* Translated by AI

Starnews

'13 partidos, 13 victorias': ¡Gana al llegar a la final! El entrenador de Deoksu High School, Jung Yun-jin, busca el título asiático con la Copa del Presidente tras 17 años: "Esta vez venceremos a Taiwán y nos llevaremos la medalla de oro" [Entrevista]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

El entrenador de Deoksu High School, Jung Yun-jin, se reunió recientemente con StarNews en el campo de béisbol del equipo de su escuela, sosteniendo el trofeo de campeón de la Copa del Presidente y sonriendo ampliamente. /foto=reportero Kim Dong-yoon
El entrenador de Deoksu High School, Jung Yun-jin, se reunió recientemente con StarNews en el campo de béisbol del equipo de su escuela, sosteniendo el trofeo de campeón de la Copa del Presidente y sonriendo ampliamente. /foto=reportero Kim Dong-yoon

Jung Yun-jin (55), entrenador de Deoksu High School que alcanzó la cima de la Copa del Presidente tras 17 años, ahora se prepara para desafiar el dominio asiático con la insignia de la estrella coreana. El siguiente objetivo del estratega, quien continuó su racha histórica de 13 victorias consecutivas en las finales de torneos nacionales, es superar a Taiwán y llevar una medalla de oro al equipo representativo juvenil.

El pasado 30, Deoksu High School se coronó campeón tras vencer a Yusin High School por 7-4 en la prórroga de la décima entrada en la final del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado en el estadio de Pohang, Gyeongbuk.

Se trata de la Copa del Presidente recuperada tras 17 años, después de dos campeonatos consecutivos en los torneos de 2008 y 2009. Fue el torneo que otorgó a Jung, quien tomó las riendas de Deoksu High School en 2007, su primer título nacional, pero desde 2009 no volvió a lograrlo con facilidad. El mejor resultado en la Copa Lee Hu (President) también fue alcanzar las semifinales en 2015.

Al reunirse recientemente con el entrenador Jung en el campo de Deoksu High School, este declaró: "Antes, la Copa del Presidente se celebraba al inicio de la temporada, por lo que nos preparábamos con mayor concentración. Posteriormente, el calendario se desplazó hacia finales y, si ganábamos en torneos anteriores, teníamos cierta holgura, lo que probablemente explica nuestra ausencia". Añadió: "El director Kwon Jong-won, los profesores de la escuela y todos los responsables del equipo de béisbol se alegraron muchísimo. Es muy gratificante ganar tras tanto tiempo; sobre todo, estoy agradecido con los jugadores".

Deoksu High School ha conquistado este año tanto la Copa E-Mart como la Copa Lee Eo (President). Si se incluyen las tres victorias en el Campeonato Nacional de Deportes, se trata del 28º trofeo nacional de la escuela y del 21º del entrenador Jung. El entrenador Jung señaló que los enfrentamientos contra equipos de Seúl, como Seúl Convención High School y Hwimun High School, que lo conocían bien, fueron un punto de inflexión.

El equipo de béisbol de Deoksu High School se coronó campeón tras vencer a Yusin High School en la final del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)
El equipo de béisbol de Deoksu High School se coronó campeón tras vencer a Yusin High School en la final del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)

Se continuó con un récord aún más sorprendente. Deoksu High School ha ganado todas las finales de torneos nacionales disputadas desde la Copa Hwanggeumsajagi de 2016, incluyendo el Campeonato Nacional de Deportes, en un total de 13 ocasiones. Al respecto, el entrenador Jung explicó: "Así fue como sucedió. Cuando los torneos llegan a octavos de final, identificamos qué equipos avanzarán y analizamos las alineaciones de los lanzadores rivales para preparar la estrategia de la final". Añadió: "Los récords están hechos para ser superados en algún momento. No pensé que debíamos continuar con este récord en esta ocasión; por eso, creo que el ambiente fue más favorable".

El centro de esta victoria fue el receptor titular Seol Jae-min (18). Tras recuperarse de una lesión en el hombro, Seol registró un promedio de bateo de 0.481 (27 turnos al bate, 13 hits), con 2 jonrones, 12 carreras impulsadas y 7 anotaciones en 6 partidos, siendo elegido como el Jugador Más Valioso (MVP) del torneo.

En la Copa E-Mart anterior, Seol solo participó en la primera ronda antes de lesionarse y no pudo volver a jugar. En ese torneo, el receptor de primer año Yun Jeong-chan (16) cubrió eficazmente su ausencia. El entrenador Jung recordó que, tras finalizar la Copa del Presidente, "(Seol) Jae-min lloró. Pensé cuánto había sufrido emocionalmente durante todo este tiempo y lo consolé, felicitándolo por su esfuerzo".

El regreso del lanzador estrella Kim Dae-seung (18) también fue motivo de alegría. Kim Dae-seung, quien también sufrió por lesiones y malos resultados al inicio de la temporada, poco a poco recuperó su forma original. Lideró al equipo en la Copa del Presidente con 2 victorias sin derrotas en 3 partidos, una efectividad (ERA) de 21.9 en 12⅓ entradas, sin bases por bolas y con 15 ponches.

El receptor de Deoksu High School, Seol Jae-min (derecha), recibió el premio al MVP del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)
El receptor de Deoksu High School, Seol Jae-min (derecha), recibió el premio al MVP del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)

El entrenador Jung expresó: "(Kim) Dae-seung también tuvo un rendimiento algo bajo debido a las secuelas de su lesión, pero en este torneo mostró su verdadero nivel y actuó como motor del equipo". Añadió: "Estoy especialmente agradecido con los jugadores Seol Jae-min y Kim Dae-seung; además, los jugadores de primer y segundo año que intervinieron en momentos clave también cumplieron con sus funciones".

Deoksu High School comenzará el Torneo Bonghwangdae el próximo día 8 a las 8:30 horas en el estadio de Sinwol, enfrentando en la primera ronda al equipo Daegu Buk-gu SC. En este torneo, que finalizará el 28 de agosto, el entrenador Jung cambiará de uniforme el día 25 para asumir el mando del equipo representativo juvenil. El entrenador dirigirá al equipo sub-18 (U-18) en el 14º Campeonato Asiático Juvenil de Béisbol, que se celebrará del 7 al el 13 en Taipéi, Taiwán.

Esta es la primera vez que Jung toma las riendas del equipo representativo juvenil desde el Campeonato de la Federación Asiática de Béisbol (BFA) de 2013. En aquel entonces, el equipo representativo, con jugadores clave como Park Se-woong (Lotte Giants), Im Byung-wook (Kiwoom Heroes) y Kim Ha-seong (Atlanta Braves), finalizó en quinto lugar.

Ahora busca revivir los recuerdos de la Copa Mundial Juvenil de 2008 celebrada en Edmonton, Canadá, donde participó como entrenador y colgó una medalla de oro al cuello. El entrenador Jung declaró: "Aunque este es un torneo asiático, recientemente hemos tenido dificultades contra Taiwán en competiciones internacionales". Añadió: "He escuchado que se han seleccionado jugadores aptos para enfrentar a Lee Beon (CEO) sin grandes dudas. Dado que se han elegido buenos jugadores, nos prepararemos adecuadamente y regresaremos con la medalla de oro tras vencer a Taiwán".

El equipo de béisbol de Deoksu High School se coronó campeón tras vencer a Yusin High School en la final del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)
El equipo de béisbol de Deoksu High School se coronó campeón tras vencer a Yusin High School en la final del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)
El equipo de béisbol de Deoksu High School se coronó campeón tras vencer a Yusin High School en la final del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)
El equipo de béisbol de Deoksu High School se coronó campeón tras vencer a Yusin High School en la final del 60º Torneo Nacional de Béisbol de Escuelas Superiores Copa del Presidente, celebrado el pasado 30 en el estadio de Pohang, Gyeongbuk. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (KBSA)

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes