Este contenido ha sido traducido por IA.


El 'ace' de Kiwoom Heroes, An Woo-jin (27), ha recuperado el modo 'intocable' que dominaba la Liga KBO hace dos o tres años.
An Woo-jin se presentó como abridor en el partido contra los Tigres de KIA celebrado el día 22 en el Seúl Gocheok Sky Dome, mostrando durante todo el juego una autoridad abrumadora y un control perfeccionado, lanzando 7 entradas con 4 hits permitidos, 1 bola golpeada por bateador, 6 ponches y sin carreras limpias. Hasta ese momento, había enfrentado dificultades debido a problemas con su slider en el entorno del sistema de decisión automática de lanzamientos (ABS), pero parece haber encontrado la solución al demostrar astucia ajustando la posición donde pisa el montículo.
En este partido, An Woo-jin demostró su potencia al convertir 21 de sus 28 sliders en strikes. Mientras anteriormente pisaba el lado del montículo cercano a la primera base, hoy se desplazó hacia el centro para modificar la trayectoria de sus lanzamientos. En particular, de los 31 lanzamientos rectos que lanzó An Woo-jin hoy, la velocidad máxima alcanzada fue de 158 km/h y la velocidad promedio también se situó en 154 km/h, demostrando una calidad excepcional con un lanzamiento recto mínimo de 150 km/h. Combinó su lanzamiento recto con curvas, cambios de ritmo y lanzamientos de dos costuras, mostrando incluso un control perfecto de las velocidades. La curva más lenta alcanzó solo 121 km/h, lo que evidencia también su gran capacidad para variar la velocidad.
En una entrevista con los equipos de prensa en el lugar después del partido, An Woo-jin explicó el secreto de su buen desempeño: "Empecé lanzando pisando el lado cercano a la primera base y luego me moví hacia el centro, lo que generó un problema con el ABS", y añadió: "Si sigo usando el slider, se vuelve monótono como un lanzamiento recto, por lo que me concentré en presionar con las puntas de los dedos. Cayó bien en el ángulo deseado y logré provocar swing, lo que condujo a buenos resultados".
Continuó diciendo: "También consulté con el entrenador de lanzadores sobre si el ángulo del slider se había vuelto menos agudo y si comenzar desde el centro podría revitalizar la trayectoria, y resultó ser acertado", y agregó: "Al enfrentarme a Kim Do-young, lancé un slider trasero que también tomé como referencia del lanzamiento de mi hermano mayor, Young-min, pensando en que solo necesitaba conectar uno, lo que me permitió controlar fácilmente los conteos".
An Woo-jin, quien recientemente había sido eliminado una vez del roster del primer equipo debido a síntomas de inflamación de la garganta y tomó un descanso, aprovechó este período para reorganizar su equilibrio en el lanzamiento. Explicó: "En la ocasión anterior cuando se canceló un partido por lluvia, dejé de lanzar y descansé, lo que hizo que mi sensación disminuyera, pero esta vez mantuve mi sensación lanzando mucho", y añadió: "Llamo 'micro fisura' al hecho de que, sin darme cuenta, los tornillos se aflojan y el lanzamiento se vuelve inestable; por eso me preocupé desde la etapa de catchball para corregirlo".
Como resultado, no solo su arma principal, el lanzamiento recto de 158 km/h y el slider afilado, sino también el cambio de ritmo y la curva recuperaron su rotación, cerrando perfectamente la línea ofensiva de KIA. El pitcheo de An Woo-jin, quien analizó y corrigió por sí mismo los errores y ensayos, fue más que suficiente para anunciar el regreso perfecto del mejor lanzador de la Liga KBO.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.












