* Translated by AI

Starnews

'Base robada con bunt sorpresa → promedio de bateo 0.319: Solo Lee Jung-hoo brilló! El montículo de SF devastado, el as Webb permitió 7 carreras en 3 entradas... 'impacto'... derrota abrumadora 3-15 ante Colorado [Resumen de SF]'

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

No se ha proporcionado ningún texto en coreano para traducir. Por favor, envíe el artículo que desea que traduzca al español siguiendo las reglas especificadas.

Lee Jung-hoo. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo. /Foto=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) continuó su competencia por el título de bateo de la Liga Nacional (NL) con un bunt hit de suerte.

Lee Jung-hoo, en un partido de visita contra los Colorado Rockies del 2026 de la temporada regular de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) celebrado el día 4 (hora coreana) en Coors Field, Denver, Colorado, Estados Unidos, salió como titular como bateador quinto y jardinero central, registrando un hit en tres turnos al bate con una carrera anotada.

Con esto, Lee Jung-hoo mantuvo su promedio de bateo de temporada en 0.319 y conservó el tercer lugar del campeonato.

El diestro Ryan Feltner fue enfrentado por Lee Jung-hoo, quien comenzó su primer turno al bate en la parte baja del segundo inning con un ponche por swing y error. En la parte baja del cuarto inning, logró un hit mediante un bunt sorpresivo. Lee Jung-hoo seleccionó tres lanzamientos de velocidad alta (fastball) de Feltner y esperó un lanzamiento recto en el centro. Luego, ante otro lanzamiento recto que entró en una posición similar, llevó su bate hacia la bola, la cual se dirigió directamente hacia el lanzador.

El pase de Feldt hacia primera base se retrasó, permitiendo que Lee Jung-hoo, quien llegó primero a la base, avanzara hasta segunda. El registro oficial fue un hit seguido de un error del lanzador. Lee Jung-hoo avanzó hacia tercera base tras un roletazo al cuadro interior de Willy Adames y anotó cuando el elevado de sacrificio de Bryce Eldridge con una carrera impulsada en la izquierda cruzó el home plate.

Posteriormente, no logró producir ningún hit. Lee Jung-hoo golpeó un cambio de velocidad alto de Feltner en la parte inferior del sexto inning y salió por un elevado a los jardines izquierdo. Dado que la diferencia de anotaciones ya era grande, 3-14, fue sustituido antes de iniciar la defensa en el final del sexto inning.

Logan Webb. /AFPBBNews=NEWS1
Logan Webb. /AFPBBNews=NEWS1

Ese día, San Francisco vio cómo su lanzador abridor Logan Web fue golpeado severamente: lanzó solo 3 entradas, permitió 11 hits (2 de ellos jonrones), concedió 2 bases por bolas, registró 2 ponches y encajó 7 carreras limpias, perdiendo el partido muy temprano. Web había tenido un rendimiento destacado con una efectividad de 0.71 en sus últimos 5 partidos, por lo que esta derrota fue casi un shock. Su línea ofensiva tampoco pudo apoyarlo, limitándose a 8 hits dispersos. Con este resultado, la marca de Web en la temporada se convirtió en 6 derrotas (y 5 victorias).

El abridor de Colorado, Feltner, logró la victoria número tres de la temporada (con dos derrotas) tras lanzar seis entradas con seis hits permitidos (un jonrón), sin bases por bolas, nueve ponches y tres carreras limpias (dos de ellas autoimpulsadas). En el ataque, Jake McCarthy registró cuatro hits en cinco turnos al bate (dos jonrones), seis carreras impulsadas, dos anotaciones y un robo de base; Kyle Carrollo conectó tres hits en cuatro turnos con una base por bolas y tres carreras anotadas; Ezekiel Toba logró tres hits en cuatro turnos (un jonrón), tres carreras impulsadas y dos anotaciones; Mickey Moniak tuvo dos hits en cinco turnos al bate y una carrera anotada; Hunter Goodman conectó dos hits en cuatro turnos al bate con dos carreras anotadas.

Desde el inicio, Colorado devastó a San Francisco. En la parte baja del primer inning, el bateador líder McCarthy atacó la primera bola de Webb y conectó un jonrón solitario por las gradillas al campo izquierdo. Inmediatamente después, Moniak también buscó la primera bola y conectó un sencillo al centro del campo. Goodman y T.J. Rumfield continuaron con hits consecutivos para dejar el cuadro lleno sin outs. Cole Carlik obtuvo una base por bolas con las bases llenas, y tras un doble play de Freeman, se anotó otro punto más.

En la parte inferior del segundo inning, el abridor Caruso inició con un doble de campo seguido de un robo de segunda base, manteniendo así el impulso. Toba conectó un jonrón de dos carreras al jardín central-izquierdo. Colorado protagonizó una gran entrada en la parte baja del quinto inning. McCarthy abrió la puerta con un jonrón al jardín central-izquierdo con las bases llenas y sin outs. Goodman conectó un doble hacia el jardín izquierdo, Lomfield optó por una base por bolas y Carick remolcó dos carreras con un triple de sacrificio que limpió las bases, llevando el marcador a 13-2. Freeman también conectó un sencillo de sacrificio con una carrera impulsada al centro del campo, sumando así siete carreras únicamente en la quinta entrada.

Posteriormente, Colorado añadió un punto más en la octava entrada y derrotó a San Francisco, que recuperó un punto cada una de las entradas tercera, cuarta y sexta, logrando así su tercera victoria consecutiva. Con este resultado, Colorado, con 36 victorias y 53 derrotas, se situó en quinta posición de la División Oeste de la Liga Nacional, reduciendo la diferencia con San Francisco, cuarto clasificado, a un solo partido.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes