Este contenido ha sido traducido por IA.


"Ojalá KARA Sco pudiera lanzar solo hasta el sexto inning."
El deseo del entrenador Yeom Kyung-yeop (58) de LG Twins se convirtió en un sueño irreal. Aunque Carlos KARA Sco (39), quien había lanzado tan bien, colapsó con su peor actuación desde su debut en la Liga KBO.
KARA Sco fue el abridor del partido de visita contra Hanwha Eagles en el Hanwha Life Eagles Park de Daejeon el día 9, registrando 3⅔ entradas, 75 lanzamientos, 6 hits permitidos, 2 bases por bolas, 5 ponches y 4 carreras anotadas (3 limpias).
KARA Sco, fichado para reemplazar a Yacel Liosos, es un veterano lanzador con 112 victorias en la Liga Mayor de Béisbol (MLB), y su llegada a la KBO ya fue motivo de gran expectación.
Desde su debut en la KBO el día 1 contra Doosan, mostró una entrada contundente con un lanzamiento perfecto de 7 entradas, completó 36⅓ entradas en 6 partidos con un récord de 4 victorias y 1 derrota, y una efectividad (ERA) de 3.47. Logró el inicio de calidad (abridor de 6 o más entradas con 3 carreras limpias o menos) en 5 de sus 6 oportunidades, liderando con solidez el cuerpo de abridores de LG.

El cuerpo de abridores de LG en la segunda mitad del año se ha tambaleado gravemente, ocupando el octavo lugar con una efectividad de 5.25. Incluso Song Seung-ki fue excluido del roster del primer equipo a finales del mes pasado debido a dolor en el codo.
El guardián de LG, Ko Woo-seok, ha regresado de Estados Unidos y John Kennedy ha mostrado un desempeño aceptable, pero ambos son recursos del bullpen. El problema de los abridores persiste como una preocupación constante para LG, ya que Son Ju-young se trasladó al rol de cerrador a principios de temporada.
El entrenador Yeom declaró antes del partido: "Ojalá KARA Sco pudiera lanzar solo hasta el sexto inning. Aún así, si se forma un poco más la cadena de relevos, ¿no sería mejor?". También expresó su frustración diciendo: "Cuando no puede lanzar bien, nuestros relevistas deben cubrirlo; aunque a veces lo logran, en ocasiones fallan más".
En medio de una racha de derrotas consecutivas del equipo, el pitcher estrella salió al montículo, pero este día fue diferente a los anteriores. Concedió dos carreras en el primer inning tras recibir dos hits de cuadro y un elevado de sacrificio, pero contuvo con limpieza las entradas 2 y 3. El problema surgió en la cuarta entrada.
KARA Sco concedió una base por bolas al bateador líder Kang Baek-ho y luego recibió un hit de izquierda de Noh Si-hwan, entrando en una situación crítica. También concedió una base por bolas a Yonatan Peraza, llenando las bases, y recibió un doble golpe de sacrificio de izquierda con 2 carreras impulsadas de Heo In-seo. Posteriormente, ponchó a Kim Tae-yeon e indujo un roletazo al cuadro interior a Hwang Young-mok para eliminar al corredor en segunda base, pero luego recibió un hit de centro de Sim Woo-jun y concedió otra carrera. Finalmente, el banquillo de LG llamó a KARA Sco al dugout prematuramente. Fue la primera suspensión anticipada desde su incorporación a LG.

El entrenador Yeom tenía un plan claro para la gestión del bullpen. Su cálculo era que si KARA Sco podía resistir hasta el sexto inning, se pondría en juego la cadena de relevos con Ko Woo-seok, Kennedy y Son Ju-young. El entrenador Yeom dijo: "Parece que Wooseok saldrá cuando haya un zurdo en los séptimos u octavos innings, mientras que Kennedy saldrá si hay un diestro; si hay un zurdo en el sexto inning, Kennedy saldría, y si hay un diestro, Kang Hoon podría salir, por lo que es posible que participen cuatro lanzadores. Si solo pueden contener una entrada, quizás puedan interponerse entre ellos".
Sin embargo, el colapso rápido de KARA Sco se convirtió en la raíz del problema. Para LG, que tiene un camino largo por recorrer, no podían abandonar el partido fácilmente a pesar de ir perdiendo por 3 carreras. Dado que los lanzadores de relevos del día anterior habían caído uno tras otro, decidieron sacar a la cadena de relevos en un momento temprano.
Aunque Kennedy logró contener sin conceder carreras adicionales en la cuarta entrada al subir repentinamente al montículo, se tambaleó en la quinta y se introdujo a Ko Woo-seok con bases llenas y dos outs. Ko tampoco pudo controlar fácilmente su lanzamiento. Concedió una carrera de base por bolas con las bases llenas tras dos bases por bolas consecutivas, pero logró obtener un out; sin embargo, debido a una mala suerte combinada con un hit de cuadro interior, concedió otra carrera. La carta de la cadena de relevos sacada en una situación de 3 carreras de diferencia terminó resultando en una ventaja de 5 carreras para el rival.
El montículo de LG, que incluso tras usar a la cadena de relevos vio aumentar las carreras concedidas, colapsó de manera desoladora. Concedió una carrera en la sexta entrada y, en la octava, tres lanzadores no pudieron obtener ni siquiera 3 outs mientras la línea de bateo daba dos vueltas completas, concediendo hasta 12 carreras adicionales.
La única consolación a pesar de las 4 derrotas consecutivas fue que el cuarto lugar, KIA Tigers, también perdió, manteniendo así el tercer puesto con una ventaja de medio juego.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.












