'¿En serio es verdad?' AL de múltiples victorias → '112 victorias en MLB': ¡Kara-sco de KARA! ¿En Corea? Su rendimiento en la Liga Menor esta temporada también fue sólido.

Este contenido ha sido traducido por IA.

El 'Veterano del Big League' Carlos Kara-sco (Carlos Carrasco·39), con 112 victorias acumuladas en las Grandes Ligas (MLB), se pondrá el uniforme de los LG Twins de la Liga KBO. Al igual que Ryu Hyun-jin (39·Hanwha Eagles), quien marcó un hito en las MLB, es de la misma edad y hace su debut en Asia no con la NPB japonesa sino con la KBO coreana.

Los LG Twins anunciaron oficialmente el 22 que han llegado a un acuerdo de contratación con el lanzador extranjero Carlos Kara-sco por un monto total de 360.000 dólares (salario anual de 360.000 dólares).

El lanzador diestro venezolano Kara-sco (193 cm·101 kg) es un veterano que ha dejado una huella significativa en las Grandes Ligas, comenzando con su incorporación a los Philadelphia Phillies en 2003 y pasando por los Cleveland Indians, New York Mets, New York Yankees y Atlanta Braves.

Durante 17 temporadas en las Grandes Ligas, participó en 343 partidos (286 como abridor), lanzó 1.704 entradas y registró un récord de 112 victorias y 105 derrotas con una efectividad (promedio de carreras limpias) de 4,24. En particular, durante la temporada 2017 con los Cleveland, logró 18 victorias, lo que le llevó a liderar el American League (AL) en victorias, destacando como uno de los mejores lanzadores abridores del nivel de las Grandes Ligas. En ese momento, Kara-sco lanzó exactamente 200 entradas y registró nada menos que 226 ponches.

Además, sufrió una gran prueba cuando fue diagnosticado con leucemia mieloide crónica en julio de 2019, pero superó la enfermedad con una voluntad inquebrantable y regresó al montículo a mitad de temporada, causando una gran impresión en los aficionados. Gracias a esta historia de victoria humana, Kara-sco también recibió el premio 'Jugador del Año que Regresa del American League (AL Comeback Player of the Year)' ese mismo año.

Su rendimiento reciente y su forma competitiva también son sólidos. Esta temporada participó como relevista en los 8 partidos de las Grandes Ligas, registrando una efectividad (promedio de carreras limpias) de 5,94 en 16⅔ entradas; además, en la Triple A de la Liga Menor, participó en 8 partidos (6 como abridor), lanzó 35⅓ entradas y logró un excelente récord de 2 victorias y 1 derrota con una efectividad (promedio de carreras limpias) de 2,55, demostrando su calidad. Sin embargo, fue superado por jugadores más jóvenes en la lista de ascensos y apenas tuvo oportunidades. Además, Atlanta es un equipo que este año busca el campeonato de la Serie Mundial, lo que hizo que esto fuera aún más evidente. Fue reasignado a la Triple A el día 10 y, según parece, fue liberado oficialmente desde Atlanta el 22 (hora coreana) para unirse a los LG Twins.

Kara-sco declaró a través del club: "Estoy muy emocionado de unirme a los LG Twins, que cuentan con los mejores aficionados. Mi objetivo es contribuir a que los LG Twins vuelvan a llevarse el trofeo de campeón".

El club LG explicó las razones de su contratación diciendo: "Kara-sco es un lanzador abridor veterano con 112 victorias acumuladas en las Grandes Ligas. Posee una rica experiencia, un control estable y cambios de bola muy completos, por lo que esperamos que se adapte rápidamente a la Liga KBO".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.