* Translated by AI

Starnews

'Kim Ha-seong ausente': Atlanta alcanza las 90 victorias → ¡Clasificación a los playoffs asegurada! El número mágico para el título de la división es '3'

Publicado:

박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.

El club de Atlanta anuncia su clasificación a los playoffs. /foto=Redes sociales oficiales de los Atlanta Braves
El club de Atlanta anuncia su clasificación a los playoffs. /foto=Redes sociales oficiales de los Atlanta Braves
Acuña Jr. conecta un jonrón que se aleja. /Foto=Redes sociales oficiales de los Atlanta Braves
Acuña Jr. conecta un jonrón que se aleja. /Foto=Redes sociales oficiales de los Atlanta Braves

Los Atlanta Braves pisarán el escenario del béisbol de otoño por octava vez en los últimos nueve años. El número mágico restante para ganar la división Este de la Liga Nacional es solo '3'. Sin embargo, en medio de la fiesta del equipo, Kim Ha-seong (31) permaneció en el banquillo y no participó.

Atlanta obtuvo una victoria contundente por 6-2 ante los Houston Astros en un partido de visitante disputado el día 19 (hora coreana) en el Daikin Park, ubicado en Houston, Texas (EE. UU.).

Con esta victoria del día, Atlanta alcanzó las 90 victorias (64 derrotas) en la temporada y amplió su ventaja sobre el segundo lugar, los Philadelphia Phillies, a cinco juegos, asegurando oficialmente su clasificación a los playoffs. Los Atlanta Braves, que redujeron el número mágico para ganar la división Este de la Liga Nacional por méritos propios a 3, sentaron las bases para levantar el trofeo de campeón de la división tan pronto como en el partido del día 21.

A pesar de la alegría por la victoria del equipo, no se vio a Kim Ha-seong en el terreno de juego. Kim Ha-seong, quien se convirtió en héroe tras conectar un doblete con carrera empatadora y anotar el tanto decisivo en el partido contra Filadelfia disputado en extra innings el día 12, tuvo la oportunidad de ser titular en tres partidos consecutivos hasta el día 17; sin embargo, terminó con siete turnos al bate sin hit en esos tres encuentros, cayendo en una profunda racha negativa de bateo. Su promedio de bateo de temporada, que era de 0.135, se desplomó hasta 0.126.

Antes del partido de hoy, el banquillo de Atlanta tomó una decisión: excluyó a Kim Ha-seong de la alineación titular y utilizó a Mauricio Dubón como shortstop en la quinta posición del orden de bateo. Dubón respondió perfectamente a la confianza del cuerpo técnico con cinco turnos al bate, dos hits (incluyendo un doble) en este partido.

El Atlanta Braves, con tres jonrones en su arsenal, dominó el ritmo del juego. Tras un hit de Matt Olson en la parte baja del cuarto inning, Michael Harris II conectó un jonrón de dos carreras que abrió el marcador. Houston redujo la diferencia a una carrera en la parte alta del cuarto inning gracias a un doble de Yordan Álvarez y un golpe con carrera impulsada de Isaac Paredes; no obstante, Atlanta se volvió a distanciar con un jonrón de dos carreras de Ronald Acuña Jr. en la parte baja del séptimo. Tras permitir una carrera en la parte alta del octavo, Olson conectó su jonrón de dos carreras número 40 de la temporada en la parte baja del noveno, rompiendo por completo las aspiraciones de persecución de Houston.

En el montículo del pitcher, el abridor Tyler Matzek lanzó seis entradas con tres hits permitidos, seis ponches, una base por bolas y solo una carrera limpia, logrando un lanzamiento de calidad (quality start) que le permitió sumar su séptima victoria de la temporada (con diez derrotas). En el orden de bateo, Olson, quien alcanzó las 40 jonrones, y Michael Harris II, quien tuvo cinco turnos al bate con tres hits (un jonrón) y dos carreras impulsadas, destacaron con una actuación brillante, impulsando al equipo hacia las 90 victorias y asegurando su participación en los playoffs.

Kim Ha-seong ./Reuters=NEWS1
Kim Ha-seong ./Reuters=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes