Este contenido ha sido traducido por IA.


La competencia por el título de campeón de bateo continúa. A pesar de no poder participar en el Juego de Estrellas, Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) ha demostrado su presencia al alcanzar los 20 dobles por segundo año consecutivo. Lee Jung-hoo ha logrado un hit en tres partidos consecutivos recientemente.
Lee Jung-hoo se alineó como bateador número cinco y jardinero central en el partido de visitante de la temporada regular contra los Colorado Rockies de la Major League Baseball (MLB) de Estados Unidos, celebrado el día 5 (hora coreana) en Coors Field, Denver, estado de Colorado. En su actuación, registró un hit en cinco turnos al bate, con una carrera impulsada y una anotada.
Con esto, Lee Jung-hoo extendió su racha de hits consecutivos desde el partido contra los Arizona Diamondbacks el día 2 hasta tres encuentros. El promedio de bateo de Lee Jung-hoo en la temporada bajó ligeramente de 0.319 a 0.317 (con 303 turnos al bate y 96 hits). Aun así, sigue ocupando el quinto lugar en el promedio de bateo general de las Grandes Ligas.

Lee Jung-hoo logró anotar el primer tanto de su equipo desde su primera entrada en el plato al inicio del primer inning. Con un out y las bases llenas, se enfrentó al lanzador abridor zurdo de Colorado, Sean Sullivan. Lee Jung-hoo golpeó un roletazo al cuadro interior dirigido a la segunda base; aunque el defensor intentó conectar para un doble juego, Lee Jung-hoo realizó una carrera veloz y fue declarado seguro. Durante ese lapso, el corredor en tercera base, Luis Araujo, cruzó el home plate, lo que permitió a Lee Jung-hoo registrar su 33ª carrera impulsada de la temporada.
Posteriormente, Lee Jung-hoo anotó al llegar a casa durante el doblete de dos carreras de Will Adames en la zona izquierda, logrando así su carrera. San Francisco aprovechó un doblete adicional de Bryce Eldridge y otros hits para anotar cuatro carreras solo en la parte superior del primer inning.
En sus siguientes dos turnos al bate, Lee Jung-hoo había salido con roletazos, pero en su cuarto turno logró un doble. En el final de la sexta entrada, cuando San Francisco llevaba 5-3 de ventaja y había dos outs con corredor en primera base, Lee Jung-hoo golpeó un lanzamiento rápido de Sullivan, el segundo de la serie, a 85,3 millas por hora (aproximadamente 137,3 km/h), enviando la pelota hacia el centro del montículo del pitcher y superando la altura del campo corto. La bola se dirigió profundamente hacia el jardín central-izquierdo, aprovechando ese espacio, Lee Jung-hoo mostró una velocidad fulgurante en las bases y llegó a segunda base. Fue el momento en que Lee Jung-hoo, quien registró 31 dobles el año pasado, logró alcanzar los 20 dobles por segundo año consecutivo. Sin embargo, debido a la falta de éxito de los siguientes bateadores, no se anotaron carreras adicionales.
Lee Jung-hoo, en su último turno de bateo en la parte baja del octavo inning con dos outs y corredor en primera base, terminó su participación de ese día al ser ponchado por un lanzamiento directo del pitcher.
Por su parte, San Francisco, con la concentración de su línea ofensiva que anotó seis carreras hasta el tercer inning y la fuerza del montículo que mantuvo el liderazgo hasta el final, derrotó a Colorado por 6-4. El equipo de San Francisco, que se vengó de la derrota del día anterior (4), registró un balance de temporada de 37 victorias y 51 derrotas, manteniéndose en cuarto lugar de la División Oeste de la Liga Nacional. Por el contrario, Colorado, con 36 victorias y 54 derrotas, permaneció en la última posición del mismo distrito.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.





![[Foto] Im Chan-kyu: «Fue fácil controlar el lanzamiento»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070516042051959_1.jpg)
![[Foto] Hong Chang-gi apuesta por la precisión](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070516024992404_1.jpg)
![[Foto] Lios: «El entrenador aguanta bien el calor»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070516013475426_1.jpg)




