Este contenido ha sido traducido por IA.

El director Kim Tae-hyung (59), del equipo Lotte Giants, que apenas logra recuperarse, abrazó a los jugadores e instó al redoblamiento de esfuerzos.
El entrenador Kim Tae-hyung respondió a preguntas de la prensa sobre el bullpen, que ha tenido un rendimiento algo irregular recientemente, antes del partido contra Kiwoom Heroes que se celebró el día 4 en el Estadio Sajik de Busan: "Es que el rival bateó bien. Los propios lanzadores están tirando con todo su capacidad".
Sobre las palabras que transmitió a Kim Won-jung al subir al montículo en el último momento del partido contra los Samsung Lions el día 2, declaró: "Mi concentración estaba un poco baja, así que le dije que debíamos concentrarnos más". Lotte logró repeler la ofensiva final de Samsung y se impuso por 10-7, logrando así salir de su racha de tres derrotas consecutivas.

Lotte se mantiene en octava posición, a 8.5 juegos de distancia del KIA Tigers, que ocupa el quinto lugar. A pesar de la segunda mitad de la temporada, no ha logrado revertir su situación con solo cinco victorias y nueve derrotas en 14 partidos jugados.
A pesar de ello, el entrenador Kim Tae-hyung transmitió a los jugadores palabras de aliento en lugar de reproches. Sobre la línea ofensiva del equipo, declaró: "(Na) Seung-yeop está mejorando y (Yoon) Dong-hee también está cogiendo el ritmo. Todos están subiendo poco a poco. Está mucho mejor que a principios de temporada", y añadió: "Como hace mucho calor, les he dicho que cuiden bien su condición física y que se esfuercen hasta el final".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

![Solo 19 turnos al bate en el primer equipo, pero los aficionados gritan «jonrón» en lugar de «hit». El potente bateador de 20 años del Hanwha, Han Ji-yoon, que ha llamado la atención incluso de Kang Baek-ho: «Debo conectar jonrones para ser un jugador atractivo» [Entrevista]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080115045279307_5.jpg)



!['8 victorias y 1 derrota': Yeom Kyung-yeop ante SSG: "No sé nada de béisbol, es realmente difícil"... retiro de Kim Yun-sik del primer equipo, alineación titular revelada [Desde Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080417311737929_1.jpg)

![El entrenador Kim Tae-hyung de Lotte, con un récord de 5 victorias y 9 derrotas en la segunda mitad del torneo, dijo que más que regañar, alentó al equipo: "Les dije que nos esforcemos hasta el final". [Desde Busan]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080414595888823_1.jpg)




