* Translated by AI

Starnews

SSG da un vuelco desde la novena posición: en un mes llegan tres nuevos extranjeros «nivel para reiniciar la temporada» [Desde Incheon]

Publicado:

Shin Hwasup

Este contenido ha sido traducido por IA.

Madris, el bateador extranjero de reemplazo de SSG. /foto=SSG Landers
Madris, el bateador extranjero de reemplazo de SSG. /foto=SSG Landers

Los SSG Landers buscan renovar el ambiente con sucesivos cambios de jugadores extranjeros. Tras Hatch a mediados de junio, ahora llegan Abila (ambos lanzadores) y un bateador; en total, tres nuevos jugadores extranjeros en un mes. Para salir de la novena posición, emprenderán una gran contraofensiva en la segunda mitad de la temporada con el nivel de «reiniciar la temporada».

El 16, antes del primer partido de la segunda mitad contra los KIA Tigers en el campo SSG Landers de Incheon, SSG anunció que ha fichado al bateador extranjero de reemplazo por lesión de Heredia, Blay Madris (30 años, EE. UU.), por un total de 100.000 dólares.

Madris, diestro y zurdo en el bateo, mide 185 cm y pesa 94 kg; puede desempeñarse como jardinero externo izquierdo y primera base. Fue seleccionado por los Pittsburgh Pirates en la novena ronda del draft de Grandes Ligas de 2017 con la selección general número 268. Debutó en las Grandes Ligas en 2022 y, en tres temporadas, registró 72 partidos, dos jonrones, un promedio de bateo de 0,204 y un OPS de 0,559.

En esta temporada, jugó con el equipo Triple A afiliado a los St. Louis Cardinals en 71 partidos, con 14 jonrones, un promedio de bateo de 0,277 y un OPS de 0,908. En su carrera en Triple A ha acumulado 73 jonrones y un porcentaje de embasamiento de 0,350.

El club SSG describió a Madris como «un bateador ofensivo que combina una gran potencia con capacidad de contacto y buen ojo para el lanzamiento». Además, indicó que «se reunirá con el equipo el 17». Por su parte, Madris declaró a través del club: «Me siento feliz de ser parte de los SSG Landers. Me adaptaré rápidamente a la liga y al equipo e inyectaré vitalidad al ataque».

Abila, el nuevo lanzador extranjero de SSG (a la izquierda), se reúne con el equipo. /Foto=SSG Landers
Abila, el nuevo lanzador extranjero de SSG (a la izquierda), se reúne con el equipo. /Foto=SSG Landers

Anteriormente, el 8, SSG fichó al lanzador diestro Pedro Abila (29 años, Venezuela), con experiencia en Grandes Ligas y en la NPB japonesa, por un total de 400.000 dólares (380.000 de salario base y 20.000 de opción). Abila debutó ese día en el partido contra KIA, dando su primera salida en la Liga KBO.

En esta temporada, SSG había conformado su plantilla extranjera con los lanzadores abridores White y Veniziano, el bateador Heredia y el lanzador del cupo asiático Takeda. Sin embargo, cambiaron a White por Longji y luego lo sustituyeron nuevamente por Hatch; además, reemplazaron a Veniziano por Abila. Tras varios altibajos, la segunda mitad comenzará con Hatch, Abila, Madris y Takeda.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes