* Translated by AI

Starnews

«Este año será difícil llegar al primer equipo», renunciando a sí mismo, el prometedor jugador de LG con número 8 logra un gran giro con «10 jonrones». ¿Cómo logró adquirir también la precisión de un «promedio de bateo de 0.330»?

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Moon Jeong-bin de LG lideró el 28 a la victoria en el partido contra Kiwoom en Jamsil y accedió a una entrevista con los medios. /foto=reportero Kim Dong-yun
Moon Jeong-bin de LG lideró el 28 a la victoria en el partido contra Kiwoom en Jamsil y accedió a una entrevista con los medios. /foto=reportero Kim Dong-yun

Un prospecto que había renunciado internamente a la idea de jugar en el primer equipo este año está escribiendo un guion de gran revés. El protagonista es Moon Jeong-bin (23), un prospecto bateador zurdo y potente de los LG Twins.

Moon Jeong-bin, titular como bateador número cinco y primera base en el partido de local contra los Kiwoom Heroes disputado el día 28 en el estadio Jamsil de Seúl durante la temporada regular de la Liga Shinhan SOL KBO 2026, lideró a LG con una actuación de 3 turnos al bate, 2 hits (1 jonrón), 2 carreras impulsadas, 2 anotaciones y 1 base por bolas, en un triunfo de 5-3.

Cada vez que llegaba a base, LG anotaba. En el final del cuarto inning, cuando LG iba perdiendo 0-1, Moon Jung-bin logró llegar a base tras un combate de ocho lanzamientos y cuenta completa (full count), al cortar repetidamente la bola rápida de Jun Pyo antes de recibir una base por bolas. Posteriormente, Oh Ji-hwan llegó a base con un roletazo, seguido de un jonrón de Moon Sung-ju en el centro-izquierdo, y finalmente Park Dong-won conectó un hit de dos carreras impulsadas (2 RBI) a lo largo de la línea izquierda, permitiendo que Moon Jung-bin marcara.

En el final de la quinta entrada, logró abrir una ventaja con un jonrón de gran magnitud que todos intuyeron. Moon Jeong-bin conectó con fuerza un lanzamiento recto inicial que se le acercó por el centro de la zona de bateo de Jun Pyo, enviando la pelota muy por encima del muro derecho. La velocidad del golpe fue de 170,2 km/h y su distancia alcanzó los 127,9 metros.

Destacó incluso en el momento decisivo. En la parte baja del séptimo inning, con el marcador empatado a 3-3, un out y corredores en primera y segunda base, Moon Jung-bin golpeó un lanzamiento de cambio de Park Ji-sung hacia el jardín central-izquierdo. Posteriormente, Moon Sung-ju remató con un doble de sacrificio que impulsó una carrera a lo largo de la línea del jardín izquierdo, sellando así la ventaja para LG.

Tras el partido, Moon Jeong-bin se reunió con los medios y declaró sobre la situación del jonrón: «Nuestro equipo estaba anotando puntos y jugando un poco a la defensiva, así que pensé que debíamos anotar al menos una carrera. Afortunadamente, mi intuición antes del partido fue buena, así que pensé en intentarlo de nuevo, y el resultado fue positivo».

Con esto, Moon Jeong-bin registró en la temporada regular, en 43 partidos, un promedio de bateo de .330 (115 turnos al bate, 38 hits), 10 jonrones, 31 carreras impulsadas, 18 anotaciones, una tasa de embasarse de .414, una tasa de slugging de .704 y un OPS (tasa de embasarse + tasa de slugging) de 1.118, convirtiéndose en un bateador amenazante en toda la liga.

El partido de pretemporada de la Liga KBO Shinhan SOL Bank 2026 entre NC Dinos y LG Twins se celebró el pasado 13 en el estadio de béisbol de Changwon, provincia de Gyeongnam. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de pretemporada de la Liga KBO Shinhan SOL Bank 2026 entre NC Dinos y LG Twins se celebró el pasado 13 en el estadio de béisbol de Changwon, provincia de Gyeongnam. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Un rendimiento que difícilmente se habría imaginado al inicio de la temporada. Moon Jeong-bin, tras graduarse en Gadongcho-Jamsin Middle School y Seúl High School, fue seleccionado por LG en la séptima ronda (77ª selección general) del draft de novatos de la KBO 2022, y solo el año pasado logró aparecer con el primer equipo.

En la Liga Futures fue reconocido por su potencial como bateador zurdo con un promedio de slugging acumulado de 0.493, pero el año pasado solo disputó 21 partidos en el primer equipo con 33 turnos al bate, por lo que este año también fue clasificado como un jugador en etapa de desarrollo.

Moon Jeong-bin también expresó sinceramente: «Pensé que sería difícil jugar en el primer equipo este año porque tenemos muchos buenos seniores. Sin embargo, pensé que si daba lo mejor de mí y trabajaba con esfuerzo, quizás surgiera una oportunidad». Luego añadió con firmeza: «Establecí como objetivo este año 10 jonrones en el primer equipo, pero llegué a esa cifra más rápido de lo esperado. Ahora no me preocuparé por las marcas y me enfocaré en lograr una más a la vez».

Lo más impresionante es la precisión que se refleja en un promedio de bateo de 0.330 y una tasa de embasarse de 0.414. El año pasado, Moon Jung-bin mostró carencias en el contacto y la visión al plate durante los 11 ponches que registró por cada base por bolas que logró. Sin embargo, en esta jornada, tanto en su primera como en su segunda vez al bate, y con un balance de 16 bases por bolas y 34 ponches en lo que va del año, ha demostrado estar familiarizado con el duelo contra los lanzadores del primer equipo, lo que confirma que su actuación reciente no es producto del azar.

Al respecto, Moon Jeong-bin respondió: "Cuando entro al plato, siempre pienso en el túnel del lanzador. En lugar de ver un rango demasiado amplio, intento establecer solo los carriles que domino mejor para golpear. De esa manera, logro filtrar las bolas y los cambios. No es que busque activamente las bolas; más bien, trato de golpear pero me contengo. No me enfoco excesivamente en ver la pelota".

El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se disputó el día 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Moon Jung-bin, de LG, conectó un jonrón de dos carreras al campo central en la parte baja del quinto inning con dos outs ante el lanzador abridor de Kiwoom, Jeon Jun-pyo, mientras regresaba a casa. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre los LG Twins y los Kiwoom Heroes se disputó el día 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Moon Jung-bin, de LG, conectó un jonrón de dos carreras al campo central en la parte baja del quinto inning con dos outs ante el lanzador abridor de Kiwoom, Jeon Jun-pyo, mientras regresaba a casa. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Al tener un punto de impacto definido al batear, se eliminaron los swings innecesarios y mejoró la capacidad para responder a las bolas rápidas. En esto también influyeron los consejos del entrenador Yeom Kyung-yeop de LG. Moon Jeong-bin explicó: «El entrenador nos pidió que no perdiéramos las bolas rápidas. Al esforzarnos al máximo por no fallar en las bolas rápidas, logramos responder mejor a las bolas cambiantes y también mejorar nuestro bateo contra las rápidas».

Los jonrones de gran tamaño que surgen de la velocidad del bateo superior a 170 km/h se han convertido ahora en la marca registrada de Moon Jeong-bin. Él declaró: "No estoy seguro de qué tan bien es mi 'sabor de mano'. Pensé hoy (28) que caería apenas lo golpeara, pero parece que cuando acierto bien, no siento nada en las manos".

El estadio de béisbol de Jamsil le es familiar gracias a su padre, quien fue árbitro, y a un primo que jugó para LG. Los fans se entusiasman con la narrativa de "LG + Niños", en la que el niño El-rin ha crecido hasta convertirse en bateador central junto a Moon Bo-kyung y Moon Sung-ju.

Moon Jeong-bin dijo: «Mi ronda de draft fue baja, pero los entrenadores en Icheon enseñaron a los jugadores de la Liga Futures con más pasión y nos ayudaron a crecer», expresando su gratitud.

Añadió: «Los fans tienen muchas expectativas, pero creo que es un poco pronto todavía. Creo que debemos esperar hasta el final del año y haré todo lo posible para convertirnos en la "trilogía Mun-Mun-Mun"», expresando así sus ambiciosos propósitos.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes