El capitán Hwang Jae-kyun del último club de la KBO, que logró el primer título unificado de la historia del equipo, se retira en el partido contra Lotte Suwon el día 8... Deja completamente el campo al que estuvo apegado durante 20 años

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hwang Jae-kyun (39), capitán que lideró al último club de la Liga KBO de béisbol profesional a lograr su primer título unificado en la historia del equipo, abandona el campo al que estuvo apegado entre las felicitaciones de todos.

El club KT celebrará el acto de retiro de Hwang Jae-kyun, quien concluyó su carrera deportiva al final de la temporada pasada, en el partido de local contra Lotte Giants que se jugará el día 8 en el parque Suwon KT Wiz.

Hwang Jae-kyun comenzó su vida profesional tras ser seleccionado en la segunda ronda del draft de novatos de la KBO de 2006 como la selección número 24 del tercer turno, uniéndose a Hyundai Unicorns. Posteriormente pasó por Heroes y Lotte, y en 2016 pisó el escenario de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) a través de los San Francisco Giants. Tras regresar a Corea en 2018, Hwang Jae-kyun firmó un contrato FA de cuatro años por 88 mil millones de wones y estableció su primer vínculo con KT.

Desde entonces, solo ha jugado para KT, liderando la clasificación para los playoffs (PS) durante cinco temporadas consecutivas desde 2021. En 2021, asumió el cargo de capitán e impulsó a KT a obtener el primer lugar en la temporada regular por primera vez en su historia y a conquistar la Serie Coreana, convirtiéndose en protagonista del título unificado.

Dejó un registro de 1.016 partidos solo con KT: promedio de bateo de 0.285 (3.776 turnos al bate, 1.075 hits), 112 jonrones, 527 carreras impulsadas, 567 carreras anotadas y 62 bases robadas; con una tasa de llegadas a base de 0.349, tasa de slugging de 0.436 y OPS de 0.785. El registro histórico total en la KBO es de 2.200 partidos: promedio de bateo de 0.285 (7.937 turnos al bate, 2.266 hits), 227 jonrones, 1.121 carreras impulsadas, 1.172 carreras anotadas y 235 bases robadas; con una tasa de llegadas a base de 0.349 y tasa de slugging de 0.436.

El acto de retiro, que se llevará a cabo junto con su anterior equipo, los Lotte Giants, se desarrollará en dos partes bajo el concepto de la canción de entrada de Hwang Jae-kyun durante su carrera como jugador: "Europe: The Final Countdown".

Durante la primera parte del evento antes del partido, Hwang Jae-kyun celebrará una sesión de autógrafos con 100 aficionados en el Wiz Hall central del parque y expresará sus agradecimientos. En el campo se proyectará un video conmemorativo que resume su vida como jugador de béisbol. Se llevará a cabo una ceremonia de entrega de regalos conmemorativos del retiro preparados por ambos clubes y las delegaciones de jugadores. El día 8, la familia de Hwang Jae-kyun asumirá respectivamente el lanzamiento ceremonial, el bateo ceremonial y el pitcheo ceremonial para añadir significado al evento.

La segunda parte del evento, que se llevará a cabo después de finalizado el partido, contará con la presencia de la familia de Hwang Jae-kyun, sus compañeros, sus antiguos maestros de su escuela de origen y sus sucesores. Se mostrará un video de felicitación por el retiro y Hwang Jae-kyun leerá personalmente su discurso de retiro. También se organizará un evento llamado "Base Running Haifa Eve", donde despedirá al campo al que estuvo apegado durante 20 años. La delegación de jugadores, los antiguos maestros del equipo de béisbol de su escuela de origen, la Escuela Secundaria Kyunggi, sus sucesores en el equipo de béisbol y los aficionados se alinearán para felicitarlo y animarlo por su retiro, culminando con fuegos artificiales.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.