* Translated by AI

Starnews

«En el primer inning, lanzamos con precaución»: Park Geun-seo sin carreras en 3 entradas e Lee Ho-min con 3 carreras impulsadas y 3 hits: explosión total. El equipo representativo de Corea U-18 logra una victoria por la cuenta de 6-2 ante Ulsan [Reseña del en Ulsan]

Actualizado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El equipo nacional de béisbol sub-18 de Corea tomó una fotografía conmemorativa antes del partido amistoso contra los Ulsan Whales, que se celebrará el día 27 en el estadio de béisbol Munsu de Ulsan. /foto=Asociación Coreana de Béisbol y Softbol
El equipo nacional de béisbol sub-18 de Corea tomó una fotografía conmemorativa antes del partido amistoso contra los Ulsan Whales, que se celebrará el día 27 en el estadio de béisbol Munsu de Ulsan. /foto=Asociación Coreana de Béisbol y Softbol

El equipo nacional juvenil de béisbol de Corea, sub-18, dirigido por el entrenador Jung Yun-jin (55), logró una agradable primera victoria contra equipos profesionales. Park Geun-seo (18, Seúl Diseño High School) y Lee Ho-min (18, Gyeongnam High School), candidatos para la primera ronda del Draft de Novatos KBO 2027, lideraron al equipo hacia la victoria tanto en el pitcheo como en el bateo, tal como se esperaba.

El equipo representativo juvenil obtuvo una victoria por la cuenta de 6-2 en un partido amistoso celebrado el día 27 en el estadio de béisbol Munsu de Ulsan, ante Ulsan Whales.

El entrenador Jung, quien asume por primera vez en 13 años el mando del equipo nacional juvenil, llevó a cabo su primer entrenamiento el día 26 en el Busan Gijang Ballpark. Este día marcó el primer partido de práctica; tras cinco encuentros de preparación contra los equipos Futures del NC Dinos, los Lotte Giants, la Universidad de Ciencia y Tecnología de Busan y la Universidad Dong-A, el equipo nacional partirá hacia Taiwán, sede de la final programada para el 5 de septiembre.

El equipo nacional participará en el Campeonato Asiático Juvenil de Béisbol, que se celebrará del 7 al el 13 en Taipéi, Taiwán. Integrado en el Grupo B junto con Taiwán, Singapur y Tailandia, Corea buscará su primer título en ocho años desde la victoria en el torneo de 2018, dirigido por Won Tae-in (Samsung Lions) y Kim Chang-pyeong (SSG Landers).

La propuesta se ha fijado para que Eom Jun-sang (18, Deoksu High School), quien ha confirmado su ingreso a los Arizona Diamondbacks de la Major League Baseball (MLB) en Estados Unidos, juegue tanto como shortstop titular como lanzador. Ha-hyun-seung (18, Busan High School), candidato al primer puesto general que rechazó una oferta de 3 millones de dólares de los New York Yankees, se dedicará exclusivamente a lanzar en este torneo. Esto se debe a que Kim Ji-woo (18, Seoul High School), otro jugador que combina lanzamiento y bateo, renunció voluntariamente por razones de salud, dejando solo seis lanzadores disponibles.

Park Geun-seo del Seúl Design High School. /Foto=reportero Kim Dong-yoon
Park Geun-seo del Seúl Design High School. /Foto=reportero Kim Dong-yoon

El momento decisivo llegó en la parte baja del séptimo inning, cuando el equipo nacional iba perdiendo por 1-2. El abridor Cho Hee-sung aprovechó su velocidad con un roletazo al cuadro interior que se desvió hacia la zona de segunda base, logrando un hit de cuadro interior. La pelota escapó de las manos del segunda base Song-gu, permitiendo a Cho llegar hasta segunda base. An Woo-seok ejecutó un bunt para dejar sin outs a los corredores en primera y tercera bases, y Hwang Sung-hyun conectó un doble de dos carreras que impactó directamente el muro izquierdo, logrando la victoria por 3-2.

Antes, Eom Jun-sang, quien había seleccionado tres bases por bolas, creó una nueva oportunidad con un bata de sacrificio sin outs en primera y tercera base. Desde allí, Lee Ho-min golpeó un triple de sacrificio impulsando dos carreras más al empujar el lanzamiento de Park Sung-woong. El bateo de un roletazo grande con rebote de Park Bo-seung golpeó el guante del primera base y rebotó, permitiendo que Lee Ho-min marcara para poner el marcador en 6-2.

El lanzador abridor del equipo nacional, Park Geun-seo (18 años, Seúl Design High School), ofreció un pitcheo eficiente de 3 entradas contra equipos profesionales, sin permitir bases por bolas ni ponches y sin conceder carreras limpias. A pesar de entrar al juego tras una pausa de 30 minutos debido a la lluvia, logró provocar numerosos outs con solo 34 lanzamientos. Incluso en la mayor crisis del partido, en el final del segundo inning con dos outs y corredores en tercera base, evitó las carreras al lograr un roletazo al cuadro interior que permitió salir del aprieto. Kim Min-hoon, quien entró como lanzador de relevo, también demostró una potencia impresionante al lanzar 1⅔ entradas con solo 2 hits permitidos, sin bases por bolas y con 3 ponches, sin conceder carreras limpias.

Entre los jugadores de campo, Lee Ho-min destacó con tres hits en cuatro turnos al bate y tres carreras impulsadas, aprovechando su experiencia como bateador número tres del equipo de secundaria Gyeongnam. Tras dejar atrás la decepción de un doble play en la primera entrada, conectó un hit con carrera asegurada cada vez que tuvo una oportunidad en posición anotadora. Eom Jun-sang también mostró una defensa estable como campo corto y logró llegar a base tres veces con un turno al bate, dos bases por bolas y un golpeado por lanzamiento.

Pelota oficial del 14º Campeonato Asiático Juvenil de Béisbol, Bret Sae's BR-100. /Foto=reportero Kim Dong-yun
Pelota oficial del 14º Campeonato Asiático Juvenil de Béisbol, Bret Sae's BR-100. /Foto=reportero Kim Dong-yun

También surgieron desafíos. En este torneo se utilizará el balón oficial de la Asociación de Béisbol Amateur de Taiwán, el BR-100 de Bretz. Al tener costuras y un tamaño más pequeños que el balón oficial utilizado en el béisbol escolar coreano, los lanzadores también necesitarán adaptarse. El segundo lanzador, Kwak Do-hyun (18 años, Busan High School), no pudo aprovechar sus fortalezas habituales, permitiendo 3 hits, 1 base por bolas y anotando 2 carreras limpias en 2 entradas, lo que resultó decepcionante.

El equipo Lee Nal (CEO) conformó su alineación con Kang In-gyu (segunda base), Hwang Sung-hyun (jardinero derecho), Eom Jun-sang (campo corto), Lee Ho-min (primera base), Woo Ju-ro (bateador designado), Park Bo-seung (jardinero izquierdo), Nam Hyun-woo (tercera base), Won Ji-woo (receptor) y Jo Hee-seong (jardinero central). El lanzador abridor fue Park Geun-seo.

En respuesta, Ulsan alineó a Park Jae-hyung (jardinero izquierdo), Lee Min-seok (primera base), Kim Seo-won (jardinero derecho), Ye Jin-won (bateador designado), Kim Si-wan (jardinero central), Noh Kang-min (tercera base), Min Sung-woo (receptor), Shin Jun-woo (campo corto) y Park Moon-soon (segunda base). El lanzador abridor fue Lee Seung-geun.

Al inicio, la ofensiva del equipo nacional no logró anotar con facilidad. En la parte superior de la primera entrada, con un out y corredor en primera base, Lee Ho-min golpeó una doble jugada. En la parte superior de la segunda entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda bases, cuando Jo Hee-seong conectó un sencillo al centro del campo, el corredor en segunda base Park Bo-seung fue puesto fuera en home, frustrando así cualquier anotación.

Lee Ho-min del Gimhae High School. /Foto=reportero Kim Dong-yun
Lee Ho-min del Gimhae High School. /Foto=reportero Kim Dong-yun

En la parte baja de la tercera entrada, Eom Jun-sang logró una base por bolas tras un conteo completo y avanzó a primera base; Lee Ho-min aprovechó que el campocorto rival se superpuso con el jardinero izquierdo para cometer un error defensivo, creando una oportunidad con corredores en segunda y tercera bases. Sin embargo, Woo Ju-ro terminó su turno de bateo con un ponche al swing fallido, sin lograr anotar carreras.

Finalmente, se le arrebató el tanto de apertura. En la parte baja del cuarto inning, Kwak Do-hyun, quien entró al juego, permitió un triple a Kim Seo-won que impactó directamente en la barda central-izquierda desde la primera base. Cuando Ye Jin-won golpeó un roletazo al cuadro interior con un rebote amplio hacia la primera base, Kim Seo-won cruzó el home plate, poniendo el marcador 0-1.

El equipo nacional también igualó rápidamente el tanto. En la parte baja de la quinta entrada, tras una base por bolas del líder de la alineación Jo Hee-seong seguida de un robo de base, y otra base por bolas de Eom Jun-sang que dejó dos outs con corredores en primera y segunda, Lee Ho-min conectó un doblete a campo central con una carrera impulsada para igualar el marcador 1-1.

Sin embargo, volvió a perder la ventaja. Kwak Do-hyun permitió un batazo al cuadro interior a Min Seong-woo y un doble por el centro-izquierdo a Shin Jun-woo en el final de la quinta entrada con un corredor en primera base. Fue lamentable que el batazo de Min Seong-woo rebotara en el guante del tercera base Nam Hyun-woo, quien intentaba hacer una atrapada de caída. Kwak Do-hyun luego caminó para llenar las bases y permitió una carrera limpia debido a un lanzamiento desviado. No obstante, logró eliminar a Bae Young-bin con tres strikes por observación, evitando así más carreras limpias.

El equipo Lee Hu (CEO) logró una gran entrada de cinco carreras en su último ataque, la parte baja del séptimo inning, y el partido terminó tal cual debido a que volvió a caer una fuerte lluvia.

Jung Yun-jin, entrenador del equipo nacional de béisbol sub-18 de Corea. /Foto=reportero Kim Dong-yun
Jung Yun-jin, entrenador del equipo nacional de béisbol sub-18 de Corea. /Foto=reportero Kim Dong-yun

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes