Este contenido ha sido traducido por IA.

Lotte Giants Na Gyun-an (28) iluminó la ceremonia de retiro de su excompañero de la escuela secundaria Masan Yongma, Jung Hun (39), con una actuación de pitcheo de lo mejor.
Na Gyun-an se presentó como lanzador abridor el día 26 en el estadio Sajik de Busan, en el partido de local de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra los LG Twins. Lanzó 7 entradas, permitió 5 hits, concedió 2 bases por bolas, registró 5 ponches y solo encajó 2 carreras limpias, liderando a Lotte a una victoria de 3-2 y logrando su cuarta victoria de la temporada (con 6 derrotas).
Gracias a ello, Lotte, que ocupa el octavo puesto con 32 victorias, 2 empates y 40 derrotas, mantiene una diferencia de cuatro partidos con el quinto lugar, Doosan Bears (37 victorias, 2 empates y 37 derrotas).
Ambos lanzadores abridores protagonizaron una intensa batalla de pitcheo con lanzamientos de Calidad Start Plus (QS+: 7 entradas o más con 3 carreras limpias o menos). Lim Chan-kyu de LG también realizó una excelente labor con 7 entradas, 5 hits permitidos, 2 bases por bolas, 3 ponches y 3 carreras limpias, pero el equipo de bateo se limitó a 6 hits, registrando así su segunda derrota de la temporada (7 victorias).
Sin embargo, Na Gyun-an se adelantó ligeramente. Na Gyun-an dominó la alineación de bateo de LG lanzando un total de 97 pases, que incluyeron una bola rápida de máxima velocidad de 147 km/h (29 lanzamientos), forkball (31 lanzamientos), cutter (24 lanzamientos), curva (8 lanzamientos), slider (3 lanzamientos) y two-seam fastball (1 lanzamiento).
Superó la primera crisis. El abridor Hong Chang-gi permitió que el corredor llegara a primera base tras un error del campocorto Jeon Min-jae, quien no pudo atrapar el batazo. Na Gyun-an atrapó a Park Hae-min con un roletazo al cuadro interior hacia segunda base, pero concedió una base por bolas con bola recta a Austin Dean, lo que generó una situación de peligro. Sin embargo, al lanzar un lanzador de dos costillas a Moon Bo-kyung, indujo un roletazo al cuadro interior hacia segunda base, logrando así un doble play para superar la crisis.
Na Gyun-an, quien había mantenido un dominio abrumador hasta el quinto inning incluyendo tres retiradas consecutivas en las entradas segunda y tercera, permitió su primera carrera en el sexto. El abridor Hong Chang-gi llegó a base con un hit al cuadro interior, y Park Hae-min recibió un doble por el lado derecho. Na Gyun-an hizo que Austin hiciera un swing en falso para un ponche, pero permitió un elevado de sacrificio al jardín central con una carrera impulsada a Moon Bo-kyung y un hit de sacrificio al campo izquierdo con una carrera impulsada a Song Chan-ui, igualando el marcador 2-2.
Afortunadamente, Oh Ji-hwan fue ponchado con un swing fallido, y en el final del séptimo inning, con dos outs y corredor en primera base, el doble de una sola carrera de Jeon Min-jae al centro-izquierda selló la victoria.

Tras el partido, Na Gyun-an dijo: "Antes de comenzar el partido de hoy, le dije a Son Seong-bin que no iba a negar con la cabeza. Solo lanzaba según las señales de Seong-bin, y gracias a que Seong-bin dirigió muy bien el juego, pude completar 7 entradas", mientras dirigía la pelota a su compañero Son Seong-bin.
Añadió: "Lo que más lamenté fue permitir un hit al jugador Song Chan-ui en la sexta entrada. Después de eso, coordiné mi juego con Sung-bin para no perder la concentración, y creo que el hecho de no permitir más carreras fue lo más efectivo".
Ese día también fue la ceremonia de retiro de Jung Hoon, compañero de equipo de Na Gyun-an en Lotte y su excompañero de la escuela secundaria Masan Yongma. Jung Hoon comenzó su carrera profesional al unirse como jugador de desarrollo al Hyundai Unicorns en 2006, tras graduarse de la escuela primaria Yangdeok, la escuela secundaria Masan Dong y la escuela secundaria Masan Yongma. Posteriormente, en 2010, se unió a Lotte, donde desarrolló plenamente sus habilidades. Na Gyun-an, quien se graduó de la escuela primaria Muhak, la escuela secundaria Changwon Sinwol y la escuela secundaria Masan Yongma, fue seleccionado en la tercera ronda del segundo turno del Draft de Novatos de la KBO de 2017 y se unió a Lotte, donde compartió equipo con Jung Hoon durante nueve años.
Na Gyun-ahon declaró: «Me siento muy feliz de poder coronar la ceremonia de retiro del excompañero de secundaria y excompañero de Lotte, Jung Hoon, con una victoria. Cuando asistía al Instituto Yongma, el excompañero Jung Hoon era el ídolo de los estudiantes y un jugador que servía de ejemplo».
Añadió: "Gracias a las muchas donaciones que también realizó, los compañeros más jóvenes pudieron crecer bien como jugadores profesionales. De hecho, me hubiera gustado compartir la vida deportiva con ellos por un periodo más largo, pero no fue posible, lo cual me entristece. Aunque el compañero mayor abandone el terreno, no olvidaré su juego lleno de espíritu de lucha y determinación", expresó con sinceridad.
En el partido de ese día, 23.200 espectadores llenaron el estadio para celebrar la ceremonia de retiro de Jung-hoon. Ante un estadio lleno, el equipo de Lotte mostró su mejor nivel de juego. Lotte, con un sólido cuerpo de lanzadores abridores, lideró la liga en el mismo período con un récord de 8 victorias, 1 empate y 1 derrota en sus últimos 10 partidos.
Na Gyun-an declaró: "Siguiendo el buen ambiente de la semana pasada, esta semana también lo estamos manteniendo. Quedan pocos partidos en la primera mitad de la temporada, pero haremos todo lo posible para finalizar con buenos resultados y ascender a posiciones aún más altas en la segunda mitad".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!['Por primera vez en su carrera': Noh Si-hwan conecta cuatro jonrones consecutivos → Regresa el as Wang Yencheng, Hanwha recupera su 'equilibrio de bateo y pitcheo'... Gran victoria 9-2 ante SSG [Reseña del campo en Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062616264592654_1.jpg)
!["Mejor que 'bien hecho', escuché más 'te lo has pasado mal'": La ceremonia de retiro, posible gracias a Lotte, hizo llorar a Jung-hoon, quien había dicho que no lloraría [Desde Busan]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062615483421047_1.jpg)










