Jonrón de Austin → '¡Viva!' Yeom Kyung-yeop confiesa sinceramente: "Surgió de mi corazón más urgente, solo el deseo de ganar"

Este contenido ha sido traducido por IA.

La reacción de "¡Viva!" del entrenador de los LG Twins, Yeom Kyung-yeop (58), apodado "Yeom Gal-rang", el día anterior (el 1) fue una expresión de su profundo deseo de detener la racha de derrotas. Confesó que temía que la racha de derrotas se alargara aún más, evaluando el partido del día 1 como crucial en términos de flujo tras ganar por 10-4.

El LG venció al Kiwoom en un partido fuera de casa en el '2026 Shinhan SOL Liga KBO' disputado el día 1 en el Gocheok Sky Dome, ubicado en el distrito de Guro, Seúl, con un marcador de 10-4. Empate a 4 en la octava entrada, el LG anotó cuatro carreras para tomar el control del partido y añadió dos más en la novena entrada para clavar el clavo definitivo en el resultado.

El partido del día 1 presentó una escena que atrajo la atención de todos. En el momento en que el bateador extranjero Austin marcó un jonrón de dos carreras en la parte baja de la quinta entrada con el marcador empatado a 2-2, la imagen del entrenador Yeom Kyung-yeop haciendo el gesto de "¡Viva!" capturada por las cámaras de transmisión se convirtió en un gran tema de conversación entre los aficionados al béisbol.

Al respecto, el entrenador Yeom confesó sinceramente que su acción brotó de su genuino deseo de ganar. Al reunirse con los equipos de prensa en el lugar del partido antes del encuentro contra Kiwoom del día 2, el entrenador Yeom Kyung-yeop comenzó diciendo ante las preguntas relacionadas: "Parece que fue un movimiento expresado tal cual lo sentía mi corazón urgente". Luego añadió: "Solo había el deseo real de ganar", recordando la situación apremiante de aquel momento.

El trasfondo de la sinceridad del entrenador Yeom en su reacción radicaba en la "inquietud por una larga racha de derrotas". El entrenador Yeom explicó: "Nuestro equipo también tiene el factor de riesgo de caer en una racha de cinco, seis o siete derrotas en cualquier momento", y añadió que "detener esto rápidamente a tiempo es lo que debo hacer como entrenador".

También señaló que si la racha de derrotas se alarga, no solo los lanzadores abridores y relevistas, sino también los bateadores sentirían una presión extrema en situaciones de oportunidad. El entrenador Yeom declaró: "Si eso sucede, finalmente afectará gravemente el rendimiento de los jugadores", y transmitió que está operando con todo su esfuerzo en cada partido para prevenir de antemano la carga que sufrirían los jugadores.

Finalmente, afirmó: "Aunque el cuerpo técnico tenga las mejores estrategias, si no se logran ejecutar durante el partido, no sirven de nada", y añadió: "Esa es la razón por la que se dice que el béisbol lo juegan los jugadores". Expresó su gratitud diciendo: "Afortunadamente, nuestros jugadores han reconocido juntos estos momentos difíciles y han unido fuerzas para superarlos con éxito".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.