* Translated by AI

Starnews

«De nuevo», la defensa impecable de Kim Ha-seong, que no defrauda su reputación, tras ser golpeado por un lanzamiento intencional del ace japonés... incluso lo miró «una sola vez»... ¡Recupera su puesto titular! «ATL avanza con una racha de 5 victorias consecutivas imparable».

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

Kim Ha-seong (31, Atlanta Braves) tuvo una aparición titular en dos partidos consecutivos y, aunque lamentablemente no logró conectar un hit, sí logró llegar a base con un golpe en el cuerpo. Sobre todo, demostró su presencia con un desempeño estable en la defensa.

Kim Ha-seong fue titular el día 29 (hora de Corea) a las 8:15 a.m. en el Truist Park de Atlanta, Georgia, EE. UU., como bateador número 9 y campo corto en el partido de local contra los Colorado Rockies del calendario regular de la Liga Mayor de Béisbol de Estados Unidos (MLB) de 2026, registrando tres turnos al bate sin hits y una bola golpeada.

Kim Ha-seong terminó el partido de ese día con las siguientes estadísticas de la temporada: 48 partidos jugados, promedio de bateo de 0.085 (82 turnos al bate, 7 hits), 5 carreras impulsadas, 5 carreras anotadas, 9 bases por bolas, 25 ponches, 2 bases robadas (0 fallidas), porcentaje de embasado de 0.185, promedio de slugging de 0.085 y OPS (porcentaje de embasado + promedio de slugging) de 0.270.

Kim Ha-seong venía disfrutando de una racha ascendente muy positiva. Sobre todo, el pasado día 27 logró un jonrón de salida en el partido contra los Dodgers. En esa ocasión, Kim Ha-seong se colocó en el plato con dos outs y corredores en primera y segunda base en la parte baja del noveno inning, cuando ambos equipos empataban a 5 carreras. Aprovechando una bola rápida de cuatro costuras lanzada por Tanner Scott a 97,2 millas por hora (aproximadamente 156,4 km/h), Kim conectó un hit decisivo que le permitió ganar el partido al golpearlo hacia la izquierda. La velocidad del bateo fue de 103 millas por hora (aproximadamente 165,8 km/h). Este fue un hit contundente que rompió una racha de 27 turnos sin conseguir hits.

Aprovechando esta racha, Kim Ha-seong se alineó como abridor en el partido del día anterior (28). Fue su primera vez en la lista de abridores tras 20 días desde el encuentro contra los New York Yankees el pasado 8. Actuó con 3 turnos al bate, 1 hit, 2 ponches y 1 base robada, contribuyendo a la victoria de su equipo por 1-0. En particular, en el tercer inning inferior, con su equipo liderando 1-0, un out y sin corredores en las bases, atacó un splitter bajo de 92,4 millas (aproximadamente 148,7 km) lanzado por Yamamoto Yoshinobu, logrando un hit hacia el lado izquierdo. Posteriormente, robó la segunda base para concretar su segundo robo del año.

Y fue Kim Ha-seong, quien participó como titular en dos partidos consecutivos ese día. Actuó como bateador número nueve y campo corto.

Atlanta alineó a Drake Baldwin (bateador designado), A.J. Albies (segunda base), Matt Olson (primera base), Ronald Acuña Jr. (jardinero derecho), Michael Harris II (jardinero central), Dansby Swanson (tercera base), Mike Yastrzemski (jardinero izquierdo), Sean Murphy (receptor) y Kim Ha-seong (campo corto) en su alineación titular. El lanzador abridor fue Grant Holmes. Holmes había registrado 8 victorias y 5 derrotas con una efectividad de 3.64 en la temporada hasta este partido.

En respuesta, Colorado alineó a Jake McCarthy (jardinero izquierdo), Collin Carey (jardinero central), Hunter Goodman (receptor), T.J. Rumfield (primera base), Will Castro (tercera base), Mickey Moniak (bateador designado), Connor Norby (segunda base), Jack Vining (jardinero derecho) y Ezekiel Tovar (campo corto). El lanzador abridor fue Tomoyuki Sugano, un diestro japonés de élite. Sugano ha registrado 12 victorias y 7 derrotas con una efectividad de 4.96 en esta temporada.

Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=NEWS1
Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=NEWS1
Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=NEWS1
Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=NEWS1

Kim Ha-seong se enfrentó al bate en su primera aparición con el equipo liderando 2-0 y dos outs con corredor en segunda base. Sin embargo, un corte del lanzador abridor Suga no dirigido a la zona de contacto impactó fuertemente en el codo izquierdo de Kim Ha-seong. Inmediatamente después de recibir el lanzamiento por altura, Kim Ha-seong lanzó una mirada fugaz hacia Suga y caminó hacia primera base. Posteriormente, Suga perdió su ritmo constantemente. Permitió un doble golpe de sacrificio al centro del campo a Baldwin, lo que llevó el marcador a 0-3. No obstante, Alvis terminó con un elevado atrapado por el jardinero central, impidiendo que Kim Ha-seong anotara.

Kim Ha-seong se presentó como el primer bateador en la cuarta entrada para su segundo turno al bate. Con un conteo de bolas y strikes favorable de 2-1, conectó con un sinker que entraba dentro del strike zone en la cuarta bola, pero su golpe fue un rodado directo al jardinero central, lo que resultó en un out. Posteriormente, en la quinta entrada, se presentó para su tercer turno al bate con dos outs y un corredor en primera base. Con un conteo desfavorable de 0-2, conectó con una bola rápida de cuatro costuras de 96 millas por hora (154,5 km/h) que se elevó en la zona alta en la cuarta bola, pero su golpe fue un elevado atrapado por el campocorto, resultando en otro out.

Kim Ha-seong se enfrentó a su cuarto turno de bateo en la séptima entrada con dos outs y un corredor en primera base. En una cuenta desfavorable de 0-2, recibió un ponche por un lanzamiento rápido de 97,7 millas (157,2 km) en el tercer lanzamiento, que se ubicó fuera del zona. En ese momento, Kim Ha-seong solicitó un desafío y se determinó que el lanzamiento había estado ligeramente fuera del marco, por lo que se le otorgó una base por bolas. Al volver a enfrentarse al lanzador, Kim Ha-seong conectó con un swing en el quinto lanzamiento tras un foul en el cuarto, logrando un roletazo al cuadro interior hacia la tercera base, lo que generó su decepción.

Sobre todo, Kim Ha-seong demostró su capacidad defensiva que le permite recuperar su puesto en el equipo titular. En la parte baja del segundo inning, atrapó con seguridad un roletazo al cuadro interior de Norby y realizó un lanzamiento ágil hacia segunda base, logrando un doble play. Posteriormente, en la parte baja del cuarto inning, mostró una excelente coordinación con su compañero, el segunda base Alvis. Cuando Castro golpeó un roletazo al cuadro interior, Alvis se deslizó para atraparlo. En ese momento, mientras Alvis estaba en posición de caída, Kim Ha-seong extendió completamente su brazo para atrapar el balón lanzado y conectar el tercer out. Además, en la parte baja del noveno inning con nadie fuera y corredor en primera base, recibió un roletazo al cuadro interior de J. Rumfield desde el primera base y lo lanzó con fuerza hacia primera base, ejecutando limpiamente otro doble play. Fue un partido donde se pudo constatar su reputación inmerecida: "el nombre no engaña" en cuanto a sus habilidades defensivas.

Por su parte, Atlanta logró la victoria con un marcador de 604, alcanzando las 80 victorias (55 derrotas) en la temporada. Con una racha de cinco victorias consecutivas, Atlanta lideró el Distrito Este de la Liga Nacional. Por el contrario, Colorado cayó a dos derrotas consecutivas con un récord de 52 victorias y 83 derrotas, sin lograr salir del último lugar del Distrito Oeste de la Liga Nacional.

Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong, infielder de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes