* Translated by AI

Starnews

"No me gusta la pregunta": Hiddink mostró su molestia en una entrevista sobre las controversias de arbitraje del Mundial Corea-Japón: "Estaba sesgado hacia un lado"

Publicado:

김명석

Este contenido ha sido traducido por IA.

Gus Hiddink, ex entrenador de la selección surcoreana. /foto=Asociación Coreana de Fútbol
Gus Hiddink, ex entrenador de la selección surcoreana. /foto=Asociación Coreana de Fútbol

Gus Hiddink (80 años, Países Bajos), ex entrenador de la selección surcoreana, delimitó su postura sobre las controversias de arbitraje al repasar el Mundial Corea-Japón 2002. En particular, mostró su molestia ante una pregunta explícita que sugería que el árbitro principal del partido de octavos de final contra Italia, Byron Moreno (Ecuador), había tomado decisiones favorables para Corea.

El entrenador Hiddink declaró en una entrevista publicada el día 9 (hora coreana) con el destacado periodista italiano Gianluca Di Marzio: "En 2002 nos preparamos con una intensidad extrema día a día y logramos ascender desde la posición 72 hasta aproximadamente la 20 del ranking de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA)". Añadió: "La preparación antes del Mundial fue excelente; éramos el mejor equipo tanto física como técnicamente. En cuanto a la condición física, estábamos en una posición ventajosa y los equipos europeos tuvieron dificultades considerables para enfrentarnos".

Ante la expresión de Hiddink sobre que "los equipos europeos tuvieron dificultades", el periodista Di Marzio respondió: "Italia y España son ejemplos de ello" y cuestionó explícitamente las sospechas de arbitraje parcial preguntando: "¿No es cierto que el árbitro Moreno llevaba puesta una camiseta surcoreana bajo su uniforme de árbitro?". En la comunidad futbolística italiana se sostiene que la derrota ante Corea en los octavos de final del Mundial Corea-Japón fue culpa del arbitraje parcial de Moreno.

Ante esto, el entrenador Hiddink respondió inmediatamente: "No me gusta esa pregunta. Porque revela una visión sesgada hacia un lado específico", mostrando su molestia. Continuó señalando: "Si hablamos así, cuando en el primer tiempo se golpea a un rival con el codo, Christian Vieri ya debería haber recibido una advertencia, pero Moreno no lo vio".

El entrenador Hiddink declaró: "Echar la culpa al árbitro es fácil. En aquel entonces, Italia era un equipo con un potencial enorme. Miren los nombres de jugadores extraordinarios y aún más extraordinarios", pero añadió: "Con ese nivel de plantilla, debieron haber abrumado completamente a Corea, pero no lo lograron. Italia debería haber ganado fácilmente, pero no fue así".

Respecto a las críticas recibidas por Ahn Jung-hwan, autor del gol decisivo en aquel partido, quien fue despedido por el Perugia, el entrenador Hiddink señaló: "Si hubiéramos perdido, debíamos habernos comportado con dignidad y caballerosidad. ¿Lo hizo realmente Italia?". Añadió: "En aquel entonces, Italia debería haber ganado a Corea dentro de los 90 minutos con esos jugadores estrella. No se deben hacer quejas después de perder. Parece que intentan provocarme con esta entrevista para obtener una reacción, pero mi respuesta sigue siendo la misma".

Gus Hiddink, ex entrenador de la selección surcoreana. /Foto=Asociación Coreana de Fútbol
Gus Hiddink, ex entrenador de la selección surcoreana. /Foto=Asociación Coreana de Fútbol

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes