Este contenido ha sido traducido por IA.

En Tennessee (EE. UU.), un vehículo atropelló a un equipo universitario de ciclismo durante un entrenamiento, causando una trágica accidente con dos fallecidos y siete heridos graves.
El diario británico 'The Sun' informó el día 20 (hora local) que "dos estudiantes del equipo ciclista de la Universidad Milligan perdieron trágicamente la vida en un accidente de tráfico".
El accidente ocurrió la mañana del día 12 en la autopista 19E, en Hampton, condado de Carter, Tennessee. La patrulla de carreteras de Tennessee informó a la emisora local WJHL que un vehículo atropelló a un grupo de estudiantes ciclistas. Se enviaron helicópteros y equipos de emergencia al lugar, pero Hailen Endal y Brayden Rogers, estudiantes de segundo año, fallecieron lamentablemente en el lugar del accidente.
Los otros siete miembros del equipo también resultaron gravemente heridos y fueron trasladados de urgencia al Centro Médico Johnson City. Dos de ellos llegaron al hospital en helicóptero, mientras que cuatro reciben tratamiento intensivo en la unidad de cuidados intensivos quirúrgicos, pero se encuentran en estado crítico.


La Universidad Milligan emitió un comunicado diciendo que "no hay palabras para expresar el dolor" y pidió "orar por todas las personas afectadas por esta tragedia y por la comunidad universitaria".
La fundación médica 'Ballad Health', que opera el hospital donde fueron trasladados los heridos, declaró: "Expresamos nuestra profunda tristeza ante este desafortunado suceso y los especialistas en trauma están cooperando estrechamente con las autoridades judiciales para hacer frente a la situación".
Steven R. Finney, fiscal del condado de Carter, expresó su pesar diciendo: "No se trata de un simple club de aficionados, sino de un equipo de élite que viaja en pelotón (grupo) y ha demostrado gran habilidad", y añadió que "una de las víctimas también había ganado una competición local el fin de semana pasado".
Las autoridades policiales no han hecho públicos los detalles específicos de la investigación del accidente. Sin embargo, las autoridades de investigación han acusado al conductor del vehículo responsable, John Benfield (69 años), de dos cargos de homicidio culposo por conducción temeraria y cinco cargos de agresión agravada, y lo han encarcelado.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.




!['¿Qué hacemos si no podemos mantener la ventaja de 9:0?' LG encaja 15 carreras en dos partidos consecutivos, registrando su primera historia negra como club [Desde Daejeon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082116022774035_1.jpg)
![[B Hindú★] ¡El aroma del otoño en el ejército de gigantes! Go Seung-min incluye cuadrangular con bases llenas y 2 HR, Rayeyes con 4 hits imparable, Kim Jin-wook con 7 ponches, Lotte celebra su quinta victoria consecutiva](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082123371061624_1.jpg)


