* Translated by AI

Starnews

Apoyo de 235,29 millones de wones del presupuesto público al «Grupo de Apoyo Conjunto Corea del Norte-Corea del Sur» que también contrató a animadoras

Publicado:

Kim Myeongseok

Este contenido ha sido traducido por IA.

Grada del equipo femenino de fútbol Nae-hyang. Imagen de espectadores apoyando con animadoras y grupo de apoyo. /foto=Periodista Park Geon-do
Grada del equipo femenino de fútbol Nae-hyang. Imagen de espectadores apoyando con animadoras y grupo de apoyo. /foto=Periodista Park Geon-do

Se ha confirmado que se destinaron un total de 235,29 millones de wones al «Grupo de Apoyo Conjunto Corea del Norte-Corea del Sur», creado en mayo de 2025 durante la visita a Corea del Sur del equipo femenino de fútbol Nae-hyang de Corea del Norte para participar en la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL) 2025-2026 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC).

El Ministerio de Reunificación anunció el día 20 que, en relación con el apoyo al Grupo de Apoyo Conjunto Corea del Norte-Corea del Sur durante el torneo AWCL, se aprobó una asignación de fondos por 319,45 millones de wones y que de esta cantidad se ejecutaron 235,29 millones de wones.

Según NEWSIS, se destinaron 25,24 millones de wones para la compra de 5.048 entradas; 59,10 millones de wones para artículos de apoyo y snacks; 64,40 millones de wones para el desarrollo del apoyo que incluyó la operación de puestos operativos y la dirección del equipo de apoyo; 84,55 millones de wones para la gestión del evento; 55,91 millones de wones para el apoyo a la gestión del evento; y 28,64 millones de wones para el ítem de apoyo a la seguridad.

El monto restante, además de la asignación de fondos aprobada, se destinará al Fondo de Intercambio y Cooperación entre las Dos Coreas.

El día 23 por la tarde, en el Estadio Deportivo Integral de Suwon, en la ciudad de Suwon, provincia de Gyeonggi, durante la final de la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL) 2025-2026 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) entre el equipo femenino de fútbol Nae-hyang de Corea del Norte y Tokyo Verdy, un grupo de apoyo conjunto formado por una organización privada nacional brindó un fervoroso apoyo. /Foto=NEWS1
El día 23 por la tarde, en el Estadio Deportivo Integral de Suwon, en la ciudad de Suwon, provincia de Gyeonggi, durante la final de la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL) 2025-2026 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) entre el equipo femenino de fútbol Nae-hyang de Corea del Norte y Tokyo Verdy, un grupo de apoyo conjunto formado por una organización privada nacional brindó un fervoroso apoyo. /Foto=NEWS1

Anteriormente, el equipo Nae-hyang confirmó su visita a Corea del Sur en mayo para participar en el torneo; en ese momento, el Ministerio de Reunificación declaró que apoyaría con 300 millones de wones del Fondo de Cooperación entre las Dos Coreas a los grupos privados surcoreanos que brindaban apoyo en el lugar, argumentando que la visita del equipo Nae-hyang contribuiría al fomento de la comprensión mutua entre las dos Coreas, lo que generó controversia.

Se alzaron fuertes voces críticas señalando que era inapropiado apoyar a un grupo que animaba al equipo de Corea del Norte en un torneo claramente internacional y no un partido amistoso, además de ser un torneo en el que participaba el equipo coreano Suwon FC Wimin. Esto ocurrió tras la declaración del presidente de la Comisión Estatal de Asuntos de Corea del Norte, Kim Jong-un, en 2023, que calificó las relaciones entre las dos Coreas como «dos estados hostiles», creando así una situación paradójica en la que un grupo de apoyo con financiación del gobierno surcoreano animaba al equipo de Corea del Norte.

Ante esto, el Consejo de Organizaciones Privadas para el Intercambio y Cooperación entre las Dos Coreas (Beokminhyeop), el Consejo Nacional para la Reconciliación y Cooperación Étnica (Minhwahyep) y otras 200 organizaciones emitieron una explicación: «La formación del grupo de apoyo no fue solicitada por el gobierno, sino que surgió de iniciativas previas de las organizaciones privadas que luego se coordinaron con el gobierno». Estas organizaciones aclararon: «Nuestro grupo de apoyo anima al éxito de ambos equipos, no a uno en particular», y explicaron que no era un grupo de apoyo exclusivo para el equipo Nae-hyang, sino un grupo de apoyo conjunto para Suwon FC Wimin y el equipo femenino de fútbol Nae-hyang.

El día 23, durante la final de la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL) 2025-2026 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) entre el equipo Nae-hyang y Tokyo Verdy Belleza en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. Los jugadores del equipo Nae-hyang, que ya habían asegurado el título, avanzaron hacia el grupo de apoyo conjunto sosteniendo una gran bandera artificial coreana. El grupo de apoyo conjunto aplaudió a los jugadores del equipo Nae-hyang. /Foto=Periodista Kim Myeong-seok
El día 23, durante la final de la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL) 2025-2026 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) entre el equipo Nae-hyang y Tokyo Verdy Belleza en el Estadio Deportivo Integral de Suwon. Los jugadores del equipo Nae-hyang, que ya habían asegurado el título, avanzaron hacia el grupo de apoyo conjunto sosteniendo una gran bandera artificial coreana. El grupo de apoyo conjunto aplaudió a los jugadores del equipo Nae-hyang. /Foto=Periodista Kim Myeong-seok

Sin embargo, durante la fase de cuartos de final del torneo entre Suwon FC Wimin y el equipo Nae-hyang, un grupo de apoyo conjunto de unas 3.000 personas animó en realidad de manera unilateral solo al equipo Nae-hyang, lo que generó controversia. Después del partido, el entrenador de Suwon FC Wimin, Park Gil-young, dijo con voz entrecortada: «Me sentí muy triste durante todo el partido por varias razones», mientras que el entrenador del equipo Nae-hyang, Lee Yu-il, quien recibió un apoyo unilateral, ironizadamente comentó: «Parece que en este lugar (Suwon) hay mucho interés por el fútbol».

Cuando Nae-hyang derrotó a Suwon FC y avanzó a la final, el apoyo unilateral del grupo de apoyo conjunto al equipo de Corea del Norte se intensificó aún más. Durante la final, cerca del estadio se podían ver pancartas con mensajes como «Apoyamos el éxito del equipo femenino de fútbol Nae-hyang de Pyongyang», así como herramientas de apoyo que utilizaban el emblema del club Nae-hyang en varios lugares. Canciones y consignas de animación del equipo nacional de fútbol de Corea del Sur, como «Gran República de Corea» o «¡Victoria obligatoria, Corea!», fueron adaptadas con la palabra «Nae-hyang» y resonaron por todo el estadio.

Incluso, durante la final, el grupo de apoyo conjunto contrató específicamente a animadoras y otros miembros del equipo de apoyo para brindar su apoyo. Según un funcionario de la Asociación de Apoyo al Intercambio y Cooperación entre las Dos Coreas, los costos de movilización de las animadoras también se ejecutaron con fondos públicos bajo el apoyo del Ministerio de Reunificación.

Los jugadores del equipo Nae-hyang, que habían derrotado a Tokyo Verdy y logrado el título, desplegaron una gran bandera artificial coreana, corrieron por todo el Estadio Deportivo Integral de Suwon expresando su alegría, y se desarrolló una escena extraña en la que la multitud surcoreana les dedicaba vítores y aplausos calurosos. En la rueda de prensa posterior al partido, el entrenador Lee Yu-il cuestionó el uso del término «lado norte» por parte de los equipos de prensa nacionales y abandonó unilateralmente la rueda de prensa a mitad del evento.

El día 23 por la tarde, en el Estadio Deportivo Integral de Suwon, en la ciudad de Suwon, provincia de Gyeonggi, durante la final de la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL) 2025-2026 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) entre el equipo femenino de fútbol Nae-hyang de Corea del Norte y Tokyo Verdy, los jugadores del equipo Nae-hyang que lograron el título giraron por el campo sosteniendo una bandera artificial coreana. /Foto=NEWS1
El día 23 por la tarde, en el Estadio Deportivo Integral de Suwon, en la ciudad de Suwon, provincia de Gyeonggi, durante la final de la Liga de Campeones Femenina de Asia (AWCL) 2025-2026 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) entre el equipo femenino de fútbol Nae-hyang de Corea del Norte y Tokyo Verdy, los jugadores del equipo Nae-hyang que lograron el título giraron por el campo sosteniendo una bandera artificial coreana. /Foto=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes