* Translated by AI

Starnews

[Oficial] 'Impacto': Ko Woo-seok finalmente es expulsado de nuevo con un rayo en el cielo: se le aplica la designación para asignación (DFA), incluso rechazó su regreso a LG, ¿qué sucederá?

Actualizado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /foto=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /foto=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1

Ko Woo-seok (28), quien se destacó como el mejor cerrador de la Liga KBO antes de dar el salto a la Major League Baseball (MLB) en Estados Unidos, ha sufrido nuevamente la dolorosa experiencia de ser designado para asignación (DFA·Designated for assignment) y quedar excluido del plantel de 40 jugadores.

Ahora se prevé que Ko Woo-seok busque un nuevo equipo con mejores condiciones o que permanezca en el equipo Triple-A de Minnesota, Saint Paul, lanzando bajo la condición de estar excluido del plantel de 40 jugadores.

El club de los Minnesota Twins anunció el 29 (hora coreana) a través de sus canales oficiales: "En lugar de convocar al jardinero Walker Jenkins, considerado el prospecto número uno del club, hemos tomado la medida de designación para asignación (DFA) del lanzador diestro Ko Woo-seok para abrirle un espacio en el plantel de 40 jugadores. El jardinero Allen Roden también fue relegado a Triple-A (aunque permanece incluido en el plantel de 40 jugadores)".

Minnesota jugará hoy a las 9:10 horas en su estadio local, Target Field, ubicado en Minneapolis, Minnesota, contra los Chicago White Sox. Jenkins debutará en la Gran Liga como bateador número nueve y jardinero central. Recientemente, Minnesota se vio obligado a cubrir un vacío en el jardín debido al empeoramiento de una lesión en la cadera de Byron Buxton.

La designación para asignación (DFA) es uno de los procedimientos utilizados en la Gran Liga para modificar o rescindir el contrato entre un club y un jugador. Cuando se aplica la DFA, el jugador queda excluido inmediatamente del plantel de 40 jugadores de la MLB y, simultáneamente, se publica automáticamente en el sistema de waivers. Si durante el período de waivers aparece un equipo interesado en fichar a Ko Woo-seok, podrá volver a vestir el uniforme de ese nuevo club. Sin embargo, si ningún equipo muestra interés, deberá ser enviado a las ligas menores o pasar por el proceso de liberación.

El club de Minnesota anunció el 29 (hora coreana) la noticia de la designación para asignación (DFA) de Ko Woo-seok. /Foto=Redes sociales oficiales del club de Minnesota
El club de Minnesota anunció el 29 (hora coreana) la noticia de la designación para asignación (DFA) de Ko Woo-seok. /Foto=Redes sociales oficiales del club de Minnesota
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1

Por otro lado, Ko Woo-seok lleva tres años seguidos jugando en el escenario estadounidense.

Ya se ha convertido en un veterano que ha pasado por todas las pruebas en Estados Unidos. El intento de Ko Woo-seok de llegar a la Gran Liga comenzó oficialmente en noviembre de 2023. Antes de su traslado a Estados Unidos, Ko Woo-seok declaró: "Personalmente, quiero quedarme el tiempo suficiente para poder hablar inglés con fluidez. Aunque sea así, me gustaría haber dominado el inglés antes de irme", mostrando una firme determinación.

El primer club que extendió la mano a Ko Woo-seok fue San Diego Padres. San Diego firmó un contrato de 2+1 años por un máximo de 9,4 millones de dólares (aproximadamente 12.900 millones de wones en Hanwha) con Ko Woo-seok. Ko Woo-seok se convirtió en el séptimo jugador en llegar a la Gran Liga tras pasar por el sistema de pósting (licitación competitiva no pública) en la Liga KBO.

Sin embargo, el comienzo no fue fácil. Ko Woo-seok finalmente no logró figurar en el plantel inicial para la temporada. Su destino fue el nivel Double-A. Pero incluso en Double-A tuvo dificultades. Finalmente, en mayo de ese año, San Diego canjeó a Ko Woo-seok con Miami Marlins. Fue un canje 1:4 donde San Diego recibió al 'campeón de bateo' Luis Arroyo de Miami, mientras que Ko Woo-seok, junto con los prospectos Jacob Marsh, Dylan Head y Nathan Matorella, fueron enviados en total a cuatro jugadores hacia San Diego.

Sin embargo, después de ser canjeado a Miami, jugó en Triple-A y volvió a recibir el rechazo del equipo. En mayo de ese año, Miami aplicó la designación para asignación (DFA) a Ko Woo-seok. Finalmente, como ningún equipo mostró interés en él, optó por permanecer como jugador de las ligas menores del club de Miami. Ko Woo-seok, que fue enviado a las ligas menores, continuó jugando en Triple-A hasta ser relegado a Double-A en julio, cerrando así la temporada 2024.

En la temporada 2025, el intento de llegar a la Gran Liga continuó. Retó nuevamente la Gran Liga como invitado al campamento de primavera. Sin embargo, en febrero de ese año sufrió una fractura en el dedo índice de la mano derecha, lo que le causó dificultades. Aunque recorrió desde Rookie League hasta Triple-A, Miami también tomó la decisión de liberarlo sin haberlo llamado a la Gran Liga ni siquiera una vez.

Aun así, Ko Woo-seok renovó su contrato con las ligas menores con los Detroit Tigers y continuó su vida en el escenario estadounidense. Después de mudarse a Detroit, Ko Woo-seok lanzó en 14 partidos en Triple-A, logrando un récord de 1 victoria sin derrotas, 1 salvamento, 3 holds y una efectividad (promedio de carreras limpias) de 4,29. En un total de 21 entradas, registró 19 hits permitidos (3 jonrones), 12 carreras permitidas (10 carreras limpias), 1 bola por contacto, 11 bases por bolas, 22 ponches, un promedio de bateo permitido de 0,238 y una tasa de salida a base por entrada (WHIP) de 1,43.

Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1

Ko Woo-seok logró firmar contrato con Detroit antes de la temporada 2026. Sin embargo, Detroit tampoco le dio la oportunidad de lanzar en la Gran Liga. En este proceso, en abril hubo una oferta de amor de su equipo original, los LG Twins. El director general Cha Myeong-seok viajó personalmente a Estados Unidos para persuadirlo, pero Ko Woo-seok rechazó cortésmente la propuesta.

Luego llegó otro cambio hacia él. A principios del mes pasado, el equipo que extendió la mano a Ko Woo-seok fue precisamente Minnesota. Fue un canje en efectivo. En lugar de pagar dinero a Detroit, se hizo cargo de Ko Woo-seok. Se informó que esto incluía incluso una cláusula de convocatoria a la Gran Liga.

Y el 10 de julio. Finalmente disputó su debut tan soñado en la Gran Liga. En un partido local contra los Cleveland Guardians en Target Field, entró como lanzador relevista número cuatro en la parte baja del noveno inning con su equipo perdiendo 2-4, registrando una entrada con 1 hit permitido (1 jonrón), 1 ponche y 1 carrera permitida. Con esto, Ko Woo-seok se convirtió en el 30º jugador de la historia desde Park Chan-ho en 1994 y en el 16º lanzador coreano en pisar la Gran Liga después de Yang Hyeon-jong (entonces de los Texas Rangers) en 2021, tras un lapso de cinco años.

Posteriormente, Ko Woo-seok subió al montículo de la Gran Liga tres veces más. El 12 de julio, en su segundo lanzamiento en la Gran Liga contra los Los Angeles Angels, lanzó una entrada sin carreras permitidas y logró su primer hold. El 20 de julio, entró como lanzador relevista en la parte baja del octavo inning con su equipo perdiendo 1-10 contra los Chicago Cubs, lanzando una entrada con 2 hits permitidos, 1 base por bolas, 2 ponches y sin carreras permitidas. Aunque provocó una situación de bases llenas, no permitió ni un solo punto, mostrando una excelente capacidad defensiva. Luego, el 21 de julio, en el partido contra Cleveland, entró como lanzador relevista número cuatro en la parte baja del séptimo inning con su equipo perdiendo ampliamente 3-10, lanzando una entrada con 4 hits permitidos (1 jonrón), 2 ponches y 3 carreras permitidas (3 limpias), colapsando.

Finalmente, esto fue todo. Su récord en la Gran Liga fue de 4 partidos lanzados, 4 entradas, 8 hits permitidos (2 jonrones), 2 bases por bolas, 5 ponches, 4 carreras permitidas (4 limpias), con una efectividad (promedio de carreras limpias) de 9,00. Nuevamente, su destino fue el nivel de las ligas menores. Con su nombre incluido en el plantel de 40 jugadores, fue enviado a Saint Paul mediante la forma de relegación de opción. En este proceso, se planteó nuevamente la posibilidad de regresar a la KBO, pero la voluntad de Ko Woo-seok fue firme.

Ko Woo-seok, que volvió a lanzar en el nivel Triple-A, experimentó nuevos contratiempos. El 25 de julio, después de ser relegado, fue expulsado antes de su lanzamiento contra los Columbus Clippers (afiliados de los Cleveland Guardians) de la Triple-A de las ligas menores de 2026 por una violación inesperada de las normas sobre el uso de sustancias extrañas. Posteriormente, recibió una suspensión de 10 partidos de la oficina de las ligas menores, pero la sanción fue finalmente reducida a 8 partidos. Desde entonces, Ko Woo-seok ha continuado participando en partidos de Triple-A. Sin embargo, este año su récord en Saint Paul es de 2 victorias y 1 derrota con una efectividad (promedio de carreras limpias) de 12,54 en 8 partidos lanzados, lo que refleja un desempeño algo deficiente. En este proceso, tuvo que aceptar la decisión de DFA del equipo.

Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Ko Woo-seok lanzando durante el partido entre los Minnesota Twins y los Cleveland Guardians de la Major League Baseball (MLB) de 2026 celebrado en Target Field, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., el 10 de julio (hora coreana). /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes