"Vamos, vamos, vamos a Starbucks" → Previsión de que no se presentará denuncia por presunta ofensa: Baekjae High School, "No deseamos castigo" → Gwangju Ilgo

Este contenido ha sido traducido por IA.

Se prevé que el caso de denuncia por presunta ofensa contra un miembro del equipo de béisbol de Baekjae High School, quien gritó consignas de aliento que menospreciaban el Movimiento Democrático de mayo de 1980 durante un partido de béisbol contra Gwangju Jeil High School (Gwangju Ilgo), se concluya sin investigación adicional ni castigo gracias a una reconciliación entre las partes involucradas.

Según lo informado por NEWSIS y NEWS1, el jefe de la Agencia Nacional de Policía de Seúl, Park Jeong-bo, declaró en una rueda de prensa rutinaria celebrada la mañana del día 13 que, respecto a la situación de la investigación, "Baekjae High School visitó a Gwangju Ilgo para disculparse y el director de Gwangju Ilgo expresó su deseo de no recibir castigo", añadiendo que "parece que todo se resolverá adecuadamente".

El delito de injuria es un delito de querella privada, lo que significa que solo puede castigarse si la víctima desea que se sancione al agresor. Se ha informado que el denunciante, quien presentó el caso ante la policía, también manifestó su intención de retirar la denuncia. En consecuencia, se espera que la Estación de Policía Yangcheon de Seúl, que ha estado investigando el caso, decida no presentar cargos por "falta de derecho a procesar".

Anteriormente, miembros del equipo de béisbol de Baekjae High School y sus representantes visitaron directamente Gwangju Ilgo la tarde del día 6 alrededor de las 15:00 horas, donde leyeron y entregaron cartas de disculpas redactadas en nombre de los jugadores, entrenadores y personal docente y administrativo.

El equipo de béisbol de Baekjae High School declaró en su carta de disculpas: "Pedimos sinceramente disculpas a los jugadores de Gwangju Ilgo, sus padres y los ciudadanos de Gwangju por habernos causado un gran dolor emocional con declaraciones y comportamientos inapropiados", mientras inclinaban la cabeza.

El entrenador del equipo de béisbol también expresó: "Como líder que debe guiar correctamente a los estudiantes, mi responsabilidad es la mayor", y añadió: "Me concentré demasiado en el resultado del partido y no pude detener a tiempo las consignas de aliento erróneas. Acepto humildemente la responsabilidad que como líder debo asumir". Por su parte, el personal docente y administrativo de Baekjae High School indicó que consideran este caso como un ejemplo derivado de un colapso generalizado en la conciencia ética y la comprensión histórica, y lo están tomando muy en serio.

La parte de Gwangju Ilgo aceptó las disculpas. Tras entregar la carta de disculpas, el equipo de béisbol de Baekjae High School y sus representantes visitaron posteriormente el Cementerio Nacional del Movimiento Democrático de mayo de 1980 para rendir honores y juraron prevenir que esto vuelva a ocurrir.

Esta controversia surgió durante el partido contra Gwangju Ilgo en la 81ª Copa Cheongryong, campeonato nacional de béisbol de escuelas secundarias de Corea, celebrado el 29 de junio en el estadio de béisbol Mokdong de Seúl. Algunos jugadores de Baekjae High School fueron criticados por repetir consignas como "Vamos, vamos. Vamos a Starbucks" y "Día del tanque", que evocaban el Movimiento Democrático de mayo de 1980, menospreciando y ridiculizando a la región.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.