Este contenido ha sido traducido por IA.


Mientras los LG Twins contratan de manera sorpresiva al veterano lanzador abridor Carlos Carrasco (39 años), quien acumula 112 victorias en su carrera en las Grandes Ligas (MLB), la atención de los medios locales en Estados Unidos se centra en el futuro del lanzador relevista diestro Yacel Lios (33 años), quien dejará el equipo como consecuencia de este contrato. Dado que lanzó con una velocidad promedio de 98 millas (aproximadamente 158 km/h) en la KBO, incluso se ha especulado que podría regresar inmediatamente a las Grandes Ligas.
El medio deportivo estadounidense especializado en béisbol, MLB Trade Rumors (MLBTR), informó el día 22 (hora de Corea) sobre la incorporación de KARA Sco a LG y también destacó significativamente el hecho del anuncio de liberación de Rios, mostrando interés en su futuro movimiento.
MLBTR evaluó el despido de Ríos como "un evento algo inusual y sorprendente, dado que su rendimiento y su calidad de lanzamiento no fueron malos". Durante sus 17⅓ entradas con la camiseta de LG, Ríos registró una efectividad (ERA) de 3.63, 17 ponches y permitió 16 hits y 7 bases por bolas.
No obstante, se interpretó que el hecho de que LG haya abandonado a Ríos fue una elección inevitable derivada del vacío en su rotación de abridores. Ante la sobrecarga provocada por los recientes fallos en la rotación de abridores y la consecución de múltiples «días de relevistas», el club optó por lanzar una jugada arriesgada: sustituir a un jugador en la posición de relevista por uno en la de abridor, utilizando así una de sus plazas para extranjeros.
Los medios prevén que "Rios, quien ha obtenido la condición de agente libre (FA), tiene suficientes posibilidades de recibir llamadas de equipos de las Grandes Ligas a través de contratos en ligas menores, entre otros". Esto se debe a que, antes de unirse a la KBO esta temporada, registró una efectividad (ERA) de 4.24 en 17 entradas con los Triple-A afiliados al Chicago Cubs, además de lanzar 1⅔ entradas sin carreras en las Grandes Ligas, por lo que se analiza que los equipos de MLB, que buscan a un lanzador cuyo poder de lanzamiento ha sido verificado, enviarán pronto llamadas de interés.
Por su parte, KARA Sako, quien ocupará el lugar de Ríos, llegó a un acuerdo con LG bajo las condiciones de una cantidad garantizada por el resto de la temporada de 360.000 dólares (aproximadamente 500 millones de wones). Nacido en 1987, KARA Sako es del mismo año que Ryu Hyun-jin (39 años, Hanwha Eagles) y es un lanzador abridor de alto nivel con una trayectoria en las Grandes Ligas que abarca 17 temporadas, 343 partidos (286 como abridores), 1.704 entradas, 112 victorias, 105 derrotas y una efectividad de 4,24. En 2017, vistiendo la camiseta de Cleveland, logró 18 victorias, lo que le permitió liderar la Liga Americana en triunfos, y en 2019, tras superar la leucemia mieloide crónica, fue galardonado con el premio al "Jugador del Año" por su recuperación.
Tras ser despedido a pesar de un registro no despreciable en la Triple A afiliada a Atlanta esta temporada, con 35⅓ entradas lanzadas y una efectividad (ERA) de 2.55, Kara Sako declaró que "se espera mucho de su incorporación al LG, que cuenta con los mejores aficionados", y añadió que "contribuirá a la reconquista del trofeo de campeón del equipo" antes de dirigirse a Corea.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.












