* Translated by AI

Starnews

'Éxito rotundo': ¿Por qué no extraña al 'jugador que' abandonó repentinamente por razones personales? El estratega: "En este nivel es el mejor"

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /foto=Proporcionado por los KIA Tigers
El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /foto=Proporcionado por los KIA Tigers
El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /Foto=Proporcionado por los KIA Tigers
El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /Foto=Proporcionado por los KIA Tigers

El bateador extranjero que regresó de una lesión está desatando su poderío, convirtiéndose en una bendición. El estratega, diciendo que está "satisfecho", no deja de sonreír ampliamente. El protagonista, que casi se separa del equipo en un encrucijada de decisiones, es precisamente Harold Castro (33), el bateador extranjero de los KIA Tigers.

Castro ha registrado en lo que va de la temporada 30 partidos con un promedio de bateo de 0.305 (118 turnos al bate, 36 hits), 5 jonrones, 11 dobles, 28 carreras impulsadas, 22 anotaciones, 5 bases por bolas y 26 ponches. Sus estadísticas incluyen un promedio de slugging de 0.525, una tasa de embasado de 0.328, un OPS (tasa de embasado + promedio de slugging) de 0.853 y un promedio de bateo en posición anotadora de 0.313.

Especialmente en los 7 partidos disputados desde su regreso de la lesión, ha registrado un promedio de bateo de 0.467 (30 turnos al bate, 14 hits), 3 jonrones, 2 dobles, 12 carreras impulsadas, 7 anotaciones, 1 base por bolas y 4 ponches, bombardeando la liga.

El estratega, Lee Beom-ho, solo sonríe ante el desempeño de Castro. Antes del partido contra los Kiwoom Heroes en Gocheok el día 25, el entrenador Lee, sobre su satisfacción con el reciente rendimiento de Castro, dijo: "Estoy satisfecho". Añadió: "Su expresión parece haberse vuelto muy brillante. De hecho, cuando llegó por primera vez, estaba muy tenso y su expresión se oscurecía cuando su condición no era buena. Pero ahora, quizás porque está jugando bien, o tal vez porque se ha adaptado a la liga y su familia también ha llegado a Corea, parece estar psicológicamente muy estable. Por eso, si sigue jugando así, no hay nada más que pedir", sin escatimar elogios.

Continuó diciendo: "Ahora ha enfrentado a todos los equipos y ha experimentado con muchos lanzadores rivales", y añadió: "También escuché a través del intérprete que durante el período de rehabilitación ha estado analizando mientras veía los partidos. Es un bateador con una capacidad de contacto mejor que la de cualquier otro jugador. Por lo tanto, teníamos la convicción de que podía batear bien".

El entrenador Lee también dijo: "¿No es este el nivel más alto?", y elogió a Castro: "Batea bien los hits, hay muchos dobles. También conecta jonrones. Está anotando puntos de todas las formas posibles y batea en las oportunidades importantes. Un OPS de alrededor de 0.9 ya indica un bateador muy bueno, pero el nivel actual supera el 1.000. Está bateando de una manera tan satisfactoria como la que muestra ahora".

Castro regresó el día 18 en el partido contra los LG Twins. Desde entonces, ha conectado un hit en todos los partidos disputados (7 partidos). En la serie de tres partidos contra Kiwoom durante la semana, realizó partidos consecutivos de '1 jonrón y 2 hits', '3 hits' y '1 jonrón y 1 hit'.

De hecho, hasta abril, Castro había jugado 23 partidos con un promedio de bateo de 0.250, 2 jonrones, 16 carreras impulsadas y un OPS de 0.700. Solo logró 4 bases por bolas y recibió 22 ponches. Su promedio de bateo en posición anotadora fue de 0.231.

Además, el día 25 de abril, durante un partido contra los Gwangju Lotte Giants, sufrió un diagnóstico de lesión en el isquiotibial izquierdo durante la defensa, lo que lo obligó a ausentarse de las filas. En ese momento, se determinó que necesitaba un período de rehabilitación de 6 semanas.

Ante esto, KIA contrató al bateador extranjero Adelin Rodriguez como reemplazo de la lesión de Castro. Paradójicamente, Adelin tuvo un buen desempeño. Jugó 32 partidos con un promedio de bateo de 0.264 (121 turnos al bate, 32 hits), 10 jonrones, 31 carreras impulsadas, 17 anotaciones, 7 bases por bolas y 25 ponches. Sus estadísticas incluyen un promedio de slugging de 0.554, una tasa de embasado de 0.308 y un OPS de 0.862. Su promedio de bateo en posición anotadora fue de 0.355.

Ante el buen desempeño de Adelin, KIA impulsó la renovación de su contrato. Sin embargo, Adelin rechazó la oferta por razones personales, lo que permitió que Castro volviera a tener una oportunidad. Y Castro está llenando perfectamente el vacío dejado por Adelin. Con el destacado desempeño de Castro, KIA ahora busca no solo la mitad de la tabla, sino un salto a la parte superior. La expectativa de los fanáticos de KIA hacia él sigue aumentando.

El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /Foto=Proporcionado por los KIA Tigers
El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /Foto=Proporcionado por los KIA Tigers
El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /Foto=Proporcionado por los KIA Tigers
El bateador extranjero de los KIA Tigers, Castro. /Foto=Proporcionado por los KIA Tigers

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes