-woo (43 años, Samsung Lions), el bateador más veterano de la KBO, no pudo sonreír a pesar de este récord significativo.
El 24, Samsung perdió 0-2 ante LG Twins en el partido de visita de la temporada regular de la Shinhan SOL Liga KBO 2026, disputado en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl.
Este partido reflejó claramente las preocupaciones recientes de Samsung. Aunque la línea ofensiva de Samsung, reforzada con la incorporación de Choi Hyung-woo, era considerada la más fuerte de la liga, desde junio se ha convertido en un simple bate de madera. Con un promedio de bateo del equipo de 0.246, ocupan el tercer lugar desde abajo, y su OPS (porcentaje de base más porcentaje de extrabase) de 0.707 los sitúa en séptimo lugar en la liga.
A LG le bastaron cinco hits para dominar a Samsung. Austin Dean encabezó la ofensiva con 3 turnos al bate, 2 hits (incluido un jonrón), 1 carrera impulsada, 1 base por bolas y 1 carrera anotada, incluyendo un jonrón solitario de tres carreras que abrió el marcador en la parte baja del cuarto inning. Park Hae-min también aportó vitalidad a la línea ofensiva con 2 turnos al bate, 1 hit, 2 bases por bolas y 1 carrera anotada, sin tolerar ni un solo error. El ejemplo de ello fue la parte baja del sexto inning, donde un error de Park Seung-gyu dejó las bases segunda y tercera llenas, y el elevado de sacrificio de Moon Bo-kyung con 1 carrera impulsada permitió a LG aumentar su ventaja en una carrera más.
En la línea ofensiva de Samsung, solo Choi Hyung-woo brilló. Choi llegó a base por bolas tras un conteo completo de 8 lanzamientos en el segundo inning. Durante el turno al bate de Ryu Ji-hyuk, robó audazmente la segunda base, sorprendiendo a los 23.750 espectadores que llenaron el estadio ese día.
Aprovechando la concentración y la experiencia propias de un veterano, logró su primer robo de base de la temporada. El lanzador Anders Tolhurst lanzó una curva lenta en su cuarto lanzamiento que el receptor de LG, Park Dong-won, no pudo atrapar de inmediato, y Choi Hyung-woo no desaprovechó esa oportunidad.
Con esto, Choi Hyung-woo registró un robo de base después de 287 días desde el 10 de septiembre de 2025, cuando jugaba para KIA, en un partido contra Samsung en Gwangju. Este fue su primer robo de base de la temporada y estableció un récord histórico: el robo de base más tardío en la historia de la KBO, logrado a los 42 años, 6 meses y 8 días. El récord anterior era de Choo Shin-soo (42 años, retirado), un jugador de gran velocidad y potencia reconocido incluso en las Grandes Ligas (MLB). Choo Shin-soo había registrado un robo de base el 9 de agosto de 2024, en un partido contra Doosan en Incheon, a la edad de 42 años y 27 días.
Normalmente, después de un partido así, se esperaban bromas o celebraciones. Choi Hyung-woo, sin embargo, era conocido como el corredor más lento de la liga, habiendo logrado solo 30 robos de base desde su debut en el primer equipo en 2002 hasta este partido. Pero la situación no fue motivo de alegría para Samsung. A pesar de este robo de segunda base tras mucho tiempo, cuando volvió a llegar a base por bolas en la parte alta del cuarto inning, Choi Hyung-woo no pudo anotar debido a la falta de efectividad de los siguientes bateadores.
El único jugador de Samsung que enfrentó el lanzamiento del lanzador de gran velocidad, con una velocidad máxima de 160 km/h, Yacel Larios, que entró en la parte alta del noveno inning, fue el propio Choi Hyung-woo de 43 años. Tras experimentar una derrota sin fuerza, Samsung presentará a su lanzador estrella Ariel Furado como abridor mañana (el 25). Furado es un lanzador desafortunado que recibe el apoyo ofensivo más bajo de la liga, con solo 3.9 carreras limpias por cada 9 entradas.
El lanzador rival es Lee Jeong-yong. Lee Jeong-yong es un lanzador diestro que ha tenido dificultades este año con una efectividad (ERA) de 6.05 en 16 partidos. ¿Podrá la línea ofensiva de Samsung regresar a casa con su poder ofensivo restaurado?
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.




![La carta de Cho Gue-song, que ha cobrado protagonismo en medio de la controversia sobre si Son Heung-min debe ser el único delantero, ¿aumentará su importancia en el partido contra Sudáfrica? [Tema del Mundial]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062413043469311_1.jpg)







