“Decaimiento del 10% en el rango de mayor” ¡La revancha de Kim Hyun-jun de Samsung tras su ascenso: bateó con un promedio de 0.545! “Parece que me fue mejor porque comí con la mente tranquila”.

Este contenido ha sido traducido por IA.

El jardinero de los Samsung Lions, Kim Hyun-jun (24), lideró al equipo a cuatro victorias consecutivas tras escribir un dramático giro en su carrera después de cumplir con el servicio militar. Al recordar la difícil etapa que vivió en el equipo de fútbol del Ejército (Gukcolonia), donde le costaba subir su ritmo de bateo, Kim señaló que haberse tranquilizado mentalmente fue la clave de este cambio radical.

Kim Hyun-jun se destacó en el partido de visita contra los SSG Landers, disputado el día 5 en el campo IncheonSSG Landers dentro del '2026 Shinhan SOL Liga KBO', donde salió como titular en la posición de tercera bateador y jardinero central. Logró tres hits en cuatro turnos al bate, impulsando cuatro carreras, anotando dos veces y caminando dos veces. Cabe destacar que este es el primer partido desde hace 703 días en el que Kim Hyun-jun registró tres o más hits; la última vez fue el 1 de agosto de 2024 contra LG en Jamsil, donde logró cuatro hits.

Ese día, Kim Hyun-jun mostró su instinto de llegar a base desde su primer turno al bate en la parte baja del primer inning, al elegir una base por bolas. Posteriormente, en la parte baja del segundo inning, con Samsung liderando 1-0 y dos outs con las bases llenas, conectó un doble limpio que cruzó completamente el centro-izquierdo, impulsando tres carreras, contra el cuarto lanzamiento de 146 km/h del lanzador abridor rival, Kim Geon-woo.

La batuta de Kim Hyun-jun no se enfrió. En la parte baja del cuarto inning, con un out y corredores en primera y segunda, logró nuevamente un sencillo a izquierda que impulsó carreras frente a Kim Geon-woo, poniendo el marcador 5-0. Kim Hyun-jun, quien salió como abridor en la parte baja del sexto inning y agregó otro hit, completó su «partido de cinco veces en base» al obtener una base por bolas en su quinto turno al bate en la séptima entrada. Samsung, apoyándose en el poder ofensivo de Kim Hyun-jun, derrotó contundentemente a SSG por 13-3 y avanzó hacia su cuarta victoria consecutiva.

De hecho, este desempeño de Kim Hyun-jun en la presente temporada fue una sorpresa que nadie esperaba fácilmente. Tras ser seleccionado en la octogésima tercera ronda del segundo round de 2021 por el Samsung y generar expectativas, se incorporó al Ejército (Sangmu) en diciembre de 2024; sin embargo, esta temporada, jugando con el equipo de Sangmu en la Liga Futures, sufrió una grave crisis de bateo con un promedio de .175 (7 hits en 40 turnos al bate) en 16 partidos.

Sin embargo, tras ser llamado al primer equipo el día 26, solo 25 días después de su baja del servicio militar el 1 de junio, ha mostrado una transformación radical. Su rendimiento en los siete partidos posteriores al ascenso es de 11 turnos al bate con 6 hits, lo que equivale a un promedio de bateo de 0.545. Ha impulsado nada menos que 7 carreras limpias, y su OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) alcanza la cifra de 1.279. Estos números borran de inmediato las decepciones vividas durante su etapa en el Ejército.

Tras el partido, Kim Hyeon-jun-eun (SVP) compartió sinceramente sus dificultades durante su etapa en el ejército. "Fue un poco difícil en el servicio militar", dijo, y añadió: "Aún me cuesta creer que pueda tener un rendimiento como este. Me preocupaba si podría volver a jugar bien, pero parece que hasta ahora he tenido suerte y las cosas han salido bien", dijo con una sonrisa serena.

Poco después de su regreso al servicio militar, Kim Hyun-jun aceptó con madurez la predicción del entrenador Park Jin-man (50) de Samsung de que "tomaría algo de tiempo hasta el ascenso al primer equipo". Kim Hyun-jun declaró: "Sabía bien sobre ese tema. En aquel momento también conocía bien mi propia situación", pero añadió: "Más bien, creo que me sentí más tranquilo y, al estar en un buen entorno, rindió mejor". También agregó: "Tengo el recuerdo de que siempre los resultados no fueron buenos cuando estaba tenso, por lo que siempre me esfuerzo por mantener la calma".

Sobre la feroz competencia por los jardines de Samsung, se expresó: «Sería bueno superar la competencia y ganar, pero los jugadores más experimentados están jugando muy bien. Aunque pienso que llegará una oportunidad en algún momento, en el fondo quiero ser implacable con lo que tengo, aunque trato de mantener la calma siempre». También añadió: «Es muy feliz jugar al béisbol porque poder competir junto a jugadores destacados de un equipo fuerte le permite desarrollarse también desde el punto de vista del béisbol».

En esa misma jornada defensiva, Kim Hyun-jun, quien mostró una gran actuación en el campo, dijo: "Gracias a que los hermanos Park Seung-gyu y Kim Sung-yun me ayudaron mucho desde la jardinería, pude realizar una buena defensa", cediendo el crédito a sus compañeros. Ante la pregunta sobre qué le había dicho Ku Ja-wook, quien se ausentó ese día debido a molestias en el hombro, sonrió y respondió: "Solo me dijo 'bien hecho'".

El entrenador Park Jin-man también elogió a Kim Hyun-jun, diciendo: "Gracias a él pudimos tomar el control del partido. En la parte baja de la segunda entrada, con dos outs y bases llenas, un doble que limpió las bases marcó el impulso". Además, añadió: "En el tercer lugar del orden de bateo, cumplió el papel de solucionador en momentos decisivos", levantando el pulgar en señal de aprobación.

Superando su mala racha, Kim Hyun-jun, que se ha erigido como la solución de Samsung, afirmó: «Lo prioritario es llegar a la segunda mitad sin lesiones», y reafirmó con firmeza su objetivo: «En la segunda mitad también espero desempeñar mi papel en los momentos que el equipo necesite».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.