* Translated by AI

Starnews

El «peor cruce» de Augsburg: del 23% al 55%. «Había una razón para haberlo fichado». ¿Se convertirá en un oasis para el ataque derecho, que hasta ahora había sido frustrante?

Publicado:

Park Jaeho

Este contenido ha sido traducido por IA.

Seol Young-woo con la equipación del Augsburgo. /foto=Captura de las redes sociales oficiales del Augsburgo
Seol Young-woo con la equipación del Augsburgo. /foto=Captura de las redes sociales oficiales del Augsburgo

El Augsburg, que terminó noveno en la Bundesliga la temporada pasada, ha fichado a Seol Young-woo (27) para resolver el desequilibrio en su lado derecho.

El FC Augsburg anunció el pasado día 27 (hora de Corea) a través de su sitio web oficial que ha firmado un contrato de cuatro años con Seol Young-woo, procedente del Crvena Zvezda, hasta el 30 de junio de 2030. Seol, como defensa, recibió inusualmente el dorsal número 7.

El medio de estadísticas futbolísticas 'SofaScore' informó el día 28 sobre la noticia del traspaso, señalando que "considerando la versatilidad de Seol Young-woo y su actuación reciente, el Augsburg logró concretar su fichaje a un precio muy razonable".

El Augsburg registró 61 goles en contra la temporada pasada, lo que reveló su inestabilidad defensiva. Cometió 10 errores defensivos que condujeron directamente a esos goles. El entrenador Manuel Baum prefiere un juego de transición rápida ofensiva y defensiva, manteniendo una posesión del balón alrededor del 44%.

Según Sofascore, el club eligió a Seol Young-woo, dotado de movilidad y capacidad de superposición, para cubrir el vacío dejado por Mas Pedersen, quien abandonó el equipo. Seol Young-woo competirá por la titularidad junto a Marius Wolf y Robin Fellhauer.

Seol Young-woo. /Foto=captura de las redes sociales oficiales del Augsburg
Seol Young-woo. /Foto=captura de las redes sociales oficiales del Augsburg

Seol Young-woo ya ha demostrado su calidad mediante cifras. Sofascore informó que "en esta temporada disputó tres partidos en la liga de Serbia, registrando una tasa de precisión de pases del 88,6%, la creación de cuatro grandes oportunidades, siete pases clave, una tasa de éxito en entradas de 100% y recuperaciones de balón en 16 ocasiones".

Añadió además: "Se prevé que también se completen en gran medida las debilidades del equipo, específicamente el ataque por las bandas. El Augsburg intentó 628 centros la temporada pasada, pero su precisión fue solo del 23,6%. En cambio, Seol Young-woo registró una precisión de centros del 55,6% y una tasa de éxito en pases largos del 61,9% esta temporada".

También cuenta con una amplia experiencia acumulada en su equipo anterior y en la selección nacional. En los últimos tres años, disputó un total de 101 partidos con Zvezda, marcando 8 goles y proporcionando 16 asistencias, liderando al equipo hacia el título de liga y copa, lo que le valió ser incluido en el Equipo del Año de la liga durante dos años consecutivos.

Seol Young-woo. /Foto=captura de las redes sociales oficiales del Augsburg
Seol Young-woo. /Foto=captura de las redes sociales oficiales del Augsburg

Ha disputado un total de 37 partidos con la selección absoluta y, en el Mundial de 2026 de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe, fue titular en los tres encuentros de la fase de grupos. Sofascore indicó que «en aquel entonces registró una velocidad máxima de 34,12 km/h y realizó 55 sprints, demostrando su capacidad física para adaptarse al ritmo rápido de la Bundesliga».

Beni Weber, director deportivo del Augsburg, expresó su expectativa de que la flexibilidad y la velocidad de Seol Young-woo como lateral ofensivo, con amplia experiencia en escenarios internacionales, inyectarán vitalidad al plantel. Por su parte, Seol Young-woo declaró: "La Bundesliga es una liga excelente y competitiva donde puedo demostrar mis capacidades y avanzar un escalón más. Haré todo lo posible por cumplir los objetivos del equipo".

Con esto, Seol Young-woo se convirtió en el cuarto jugador coreano en pisar la escena del primer equipo del Augsburg, después de Koo Ja-cheol, Ji Dong-won y Hong Jeong-ho. Se sabe que el Augsburg solicitó asesoramiento directamente a Koo Ja-cheol, quien había destacado anteriormente con su antiguo equipo, durante este proceso de fichaje.

Imagen del entrenamiento de Seol Young-woo. /Foto=captura de las redes sociales oficiales del FC Augsburg
Imagen del entrenamiento de Seol Young-woo. /Foto=captura de las redes sociales oficiales del FC Augsburg

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes